-
匿名使用者2024-02-07第一部是《西遊記》，《西遊記》是國內非常典型的電視劇集。 它已經有了日版、美版和越南版，都在國外翻拍過，這部電視劇集堪稱中國電視劇集中翻拍次數最多的一部。 《西遊記》也是中國四大名著之一，在中國是很經典的，所以國外翻拍一般都看不下去，當然我覺得他們不是很尊重我們的中國文化，也沒有經典的感覺。
-
匿名使用者2024-02-06《西遊記》是一部非常經典的，還有《環珠格格》，都是在國外翻拍過的。 但效果不會像原作那麼好，所以翻拍需要謹慎，不要盲目。
-
匿名使用者2024-02-05《西遊記》《花千骨》《環珠格格》《流星花園》《吳媚娘的傳奇》，看來姍姍現在還在拍戲。
-
匿名使用者2024-02-04《無間道》很可怕。
-
匿名使用者2024-02-03國產劇的翻拍不少，但大部分都被吐槽了，說到翻拍，基本上沒什麼好稱讚的。 不過也有少數幾部電影，翻拍還是比較可以接受的，比如國外翻拍的《十二公民》，國產的《新龍門客棧》，其他的基本上都是電視劇集。 金庸的電視劇集翻拍了好幾部，感覺還是值得一看的。
1.中國最成功的翻拍電影《十二公民》。
電影《十二公民》在中國享有很高的聲譽，被稱為迄今為止最成功的翻拍。 原版是1957年推出的《十二怒漢》，豆瓣評分很高。 第二部翻拍的是俄文版《十二怒漢》：
《大試煉》於2007年上線，豆瓣評分很高。 中國翻拍是2014年拍的，由何冰、韓同生、錢波等演員級人物主演，豆瓣配樂就在那裡。 這部電影打破了華語翻拍的記錄，國產翻拍真的沒有可以比擬的。
2、《新龍門客棧》與《龍門客棧》。
其實很多人都不知道，張曼玉、林青霞、梁家輝版的《新龍門客棧》其實是翻拍自1967年的《龍門客棧》。 前者在豆瓣上有分，是比較不錯的作品。 後者在豆瓣上的配樂是為數不多的評分超過原作的翻拍片之一。
而梁家輝版的電影，在IMDB上的評分只比原版低。 在劇情和演技上，後者還算不錯，在某些地方甚至超越了它。 後來有人翻拍了，但沒那麼情緒化了一點，總覺得不對勁。
3、金庸翻拍的電視劇集
其實金庸的電視劇集還有很多，翻拍的還是比較不錯的，比如蘇有鵬版的《屠龍者》和胡軍版的《屠龍霸》，雖然這些作品和原版有一定的差距，但也受到了大部分觀眾的喜愛。 只不過這幾年的一些翻拍片，讓人覺得有些尷尬，失去了當年的興奮。
-
匿名使用者2024-02-02最成功的翻拍是《屠龍者》最初是在香港拍攝的，各種禮服都沒有女性氣質。 後來大陸版翻拍，蘇幼鵬展現了自己該有的樣子，尤其是提公升了可看性。
-
匿名使用者2024-02-01我個人覺得這部電視劇集的翻拍還算不錯。 它不僅保留了原版的味道，而且比原版更令人興奮！
-
匿名使用者2024-01-31《妖族族長》和《蜜燉魷魚》，翻拍版《陳慶齡》的選角和演技都非常出色，李顯和楊紫在《親愛的，親愛的》中都做到了。
-
匿名使用者2024-01-30我個人覺得是前幾天翻拍的《屠龍之輩》，趙敏主演陳雨綺，新版更紮實，細節到位，感情細膩。
-
匿名使用者2024-01-29據我所知，這四部分別是：《全民見證》《英雄本色》《逃龍》《無間道》。 這些電影都很好看，而且都是翻拍過的，所以有興趣的可以看。
-
匿名使用者2024-01-28《英雄本色》豆瓣評分高，南韓翻拍的電影叫《無國籍者》; 《全名證人》，被南韓翻拍為《沉默的證人》; 《逃學龍》，被南韓翻拍為《逃學風》; 《無間道》被英國翻拍成《無間道》。
-
匿名使用者2024-01-27有時候，我們缺乏自信來自經濟基礎，但當經濟慢慢上公升時，我們習慣性的自卑感使我們在文化上弄巧成拙。 其實，中國傳統文化和經典作品太多了，而且拍攝不完整，那麼多**或者經典影視劇被各國悄悄翻拍過，但我們對此知之甚少。
《西遊記》無論是**還是電視劇集，作為我國的文化瑰寶，不僅受到國內影視人士的青睞，還被翻拍成無數版的影視劇。 外國對這件寶物自然是貪婪的，光是日本就已經存在了76年（據說是最早的西遊記電視劇集年，2006年，《西遊記》電視劇集一共翻拍了三部。 大家都能感受到日本對中國“三國”的喜愛程度，以三國題材的遊戲和粉絲延伸影視作品數不勝數。
但版權的官方翻拍直到1987年才由日本東映動畫公司對《三國演義》的三部動畫電影，即《英雄的黎明》、《燃燒的長江》和《遙遠的土地》進行翻拍。
南韓的《Step by Step： Rei》。 從名字可以看出，該劇的翻拍是劉詩詩、吳啟龍主演的《步步流傳》。
翻拍後，《步步為王：李》的口碑也不錯，雖然劇情有所變動，但總體來說，劇情還是差不多的。 但結局發生了很大的變化，也讓很多人傷心。
但無論如何，現在南韓已經慢慢開始翻拍中國作品了。
還知道國外還有哪些國產電視劇集被翻拍過？
-
匿名使用者2024-01-26南韓的《步步為王：李》是中國翻拍！
-
匿名使用者2024-01-25記得《西遊記》最近在國外翻拍過。
-
匿名使用者2024-01-24我覺得《西遊記》翻拍得最多。
-
匿名使用者2024-01-23這還不是很清楚，知道中國翻拍別人的作品。
-
匿名使用者2024-01-22我對此了解不多！ 外國的中國翻拍版還有很多。
-
匿名使用者2024-01-21我對此了解不多，我還沒有看過任何翻拍過的劇。
-
匿名使用者2024-01-20看來越南有很多翻拍我們的電視劇集。
-
匿名使用者2024-01-19中國是他們說可以改造的嗎？
-
匿名使用者2024-01-18我記得看過越南版的金花瓶裡的李子。
-
匿名使用者2024-01-17西遊記，這才是最棒的
-
匿名使用者2024-01-16
我知道。
火鍋英雄。 全民見證。
一半是海水，一半是火焰。
逃學薇龍知道的那麼多啊哈哈哈。
-
匿名使用者2024-01-15
只要是一部非常受歡迎的電視劇集，就會被華千古吳媚娘的傳說、三生三世的傳說和十里桃花翻拍在國外。
-
匿名使用者2024-01-14
似乎很多作品在國外被翻拍過，比如《環珠格格》和《西遊記》。
-
匿名使用者2024-01-13
有很多，《西遊記》被日本翻拍，《環珠格格》被越南翻拍了！
-
匿名使用者2024-01-12
我們中國的《西遊記》被外國人翻拍了。
-
匿名使用者2024-01-11
《西遊記》重拍了《中國西遊記》。
-
匿名使用者2024-01-10
至於《花千骨》，則在國外翻拍過。
-
匿名使用者2024-01-09
到目前為止，《倩女幽魂》的翻拍非常好看。
-
匿名使用者2024-01-08
我想有好幾個，《倩女幽魂》、《金剛》，這些都是。 所有看起來都比原來的好。
-
匿名使用者2024-01-07
我不認為翻拍版不如原版，因為原版已經深深扎根於人們的心中。
-
匿名使用者2024-01-06
我認為是“新版水滸傳”。
-
匿名使用者2024-01-05
我覺得《紅樓夢》更好。
-
匿名使用者2024-01-04
我認為沒有什麼比原版更好了。
-
匿名使用者2024-01-03
不，我不認為舊版本會輕易被超越。
-
匿名使用者2024-01-02
我看過的翻拍版都沒有特別令人印象深刻。
-
匿名使用者2024-01-01
感覺黃曉明主演的《鹿與丁》版本比陳小純的要好。
-
匿名使用者2023-12-31
蘇幼鵬主演的《屠龍者》翻拍，感覺像是超越了原著。
-
匿名使用者2023-12-30
沒有感情，翻拍必須尊重原著，選好演員超越，否則只會越來越糟。
-
匿名使用者2023-12-29
蘇幼鵬版的《屠龍者》。
-
匿名使用者2023-12-28
我喜歡霍建華的版本。
-
匿名使用者2023-12-27
《新白娘子傳奇》是一部非常經典的翻拍片，但卻非常成功。
-
匿名使用者2023-12-26
其實超越原著的翻拍很少，但翻拍的蘇有鵬主演的《屠天屠龍者》卻給人一種超越原著的感覺。
東漢時期，有梁橋，隋唐宋時期，橋梁建設技術達到頂峰。 古代著名的橋梁有：盧溝橋、廣濟橋、洛陽橋、五亭橋、安平橋、肇州橋、十字橋、鳳雨橋、鐵鍊橋、武銀橋、玉岱橋、金水橋、十七孔橋、江東橋。