《陸游家規》原文翻譯及譯文

1.翻譯：思維敏銳的年輕人最容易學不好。 如果是這樣的話，長老應該把它看作是焦慮的事情，而不是喜悅的事情。

記住要經常約束和管教他們，讓他們好好閱讀儒家經典，教導他們寬容、善良、尊重、謹慎，不要讓他們與輕浮膚淺的人交往。

這樣一來，十幾年後，他們的野心和興趣自然會發展起來。 否則，不會只擔心一件事。 我的這些話是對後代的好話和告誡，要防止錯誤，我們應該謹慎對待，不要留下遺憾和內疚。

2.原文：後世有才華的人是最脆弱的。 如果是這樣，父親和哥哥應該擔心，而不是高興。

要常加一捆簡約，讓熟悉經文的人熟識，受過大方有禮的訓練，不讓膚淺的人四處遊蕩。 從那時起，十多年來，雄心壯志已成為自己的雄心壯志。 否則，可以擔心的事情不是頻譜的一端。

我（wú）說了這句話，來世的藥石，每個人都要小心，沒有（wú）貽（yí）後悔。

《陸游家眄》選自張天龍所著的《萬金家書》，作者為陸游。 本文主要講述陸游寫給子孫的家訓，這句座右銘流傳千古，讓人深思。

源語言。 那些在後世有才華的人是最脆弱的。 如果是這樣，父親和哥哥應該擔心，而不是高興。

要常加一捆簡單的，這樣你就熟悉經文，要大方有禮，不要讓你膚淺地徘徊。 從那時起，十多年來，雄心壯志已成為自己的雄心壯志。 否則，可以擔心的事情不是頻譜的一端。

我這樣說，來世的藥石，每個人都要小心，不要後悔。

翻譯。 在初級階段快速而敏銳的人最有可能變壞。 如果有這樣的人，就讓父親和兄弟把他看作是一件焦慮的事情，而不是一件快樂的事情。

要時刻加強約束和紀律，規定他們熟悉儒家經典和諸侯百書，教導他們要寬容、善良、恭敬、謹慎，不要讓他們與輕浮膚淺的人交往和相處。 從那時起，十幾年來自然而然地產生了野心和品味。 否則，不會只有乙個方面需要擔心。

這是防止後代犯錯的好詞，要慎重行事，以免留下遺憾。

解釋。 1、天賦：敏捷思維。

2.如果是這樣：如果有這種情況。 指尖銳。

3. 綑綁包：約束。

4.經典：指儒家經典和朱子百書。

5.尊重：尊重和謹慎。

6.膚淺：乙個無所事事的人。

7.結束：這指的是乙個方面。

8.藥石：藥和石針用於治病，這裡指良藥、勸藥。

9. 貽（yi）：留下來。

10.之後：後悔。

11.懊悔：後悔。

12.命令（1）：監督; 命令，規定。

2）：讓我們，做。

13.從那時起：從那時起。

14.簡單：簡單。

15.擔心：擔心。

16. 但是：這是值得的。

17. 否：與“無”相同，否。

18.，志：指這樣的人。

19.擔心：擔心。

20. 後代：年輕人。

21.志：這種情況。

22.擔心：擔心。

23.小心：小心對待他。

24.後代：年輕人。

25. 培訓：紀律。

教育價值。 今後要加強思想教育，因為如果教育不好，其損害和影響會更大。

原來，房東選了我]。

陸游家訓原文：

那些在後世有才華的人是最脆弱的。 如果是這樣，父親和哥哥應該擔心，而不是高興。 要經常加乙個簡明扼要的包，這樣你熟悉經文，又被訓練得大方恭敬，不配嘲笑秩序和膚淺的人游來游去，從此十年來，野心就成了自己的。

否則，可以擔心的事情不是頻譜的一端。 我這樣說，來世的藥石，每個人都要小心，不要後悔。

陸游家訓的翻譯：

聰明的孩子最有可能學得很差。 如果有這樣的情況，長老們應該把它當作一種關心，而不是一件令人愉快的事情。 要時刻約束和管教他們，使他們讀儒家經典，學會寬容、善良、尊重、謹慎，不與輕浮膚淺的人交往。

這樣，十多年後，他們的慾望和興趣就會自然而然地發展起來。 否則，就不用擔心一件事了。 這些話對年輕人來說是乙個很好的方式。 對他的寬大處理要小心，不要後悔。

陸游的家訓。 那些在後世有才華的人是最脆弱的。 如果是這樣，父親和哥哥應該擔心，而不是高興。

要常加一捆簡單的，讓熟悉的經文和孩子要大方有禮地管教，不要讓膚淺的人四處遊蕩。 十幾年來，野心是自成一體的，否則就不是故事的一端。 我說後世的藥石也是慎重的，沒有遺憾。

翻譯]年輕一代的鋒芒最容易變壞。如果有這樣的人，父親和兄弟應該悲傷，而不是高興。 奕元常要認真管教他們，使他們熟悉儒家經典和儒家諸侯百書，教導他們寬容、善良、恭敬、謹慎，不讓他們與輕浮膚淺的人交往、相處。

經過十幾年的分散，野心和興趣自然而然地形成了。 否則，沒有一件事可以麻煩。 這是防止後代犯錯的好詞，你應該謹慎，不要留下遺憾和怨恨。