為什麼南韓的首都以前叫首爾？

首爾這個名字的由來。

西元前18年左右，南韓歷史上的高句麗王朝首次在今首爾地區建造了一座首都，被稱為“哀悼城”（意為“我們的城市”）。 後來，高句麗遷都到別處，並將這座城市更名為“首爾”。 首爾的“漢”也是韓語中固有詞“漢”的拼音。

由於當時中國的漢朝對朝鮮有很大的影響，所以“漢”音不是用“漢”，而是用“漢”。 首爾的意思是“大城市”，這與當時城市的規模大有關。 由於這座城市是封建社會的首都，所以人們習慣於將其稱為“首爾”（“京石”、“京石”、“京城”），至今仍未改變。

中國人沒有改變舊名稱，“首爾”一詞至今仍在使用。 因此，城堡的名稱用英文表示“首爾”，意思是“gyonshi”或“gyeongong”，而不是在南韓音譯為“hanseong”。

。。現在不是還叫首爾嗎？

哦，我忘了...... 它現在叫首爾......

很難聽到 - 事實上它被稱為“首爾”已經很久了，但我們一直稱它為“首爾”。 05年1月，南韓首爾市市長李明博（為什麼這麼尷尬）在市內召開新聞發布會**，宣布首爾的中文譯本將改為“首爾”，不再使用“首爾”一詞。

我會向你展示資訊。

漢城歷史悠久，在古代，它因位於漢江以北而得名“漢陽”。 14世紀末，朝鮮王朝建立首都漢陽後，更名為“漢城”。 在日本殖民統治朝鮮半島的現代時期，首爾更名為“慶城”。

1945年朝鮮半島解放後，改名為朝鮮成語，羅馬字母標為“首爾”，意為“首都”。

因為之前住的人都是漢族人，也就是我們中國人...... 這就是為什麼它被稱為首爾。

我以為它現在叫首爾。

因為在韓戰期間，韓文沒有中國的對應物，所以在2005年，首爾更名為首爾。 在韓戰期間，首爾自1948年起獨立**，使用韓語固有的單詞“意為”首都“），由於當時沒有相應的漢字名稱，因此在朝鮮王朝期間，講中文的人繼續使用漢字名稱”首爾”。 事情要從2005年1月19日開始，當時的市長李明博正式宣布將“首爾”的中文譯本改為首爾，通知中方**，並正式請求中方協助改名。

首爾曾經被稱為首爾，因為這座城市靠近漢山和漢江。 首爾也被稱為漢陽，因其位於漢江北岸的位置而得名，遵循城市的命名原則。 由於朝鮮王朝使用漢字和Na，漢城的名字傳播到中國，並成為一致的名稱。

首爾最早的名字是首爾，它是高句麗的其他首都和三個首都之一。 高麗王朝時期，它被稱為漢陽，朝鮮王朝建立後，首都遷至漢陽，並更名為“漢城省”。

日軍占領期間，當地改名為“京府”。 日本戰敗、朝鮮解放後，美國軍政令第106號將該地命名為“漢字翻譯一直使用其古稱'漢城'”。

隨著中韓文化交流和交流越來越密切，名婷婷的穗棚的名聲引起的混亂也越來越多。 這就是為什麼南韓在2005年正式將“首爾”的中文名稱定義為“首爾”。