如何將子檔案轉換為 srt

字幕轉換軟體子重新同步開啟子重新同步 - 開啟 - 選擇字幕 - 轉換為 - 儲存型別： *

srt . "Unicode 輸出"刪除了上乙個勾號） - 點選儲存。

給房東乙個具體的策略。

1.安裝軟體：subrip

2.或者：字幕轉換軟體子重新同步開啟子重新同步 - 開啟 - 選擇字幕 - 轉換為 - 儲存型別： *

srt . "Unicode 輸出"刪除了上乙個勾號） - 點選儲存。

2.執行檔案 - >開啟 SRT 或 SSA 檔案 - >選擇剛剛儲存的 SRT 檔案。

4.根據字幕調整空間檢測設定、空間寬度設定和行高檢測設定的靈敏度。

5.識別 - >開始識別時遇到乙個你不知道的單詞，它會跳出小視窗要求乙個豐富的字型，輸入單詞，遇到半個單詞時按回車鍵，如圖所示，按展開（Alt+E），可以顯示整個單詞。

如果上乙個單詞有誤，可以在小框中修改單詞，程式會自動從單詞所在的行識別出來。

6.一旦識別，已知的錯誤短語將自動替換。

7.這時候可以跟葉玲看字幕，必要時可以稍微修改一下（比如原字幕有誤）。

8.檔案 - >以 SRT 或 SSA 格式儲存 - >建議作為 SSA，比 SRT 具有更大的自由度。

問題可能出在檔案編碼上！

廣播激勵色散對字幕檔案有編碼要求，常用編碼為GB2312（ANSI）和UTF-8。

您可以使用記事本開啟要轉換的SRT檔案，選擇檔案 - 另存為ANSI編碼。

當然，如果SRT檔案有問題，Silverlimb可以去這裡轉換一下，很簡單！

僅供參考！

識別全球中文idx+字幕，推薦idxsubocr，是一款個人解答巨集開發的軟體，需要結合Office 2003影象掃瞄元件才能使用。

2.安裝後開啟程式，預設為英文介面，可以點選選項-選擇語言修改為中文。

3.將要轉換的字幕拖到程式介面中。

4.將OCR方式改為“使用影象比對OCR”。

5. 新建乙個映象資料庫，名稱可以任意乙個，比如中文。

6.將影象資料庫切換到狀態事務，並將最大容錯率調整為15（靈活調整，如果發現錯誤，則將其調整到較小的點），其他設定無需更改。

7.然後單擊“開始OCR”開始轉換工作。

8.現在你需要一次匹配乙個單詞的輸入，但這只是乙個開始，只要你輸入了一次（或多次）同乙個單詞的匹配圖片，系統就會記住它們，當你以後遇到同乙個單詞時，系統會自動匹配。

9.如果遇到只有半個字的情況，只需按快捷鍵“alt+”即可向右展開。 擴充套件完成後，輸入正確的單詞，單擊“確定”或按快捷鍵“Alt+O”繼續下乙個單詞。

10.等到字幕匹配好後，再點選右下角的OK。

11、這樣可以提取字幕的字幕，如果需要可以檢視**沒有錯誤。最後，單擊儲存圖示以SRT或ASS格式儲存字幕。

12. 完成效果圖。

IDX+Sub 是乙個配套的圖形字幕檔案，可以使用 Subrip 轉換為 SRT 文字字幕。

使用 popsub 開啟子檔案並將其另存為 srt 檔案。