長相思納蘭性欲，納蘭性長相思詮釋

一趟山趟，一趟水趟，身體到玉關邊，半夜千頂帳篷燈。

風變了，雪變了，破碎故鄉的夢想無法實現，老園裡沒有聲音。

over mountains, over riverswe plod to the shanhai pass.

a myriad of fires light the night.

from our camp on the river bank.

the shrieking snowstorm breaks my dream

of my peaceful, tranquil home.

長相思 - 納蘭性愛。

一趟山趟，一趟水趟，身體到玉關邊，半夜千頂帳篷燈。

風變了，雪變了，破碎故鄉的夢想無法實現，老園裡沒有聲音。

over mountains, over riverswe plod to the shanhai pass.

a myriad of fires light the night.

from our camp on the river bank.

the shrieking snowstorm breaks my dream

of my peaceful, tranquil home.

我驅車到遼東考察，隨行的千兵千馬一路跋涉，翻山越河，向山海關進發。 到了晚上，帳篷燈火通明，氣勢磅礴。

已是深夜，帳篷外的風雪在吹，風雪的聲音打擾了人們的睡眠。 為什麼我的家鄉沒有這麼令人不安的聲音？

長相思青：納蘭性愛德山兜風。 乘車去水邊。

向著玉關的一側走去。 數以千計的帳篷燈在半夜。 風不止乙個。

再下雪一次。 破碎故鄉的夢想無法實現。 老花園裡沒有這樣的聲音。

賞析：這首詩的標題與描寫愛情的《長相思》很相似，但實際上主要是描寫邊賽的風景。 一趟山趟，一趟水邊 好像是親戚送我一趟又一趟，山邊有親戚說再見。

走到玉關是任務，他很著急。 半夜的燈籠是康熙皇帝一行人的夜營，許多帳篷的燈光在黑夜的對比下，獨一無二，壯觀壯觀。 一次登山之旅，一次水之旅，是親戚們送走憐憫之情的寄託。

長相思翻譯：

兵員們跋涉山水，馬不停蹄地向山海關進發，此時已是深夜，上千頂帳篷燈火通明。 外面的風是恆定的，雪花停不下來，打擾了思鄉的士兵們睡不著覺，在我溫暖寧靜的家鄉，沒有那麼冷風呼嘯，雪花舞動的喧鬧聲。

原作：長相思。

一趟山趟，一趟水趟，身體到玉關邊，半夜千頂帳篷燈。

風變了，雪變了，破碎故鄉的夢想無法實現，老園裡沒有聲音。

《長相思》是清代抒情詩人納蘭興德在康熙二十一年（1682年）創作的一首詩。 歌詞描繪了途中的跋涉和駐紮，夾雜著很多無奈; 下一部電影講述了夜晚的風雪，打破了故鄉夢，讓我感到憂鬱。 整字描寫了士兵們離開家鄉時對家鄉的思念，表達了深情的長情。

語言簡單而有意義，框架巨集大而對比鮮明。

擴充套件資訊： 創作背景：

康熙二十一年（1682年）2月15日，康熙皇帝因平定雲南而出關東遊，參拜先祖陵。 作詞人跟隨康熙帝到永陵、涪陵、昭陵進貢，二十三日出山海關。 風雪交加，嚴寒的天氣引發了作詞人對北京司故鄉的思念，於是寫下了這首詩。

長相思筆記：

1.程：路、遠、山路、水路，即山路長，水路遠。

2.玉關：即山海關，位於河北省秦皇島市東北部。

3.那邊：也就是山海關的另一邊，指在關外。

4.帳篷：軍營中的帳篷，多達一千個帳篷。

5.輪班：過去，每晚有五班，每班大約兩個小時。 風多了，雪多了，就意味著風雪混雜了一夜。

6.聒（guō）：嘈雜的聲音，這裡指風雪的聲音。

7.故鄉，這裡指北京。 8.此聲：指風聲和雪聲。

長相思翻譯：

翻山越嶺，登船涉水，馬不停蹄地向山海關進發。 到了晚上，帳篷燈火通明，氣勢磅礴。外面的風和雪吹著，吵醒了睡夢中的士兵，喚起了他們的家，而家卻沒有這種聲音。

長相思原文：

作者]納蘭星德[王朝]清。

一趟山趟，一趟水趟，身體到玉關邊，半夜千頂帳篷燈。

風變了，雪變了，破碎故鄉的夢想無法實現，老園裡沒有聲音。

內容閱讀：這首詩採用白色描寫手法，語言簡潔自然，展現真實情感。 抒情詩人體現了寫作場景中的鄉愁之情。 風格輕盈簡約，自然典雅，直至胸前，無任何雕花痕跡。