《雪濤閣藏》序言譯,《雪濤和諧史》譯。

發布 文化 2024-04-13
3個回答
  1. 匿名使用者2024-02-07

    文章不能不經歷從古到今的變遷,是時代的發展才使它成為這樣。 它的好壞品質不是通過跟隨少數人的眼睛形成的,而是通過跟隨時間變化的潮流而形成的。 所以,即使是沒有感情的花草樹木,也要變異,牡丹花中的紅鶴羽等品種,不能不表現出左子、西飛品種的不同樣貌。

    只有對現狀有清醒認識的人,才能像防止河堤坍塌一樣防止物品腐爛,從而理解物品變化的規律。 古有古,當代有當代,模仿古人說話的方式,冒充高古,就像在嚴冬裡穿夏葛布衣服一樣可笑。

    現代文人開始鼓吹用復古理論來超越前輩。 復古是對的,但他們已經到了把抄襲當成復古的地步,模仿前輩的詞句,追求勉強與古人的契合,放棄自己要找的不寫的東西,撿起前輩的陳詞濫調和歪曲的文字。 有才華的人被舊的體式所征服,不敢施展才華; 沒有天賦的人也可以挑出一兩個不切實際的詞,拼湊成一首詩。

    智者受制於這種習慣,愚者喜歡這種輕鬆的方法,乙個人主張數十億人的回應,甚至像好人、侍從這樣的俗人都在談論優雅的品味。 唉,詩歌寫得如此之大,真是太可惜了! 那麼從詩歌創作到散文創作的弊端大概就可以看出來了。

    自從我和金芝在吳縣約會以來,每次聚在一起,都要用詩歌互相鼓勵,意在糾正目前模擬抄襲的趨勢。 只有進入,才能凸顯出自己的遠見卓識,他寫的、說的已經形成了一定的規矩,說的就是現在人們不能說、不敢說的。 有人說:

    他的散文優雅、清脆、清晰,語言紮實而悠長,在這方面,他無疑是他那個時代最有才華的人之一。 他的詩很有新穎性,變化多端,寫的東西都能充分表達自己的感受,但有時其中的一兩句話就接近平淡、俚語、搞笑,這是什麼原因呢? 我認為:

    這是一部糾正壞習慣的作品,他認為這還不足以糾正膚淺的弊病,拓寬當時人們的視野。 不過,在古代,也有這樣的詩句,有的因為簡單而流傳開來,比如“睫毛在你面前,人不在了”; 有的因為俚語而流傳,比如“百饒九十九打”等等; 有的流傳是因為它們很有趣,比如“尷尬和貧窮”等等。 古今文人都為詩歌創作而煩惱,於是乙個又乙個超凡脫俗的人出現,以擺脫詩歌創作的束縛,釋放其中的桎梏。

    如果不是這樣,古代的人才能寫不出什麼,為什麼要選擇一兩個自己不能放棄的簡單文字,從而引來世人的嘲笑呢? 從這個角度看詩歌,他無疑是詩歌大師。 這本詩集有幾卷詩歌和幾卷散文。

    這部藏品編纂後,他將其命名為“雪桃閣藏”。 石公源子為這本集子寫了序言。

  2. 匿名使用者2024-02-06

    乙個生來就不認識江的楚人說:“這是從樹上來的。 “有人告訴他:

    這是從地球上產生的。 那人固執地堅持自己的意見,說:“我和你一起去,請十個人打賭他們騎的驢子。

    後來,我問了10個人,他們都說:“它是從地上誕生的。 男人臉色蒼白的說道

    驢子是你的,但生薑仍然從樹上長出來。 北方有生不懂荸薺的人,南方當官的時候,酒宴上吃荸薺,和殼一起吃在嘴裡。 有人說:

    要吃荸薺,必須先去殼。 那人想掩飾自己的缺點,說:“不是我不知道為什麼要把炮彈拆掉,而是想用它來清火!

    有人問:“北方也有荸薺嗎? 他說

    前山和後山(都在上面),**有沒有不種的地方? 生薑是從地上生產出來的,但它說它在樹上結出果實; 荸薺是水產品,但據說是土產,這是因為他們不知道(生薑是土產,荸薺是水產)。 萬物的真理是無限的,自然界的發展和繁衍也是無窮無盡的,但要用乙個簡單的尺碼來衡量萬物,真是乙隻雞!

    甕雞(即蠓,一種生長在酒甕中的小昆蟲,用來比喻視力小的人)。

  3. 匿名使用者2024-02-05

    解釋:1 攻古語痕跡,裝古為嚴冬,攻夏。

    釋義:模仿古人說話的方式,冒充高古,就像在嚴寒的冬天穿夏天的葛根布衣服一樣荒謬。

    2 每一次聚會都會用詩歌和寫作互相鼓勵,以糾正當代的潮流。

    釋義:每次聚在一起,都要用詩歌互相鼓勵,意在糾正目前模擬抄襲的趨勢。

    3 古今文人被詩歌所困,所以有很多學者為了擺脫詩的粘性而解開了枷鎖。

    釋義:古今文人都為詩歌創作所困擾,為了擺脫詩歌創作的束縛,釋放其中的桎梏,超凡脫俗的人紛紛出現。

相關回答