德語短篇小說,要求翻譯,謝謝

發布 教育 2024-03-13
2個回答
  1. 匿名使用者2024-02-06

    雷電已經過去,但雨還在下。 貝多芬走在街上,突然看到一盞燈:它來自鞋匠的商店。 天色已晚,但鞋匠還在工作。 在隔壁的房間裡,乙個小女孩坐在鋼琴前彈鋼琴。

    貝多芬看到了小女孩的手指。 你沒聽錯嗎? 小女孩彈奏《月光奏鳴曲》。

    他走進房間,一位女士從沙發上站起來,驚訝地看著進來的男人。 “這個小姑娘還能唱歌嗎? 貝多芬問那位女士。

    她彈得很好“”她有一副好嗓子,但我們沒有錢為她請老師”。 貝多芬從口袋裡掏出錢袋,遞給那位女士。 “拿著它,”他說,“然後用這些來支付首付。

    這位女士眼裡含著淚水,感謝眼前的陌生人。

    貝多芬走到鋼琴前,突然震驚地後退了一步。 小女孩瞎了! 他被深深地感動了。

    他撫摸著小女孩的頭髮說:“田野裡的花朵和草地上的蝴蝶很美,但是,我的孩子,更美的是鳥兒的歌聲,小溪的潺潺聲和樹林的沙沙聲,最美的是大自然的**! 我只想對你說,'瞎子總比聾子好'!

    小女孩給了他乙個位置,他在鋼琴前坐下,他的《悲愴奏鳴曲》響起。

    《悲愴奏鳴曲》是貝多芬的《C-Moll Op》第八鋼琴奏鳴曲13,為他的朋友卡爾·馮·利希諾夫斯基王子。

  2. 匿名使用者2024-02-05

    該死的,王志強的德文基礎課本......

    《月亮》講述了貝多芬去乙個女孩家坐在鋼琴上,看月光臨時創作一首曲子,然後立即跑回家寫下即興創作的作品,於是就有了大家熟知的《月光奏鳴曲》。

    這篇文章講的是貝多芬在走路時看到乙個鞋匠的女孩在彈他的月光之歌(貝多芬是聾子,他通過觀察女孩的手指移動就能看出來),於是他對鞋匠說了幾句話(貝多芬可以簡單地讀懂他的嘴唇,通過觀察對方的嘴唇動起來就知道對方在說什麼), 鞋匠說女孩的嗓音很好,但他們不能要求她請老師教她唱歌和彈鋼琴,所以貝多芬把錢給了鞋匠。當貝多芬走到女孩面前時,他震驚地發現女孩是盲人。 他對女孩說:

    花林、草原上的蝴蝶很美,但大自然的聲音,如鳥兒的歌聲,溪流和樹木的聲音,更是美,所以“看不見總比聽見好”(貝多芬自己聽不到)。

    我可以幫你

相關回答
4個回答2024-03-13

1當我們去露營時,我們會做什麼? 首先,我們制定乙個計畫。 我們有食物、衣服、一把刀、做飯和吃的東西。 我們攜帶著一些讓我們遠離昆蟲和陽光的東西。 >>>More

2個回答2024-03-13

現在我的電腦是外國人,頁面上出現了所有奇怪的漢字。 嘗試使用多語言包,但需要XP系統硬碟。 有些人推薦 papplocale,它是 applocale 軟體的修改版本。 >>>More

5個回答2024-03-13

粗略地說,這是乙個擁擠的超市。

今天是**的日子。 關於**的謠言導致上午8點30分在超市外排起了長隊。 >>>More

4個回答2024-03-13

1、主題:準確、簡潔、醒目、新穎。

2.目錄:目錄是**中主要段落的簡要表格。 (短**不需要列出)。 >>>More

3個回答2024-03-13

元旦。 首先,開始。

二、初三那天,我們去親戚家拜年,有的人來我們家問好父母過年,過年的時候,大街小巷燈火通明,掛燈籠,還有人用手機發簡訊, 有的簡訊是七天情人節快樂,十六天元宵節快樂,祝你新年快樂,萬事如意,祝你繁榮幸福。 >>>More