-
唐代李白《會入酒》原文如下:
你看不到黃河的水從天而降,奔向大海,再也回不來了。 你看不到高唐明景那憂傷的白髮,清晨就像黃昏時分化為雪的青絲。 生活一定要幸福,不要讓金瓶空空如也。
我生來就是有用的,我走後我的女兒會回來的。 煮羊和宰牛取樂需要 300 杯飲料。 岑師傅,丹秋生,會進酒,杯子不停。
和你一起唱一首歌,請你給我聽。 鈴鐺和鼓聲不夠貴,但我希望喝醉了,不想醒來。 古賢們都是寂寞的,只有飲酒者留下了自己的名字。
昔日,陳王祛琢而安,斗酒萬年。 老闆怎麼說,他要賣對紳士。 五花馬、女兒、皮毛,胡兒會換美酒,和你一起出賣永恆的憂愁。
譯本:
可以看到黃河的水從天而降,波浪直滾大海,不歸來。 在高殿的鏡子裡可以看到蒼白的頭髮,早晨滿是青絲,晚上白得像雪。 當生活驕傲時,你應該盡情享受快樂,不要讓金盃空空如也。
上天給我做了材料,一定會派上用場的,就算散了,我也會再拿到。
煮羊宰牛,盡情享受快樂,一口氣喝300杯,不算太多。 岑師傅,丹秋生,快喝,不要停下來。 我為在座的各位唱一首歌,請大家仔細聽。
鐘樂食物並不罕見這樣的財富,我寧願永遠喝醉,也不想清醒。
聖仁自古以來就默默無聞,只有善於飲酒的人才會留下好名聲。 當時,陳王曹志在平平擺了個席子,一桶酒值一萬元,他們喝得開心。 你怎麼說錢不多,就給我帶了一杯飲料和朋友一起喝。
不管是珍貴的五花馬還是狐狸皮毛,趕緊讓侍者全部換上美酒,和你一起喝,化解這永恆的憂愁。
創作背景
唐玄宗天寶早年,李白被道士吳雲推薦,被唐玄宗招入京城,命李白拜寒林。 不久,由於權貴們的誹謗,天寶三年(744年),李白被逐出京,櫻花太陽鳥堂玄宗賜金歸。 之後,李白在江淮地區徘徊,思緒無比枯燥,又踏上了遊歷祖國山水的漫長旅程。
李白寫這首詩的時候,距離李白被唐玄宗“賜金放”已經八年了。 在此期間,李白和好友岑迅(岑福凱禪子)應邀到嵩山的另一位好友袁丹秋的瑩陽山居做客。
詩人在政治上被排擠和打擊,理想無法實現,經常用喝酒來發洩胸口的鬱悶。 作者正處在“捧天下才不遇”之時,所以滿是借酒來表達委屈的不合時宜。
-
將被合併。 唐朝 ·李白。
你看不到黃河的水從天而降,奔向大海,再也回不來了。
你看不到高唐明景那憂傷的白髮,清晨就像黃昏時分化為雪的青絲。
生活一定要幸福,不要讓金瓶空空如也。
我生來就是有用的,我走後我的女兒會回來的。
煮羊和宰牛取樂需要 300 杯飲料。
岑師傅,丹秋生,會進酒,杯子不停。
和你一起唱一首歌,請你給我聽。
鈴鐺和鼓聲不夠貴,但我希望喝醉了,不想醒來。
古賢們都是寂寞的,只有飲酒者留下了自己的名字。
昔日,陳王祛琢而安,斗酒萬年。
老闆怎麼說,他要賣對紳士。
五花馬、女兒、皮毛,胡兒會換美酒,和你一起出賣永恆的憂愁。
譯本:公升值。
你看不到黃河的水從天而降,奔向大海,再也回不來了。
你沒看到嗎? 黃河水彷彿從天而降,波濤直滾,直奔東海,永不回流。
你看不到高唐明景那憂傷的白髮,清晨就像黃昏時分化為雪的青絲。
難道你沒看到高殿裡白髮蒼蒼地對著鏡子,深深地哀嘆嗎? 早上,它仍然是綠色的,但到了晚上,它變得像雪一樣。
生活一定要幸福,不要讓金瓶空空如也。
當生活驕傲時,一定要盡情享受喜悅,不要讓金盃空空如也。
我生來就是有用的,我走後我的女兒會回來的。
老天爺創造的天賦,一定是有用之地,花了一千兩錢,我就能再得到。
煮羊和宰牛取樂需要 300 杯飲料。
煮羊羔和屠宰牛是一種樂趣,必要時喝三百杯快樂。
岑師傅,丹秋生,會進酒,杯子不停。
岑尋,袁丹秋,趕緊喝酒,別停。
和你一起唱一首歌,請你給我聽。
我給你唱一首歌,請你幫我聽。
鈴鐺和鼓聲不夠貴,但我希望喝醉了,不想醒來。
山海美食的奢侈生活並不珍貴,只希望醉夢死,不想醒著。
古賢們都是寂寞的,只有飲酒者留下了自己的名字。
自古以來,聖人就孤獨寂寞,只有能喝酒的人才能留下好名聲。
昔日,陳王祛琢而安,斗酒萬年。
陳王曹志當年設宴,樂觀,喝著貴酒,沉溺於歡樂之中。
老闆怎麼說,他要賣對紳士。
你為什麼說我沒有很多錢? 就用這筆錢一起買酒喝酒就行了。
五花馬、女兒、皮毛,胡兒會換美酒,和你一起出賣永恆的憂愁。
珍貴的五花馬,貴重的金皮衣,趕緊讓服務員把它們都帶到美容吧,讓我們一起消除這無盡的長久憂愁!
-
會入酒“出自唐代詩人李白。 整首詩是:“你看不見,黃河水從天而降,奔向大海,再也不回來了。
你看不見身旁的橘子,高殿鏡憂愁白髮,清晨如黃昏時分化雪的青絲!
生活一定要幸福,不要讓金瓶空空如也。
我生來就是有用的,我走後我的女兒會回來的。
煮羊和宰牛取樂需要 300 杯飲料。
岑師傅丹秋生將入酒,莫娜橡樹的杯子將停止。
和你一起唱一首歌,請你給我聽。
鈴鐺和鼓還不夠貴,但希望喝醉了很久不會醒來。
古賢們都是寂寞的,只有飲酒者留下了自己的名字。
昔日,陳王祛琢而安,斗酒萬年。
老闆怎麼說,他要賣對紳士。
五花馬、女兒、皮毛,胡兒會換美酒,和你一起出賣永恆的憂愁。 ”