時代廣場的蟋蟀延續，時代廣場的蟋蟀延續

那纏綿悱惻的歌聲傳遍了整個車廂，透過車窗傳遍了世界的每乙個角落，友誼之花在每乙個聽眾的心中綻放，整個世界變得安靜祥和，沒有了過去的喧囂和煩躁，只有美妙的聲音，讓白雲不再飄揚， 伯德切斯特踏上了開往康乃狄克州的火車， 而就在這時，他的腦海裡突然閃現出和塔克、馬里奧和哈利一起生活的畫面，他們是多麼的幸福，馬里奧笑著把報紙賣給每乙個顧客，塔克躺在哈利的背上，哈利的尾巴舒服地搖曳著，他們吃著碎麵包，喝著可樂，一副很開心的樣子，而切斯特則聽著錄音， 他閉上眼睛，徘徊在......人類的海洋是的，切斯特開始後悔了，但它也渴望在鄉下過上自由的生活，當火車開動時，即使後悔也無濟於事。 切斯特驚訝地看到窗外的馬里奧、塔克和哈利，他們向切斯特揮手，切斯特和他們一樣，眼裡含著淚水。

一天早上過去了，哈利在火車的角落裡睡著了，他做了乙個夢，夢開始是鄉下的朋友聚在一起聽切斯特唱歌，然後他們在落葉中玩捉迷藏，切斯特找到了人，切斯特找到了野雞、鴨子和兔子，只有乙隻土撥鼠， 他在哪裡？切斯特隱約看到土撥鼠站在不遠處，但當他向前邁出一步時，土撥鼠向後退了一步，直到它消失在......散落的樹葉

這裡是康乃狄克州，落車時請注意安全。 服務員在收音機裡說。 切斯特也從夢中醒來，下了火車。

切斯特有一種不祥的預感——那個夢到底是怎麼回事？ 不等他想，朋友們都向他打招呼，切斯特給他們看了紐約的**，還講述了自己的經歷，夥伴們感嘆紐約的繁華，也表示羨慕切斯特能有傳奇的經歷。 這時，切斯特突然注意到土撥鼠不在人群中，問道

土撥鼠呢？ 突然，同伴們的臉色陰沉了下來，切斯特意識到這裡一定發生了什麼事，焦急地問道：“快告訴我！

他在哪？ 他。。。。。。”

原來，土撥鼠為了慶祝切斯特歸來，連夜到山上採摘松果，但月光微弱，土撥鼠不小心從樹上摔下來，造成骨折和骨髓神經組織損傷。 切斯特聽到這話哭了，土撥鼠真的離開了切斯特，消失在落葉中嗎？

板球切斯特的告別表演成為整個紐約關注的焦點 板球迷兼鄰居科利先生即將回家，板球切斯特答應和他一起回來

第二天，塔克一家去機場送蟋蟀 塔克還帶了一籃蟋蟀最喜歡的巧克力，還有零食 乙個吻就和蟋蟀說再見了，但塔克的母親很不情願，因為她一開始就對不起蟋蟀

飛機起飛了，蟋蟀們簡直愣住了，而在鄉下，蟋蟀們只玩了幾場小車遊戲 這一次，讓蟋蟀大開眼界 這是他第一次坐飛機，頭暈目眩，連嘴裡的巧克力都快掉下來了 眼裡含著淚水， 他看了看正在對他微笑的科利先生 於是，科利先生把它放在了自己的腿上，蟋蟀看到了外面的白色世界，漸漸地，他陶醉得趴在了科利森的腿上睡著了 蟋蟀夢見了塔克的家人，塔克的母親非常高興， 因為她的報攤就要轟炸了， 塔克的爸爸一邊數錢，一邊哼著歌“回到索倫托”，這是塔的媽媽最想要的，塔克的倉庫裡裝滿了媽媽永無止境的食物

蟋蟀切斯特突然覺得有些不對勁，於是醒了過來，眼前是一片混亂的場面，眾人尖叫起來，飛機上一無所知的管理人員也擋不住這些亂七八糟的場面 緊急訊號不斷呼叫，飛機馬上就要撞上了 蟋蟀愣住了，他多麼希望能幫助他們 就連科利先生都緊張得驚出一身冷汗

蟋蟀切斯特此時唱了起來，歌聲傳遍了整個飛機的空間，傳到了每乙個角落 漸漸地，乘客們的尖叫聲停止了，管理層也停止了工作 乙個雙手合十祈禱的老人

只見蟋蟀切斯特站在椅背上，專心致志地彈奏著藍色多瑙河，他也不忘自己曾經在鄉下給奶奶唱歌，讓人情不自禁地沉浸在這優美的旋律中

經過空乘人員和管理人員的多番努力，飛機終於脫離了危險，慢慢地，飛機平衡了，朝著正常航線飛去

蟋蟀突然成了乘客們的好朋友，他們邀請蟋蟀到家裡做客

飛機緩緩下降，蟋蟀透過窗外望去，看到了他熟悉的天空，河流，花草樹木，以及他每天想見的朋友