英語翻譯（帶非謂語動詞，作為狀語或賓語補語）。

讓我們從一句話開始：

he dropped the vase, and broke it into pieces.

我們很多人在寫句子的時候，在動詞的排列上比較隨意，這句話就是典型的。 我想表達的是，他碰了花瓶，導致它破裂了。 （你這麼認為嗎？

但是如果你仔細觀察就會發現，第二個動詞Bone用的是謂語動詞，謂語動詞是主語發出的，所以上面這句話的意思其實是：他先把花瓶打掉了，然後又把它打碎了。

是不是和我原來想的不一樣？ 這是需要非謂語動詞的地方。

完成。 do 結構可以用作結果狀語：

所以我得到了以下句子：

he dropped the vase, breaking it into pieces.

這句話真的表達了他碰了花瓶，導致花瓶破裂。

非謂語動詞作為副詞的 6 種用法如下：1.動詞現在分詞和過去分詞表示讓步或伴隨情況的時間、條件和方式。

2.動詞的不定式用作目的的狀語。

3. 分詞短語表示原因。

4. 不定式或現在分詞表示結果。 這些不同的用法對應於不同形式的動詞。

5.不定式（todo）：作為主語、賓語、謂語、回歸定語、狀語和補語。

6.動詞：做：作為主語、賓語、謂語和定語。

非謂語動詞用法摘要：表示時間、條件、方式、讓步或伴隨情況，通常用現在分詞或過去分詞; 如果句子的主語是非謂語動詞的主動關係，則使用現在分詞; 如果句子的主語和非謂語動詞表示原因，則通常為分詞短語，通常放在句子的開頭，有時放在句子的末尾，用逗號分隔。

它是一種被動關係，一種使用過去分詞或現在分詞的被動形式。 為了表達目的，通常需要使用不定的尺子和粗略的公式; 目的不定式所指示的動作通常發生在謂語動詞之後，並且通常以 to 的順序使用，以便結構。 有時，不定式短語可以放在句子的開頭以強調。

用不定式或現在分詞表示結果。

非謂語動詞作為副詞的用法總結：

1）動詞現在分詞和過去分詞表示時間、條件模式讓步或伴隨條件的情況：在這種用法中，如果句子的主語與非謂語動詞主動相關，我們應該使用現在分詞。如果句子的主語是帶有非謂語動詞的被動形式，請使用過去分詞或現代分詞的被動形式。

2）動詞作為目的狀語的不定式：動詞的不定式可以單獨用於單詞的目的，也可以用於哪種語言的簡短覆蓋，以便做 sth或為了做 sth

等等。 如果在句子的開頭使用這種目的狀語，通常需要用逗號分隔。

3）分詞短語表達原因：使用非謂語動詞將兄弟詞改為副詞，可以放在句子的開頭或句子的結尾，用逗號分隔。

4）不定式或現在分詞表示結果：兩者的區別在於，不定式表示結果，其動作發生在謂語動詞之後，有時表示意想不到或令人不快的賓語，只常加在不定式之前;現在分詞表示結果，這是伴隨謂語動詞出現的自然結果。

例如：他匆匆趕到辦公室，卻發現今天是公共假期他匆匆趕到辦公室，卻想起今天是公共假期。