急求翻譯《陸夢正不厭事》最好3分鐘左右有答案,請大家好

發布 教育 2024-03-28
4個回答
  1. 匿名使用者2024-02-07

    呂文慕公盟當丞相時,總是大方待人,太宗非常感激。 家裡有個朝臣,家裡有一面古鏡,他說這面鏡子能照亮兩百里,想用陸夢正的弟弟把古鏡獻給陸夢正,以求(陸夢正)的賞識。 陸夢正的弟弟告知,陸夢正笑著說

    我的臉只有碟子那麼大,怎麼能發光200裡? 他哥哥不敢多說什麼。 眾人聞言又驚又佩服,都說他比李偉公還賢惠。

    事實上,愛好很少,而且不受外界事物的阻礙,這是即使是過去的聖人也難以做到的事情。

  2. 匿名使用者2024-02-06

    呂孟正憑藉他的慷慨成為丞相,宋太宗的趙光義(趙匡義)尤其受到照顧。 朝廷裡有個官員,家裡有一面古鏡,說自己能發光兩百里,想通過陸夢正的弟弟把古鏡送給他,以博得他的賞識。 他的哥哥趁機隨口說了這件事。

    陸夢正笑道:“我的臉只有盤子那麼大,怎麼能用它照耀兩百里? 哥哥聽了這話,就不再說什麼了。

    聽說這件事的人印象深刻,把他比作唐朝的宰相李靖。 像陸夢正這樣,沒有什麼特別的愛好,不被物質慾望拖累的人,就算是古聖也很難做到。

  3. 匿名使用者2024-02-05

    陸蒙當丞相是大方,宋太宗趙光室對此尤為體會。 朝廷官員家裡藏著一面古鏡,說自己能發光兩百里,想通過陸夢正的弟弟把古鏡送給他,以博得他的賞識。 他的哥哥趁機隨口說了這件事。

    陸夢正笑道:“我的臉只有盤子那麼大,怎麼能用一面照兩百里的鏡子呢? 哥哥聽了這話,就不再說什麼了。

    聽說這件事的人都印象深刻,把他比作唐朝的宰相李靖(李靖曾解雇過兩千多名多官,以嚴絕求助著稱)。 對於陸夢正這樣沒有特殊愛好,又沒有物質慾望負擔的人,古聖人要做到,可不是一件容易的事。

  4. 匿名使用者2024-02-04

    23 下列句子中標點符號的解釋不正確: ( ) A 太宗 邂逅:重,寵 B 有朝代士者收藏的古寶:鏡 C 因哥哥的奉獻而求知的慾望:

    懂得重視弟弟,從容服侍: 時間 24 請將文中“善者不負重物者難為歷賢”翻譯成現代漢語。

    翻譯: 25 這個故事描述了呂夢正的性格特徵。

    23 d(“之間”應指“機會”)。

    24 (可能)沒有(小)愛好而不受外界事物的影響 過去(古代)的聖人很難做到這一點。

    25 廉潔,不貪婪,但慷慨幽默

相關回答
2個回答2024-03-28

翻譯如下:呂孟正總理不喜歡記住別人的錯誤。 剛當上副丞相,一進院,乙個**官指著朝廷簾子裡的陸夢正說: >>>More

8個回答2024-03-28

呂夢錚為總理。 有人給了他一面古老的鏡子,說:“它可以發光兩百英里。 >>>More

4個回答2024-03-28

建議。 1. 活動背景。

2. 活動目的。 >>>More

18個回答2024-03-28

月亮永遠不會比星星更亮

月亮永遠不會比星星亮,你看,月亮比星星大得多。 但你仍然可以看到月亮旁邊的星星,月亮永遠不會更亮。 >>>More

3個回答2024-03-28

煤礦工人的婚姻問題。

哪個女孩會嫁給乙個下到煤窯的人? 別的別說了,我每天都害怕。 它還沒有狀態。 煤礦工人的工資並不高。 天天與五大自然災害作鬥爭,一不小心...... >>>More