《陳康問博宇》譯文及原文。

發布 文化 2024-03-04
6個回答
  1. 匿名使用者2024-02-06

    原文:陳康問余博宇:“兒子是不是也有奇怪的訊息? ”

    “他說:”沒有。 味覺獨立,鯉魚往往通過宮廷,說:

    學詩歌? “他說:”沒有。

    如果你不學習詩歌,你就不能說話。 “鯉魚退居二線,學詩。 他又獨立了,鯉魚往往穿過宮廷,說:

    學習荔湖? “他說:”沒有。

    不學禮儀,就站不住腳。 “鯉魚撤退了,學會了儀式。 溫思都。

    陳康退了回去,高興地說:“求一得三,聽詩,聞禮儀,聽君子遠方的兒子。 ”

    翻譯:陳康問博宇:“你從老師那裡得到了特別的教誨。

    是嗎? 博宇說:“沒有。 有一次,他獨自一人站在院子裡,我快步走過院子,他說:“學雅經。

    是這樣嗎? '我說,'不。 他說:“如果你不學詩,你就不能說好話。 於是我回去研讀《雅經》。

    又有一天,他又乙個人站在院子裡,我快步穿過院子,說:“學禮書。

    是這樣嗎? '我說,'不。 他說:“如果你不學習禮儀書,你就不知道如何站起來。 於是我回去研讀《禮記》。 我只明白這兩件事。 ”

    陳康回過頭來,高興地說:“我問了一件事(可是)我知道了三件事,我知道學《詩》的意義,我知道學《禮》的意義,也知道君子不偏袒兒子的道理。 ”

    資料來源:《姬十六論語》——春秋戰國時期。

    孔子。 <>

  2. 匿名使用者2024-02-05

    陳康問於博宇:“你有什麼奇怪的訊息嗎? “他說:”沒有。 味覺獨立,鯉魚往往會通過宮廷。

    學詩歌? “他說:”沒有。 如果你不學習詩歌,你就不能說話。

    “鯉魚退居二線,學詩。 他是獨立的,鯉魚往往會穿過宮廷。 說要學禮儀?

    “他說:”沒有。 不學禮儀,就站不住腳。 “鯉魚撤退了,學會了儀式。

    溫思都。 陳康退了回去,高興地說,問一得三,聽詩,聽禮儀。 我還聽說那位先生離他的兒子很遠。

    本段的翻譯。 有一天,孔子獨自站在院子裡,孔麗麗恭敬地邁著小步子走著,被孔子攔住,問孔麗麗有沒有學過《詩經》? 孔子說他還沒,孔子對孔子說,不學《詩經》就不能與人交談。 於是,孔麗麗回去認真研究《詩經》。

    過了一會兒,孔鯉路過院子,被孔子攔住,問孔鯉有沒有學過《禮經》,孔鯉說沒有。 孔子還教導說,不學習禮儀就很難做人。 於是,孔麗麗去研讀《禮經》。

    這件事的經過是孔麗告訴陳康的。 孔鯉,博語二字,孔子之子,是以孔子出生時別人送給他的鯉魚命名的。 孔鯉魚死在孔子之前。

    目前,正統儒家的後裔都是孔禮之子孔陵的後裔。 孔離雖然早死孔子,並沒有什麼特別的功績,但因為是孔陵的父親,被宋代徽宗封為泗水侯,孔家後人尊為二祖。 孔陵繼承了孔子的學說並發揚光大,被元帝封為彝國聖父,其後人被尊為三祖。

    孔鯉雖然沒有功績,但後世傳聞他有一句很有名的諺語:孔鯉對孔子說:“你的兒子不如我的兒子”,對兒子孔翎說:

    你父親不如我父親”。 果。 陳康問博玉 陳康問博玉,還說還有一股異味,自己還沒嚐過獨立鯉魚,過院學詩,卻說自己沒學過詩,沒有學過詩,以後就獨立學詩了, 而他過了朝堂,說自己沒學過禮儀,沒學過禮儀,沒辦法站起來,退下來學禮,學禮,習說,要問三遍才能聽詩和禮,君子遠在,兒子也說:

    陳康,孔子的學生,鳥的性格; 孔子的兒子伯玉也追隨孔子; 詩歌和儀式是《詩經》和《禮經》。 陳康羨慕老師的兒子孔麗也是學生,自然是一旁問孔子家裡有沒有給他開小爐子,孔麗也聽老師說,但陳康並沒有失望,反而能夠“問一得三”。 知道老師是通情達理的。

    1、言行一致,平等對待學生,不要因為孔麗麗是他的兒子而有私心。

  3. 匿名使用者2024-02-04

    翻譯:陳康問博宇:“你有沒有聽過老師有什麼特別的教誨?

    博宇說:“沒有。 有一次,他獨自一人站在大廳裡,我快步走過法庭,他說:

    你學過“詩歌”嗎? '我說,'不。

    他說:“如果你不學詩,你就不知道怎麼說話。 我會回去學詩歌。

    還有一天,當他再次獨自站在大廳裡時,我快步走過院子,他說:“你學會了禮儀嗎? '我說,'不。 他說:“如果你不學習禮儀,你就不知道如何站起來。 我會回去學習儀式。 這兩件事我都聽說過。 ”

    陳康回過頭來,高興地說:“我問了乙個問題,得到了三個收穫,我聽了《詩》的真相,聽了禮儀的真相,聽了君子不偏袒兒子的真相。 ”

    原文:陳康問余博宇:“兒子是不是也有奇怪的訊息?

    “他說:”沒有。 味覺獨立,鯉魚往往會通過宮廷。

    學詩歌? 是的

    不是也'。 如果你不學習詩歌,你就不能說話。 “鯉魚退居二線,學詩。

    他是獨立的,鯉魚往往會穿過宮廷。 說要學禮儀?

    “他說:”沒有。 不學禮儀,就站不住腳。

    “鯉魚撤退了,學會了儀式。 溫思都。 陳康退了回去,高興地說

    問乙個,得到三個。 聽詩,聞禮儀,聽紳士遠方的兒子。

  4. 匿名使用者2024-02-03

    焦爾河測繪局的恩宇。

  5. 匿名使用者2024-02-02

    但除了你,別無他法。

  6. 匿名使用者2024-02-01

    臧希波給關宇的忠告原文及譯文如下:

    原文:春天,公眾會像觀魚者一樣。 臧習告誡道:

    如果有什麼東西不足以談論大事,而它的材料也不足以為它做準備,那麼你就不會去做。 君,會接人走道,人也。 因此,據說事物是由軌道來衡量的。

    材料取自章節,並說出了事情。 不當行為被稱為混亂。 政府混亂,所以失敗也。

    所以,春收、夏苗、秋苗、冬獵都在農間隙談事。 三年治軍,進軍振興大隊。 喝到最後,數軍隊。

    趙條,明貴低,分鼎鼎,避少長,習維義也。 禽獸的肉不在桌上,皮、牙、骨、角、羽毛都不在器皿上,那麼王不出手,古制也就出手了。 若府的山林,川澤的現實,文書的資產,肥皂的事情,官司的辯護,都是王者無法企及的。

    龔說:“我會更不敬一點。 “然後我去看了。

    舅舅說他不服從。 書上說,雄箭魚在唐中。 猥褻也在顫抖,言語遠在咫尺。

    譯本:

    尹公五年春,陸公打算去棠義看釣魚。 臧希伯告誡道:“若缺棚,就不能用來修煉大事,其材料也不能用來做器皿,君主就不要理會。

    國王的職責是使人民的行為符合法律和禮儀規則。 因此,以大事為由來檢驗證言的差異,稱為證言。 用材料來表現器皿的風格,叫做禮儀。 如果不遵紀守法,這叫亂政。

    混亂政府的反覆發生是腐朽的原因。 所以,春獵叫收割,夏獵叫苗子,秋獵叫獵,冬獵叫獵,都是用這些方式來談閒暇時間的重要事情。 每三年都會有一次軍演,練完後,隊伍會回來,在廟裡喝酒慶祝,祭拜先祖,清點軍用器。

    突出器皿、車、服、旗的優雅,分明貴賤,區分等級,安排好老少的順序,這些都要熟悉這種表現威嚴的禮儀。

    如果鳥獸的肉不用來祭祀,皮革、牙齒、骨頭、角、羽毛不用來做軍用,君主就不必自己去獵殺,這是自古以來的制度。 至於山林江湖的產物,則被當作生活必需品。 但這是一件卑微的奴僕小事,有關官員的職責不是國王親自詢問的。

    陸瑩公道:“我要去視察邊境。 於是他去了唐沂,在那裡他擺好了漁具,看著它們。

    臧伯托爾德的病並沒有隨隨隨行。 史學家記載,陸銀公在唐義設定了捕魚裝置。 意思是說陸銀功的行為不符合禮儀法,嘲笑他逃離國都。

相關回答