看看語法是否流暢，句子語法是否流暢？ 如何翻譯？

我覺得一樓的翻譯很好，因為我是外語系的，對一樓的翻譯很不錯！！

這句話太長了，我就不讀了。

語法沒有錯誤。

翻譯：電力的使用正在迅速普及，並在許多地方使用。

和後句的主題是使用

這是一句話上的材料，雖然不耽誤理解，但我覺得這句話錯了，這句話的意思：電動機的使用迅速流行起來，電動機的用途有很多種。 問題是AND之前和之後的主題不同，前後的主題是使用，之後的主題是電動動力（電動機），這是我的看法。

這是有問題的嗎，谷歌翻譯還是有道翻譯？

“簡單果斷地做事”這句話在語法上是正確的，加上人名使句子更加完整。 例如：

我做事簡單而果斷，非常正確，非常順利。

教你乙個技巧，把你寫的東西連同標點符號和間距一起輸入到單詞中，它會告訴你哪裡出了問題。 只看了最後一張圖，可能是個大問題。

我也在準備研究生入學考試，我覺得英語語法其實是必須的，當然不能拘泥於語法，否則弊大於利。 至於如何判斷乙個句子是否流暢，可以先通讀句子，找出句子的主謂賓語、定補語、插入語等，沒有語法錯誤，基本沒有問題，當然語義也要清楚。 在你看完很多句子之後，最好去掉語法，因為在考試中不可能一句一句地找到句子成分，太浪費時間了。

建議學習一些基本的語法，多分析句子，然後脫離。 希望它有效。

語言感強的人一讀就知道了。

As is 的意思是“處於當前狀態”。

自由軟體按原樣提供，Mentor Graphics 不對適用的自由軟體作出任何明示或暗示的保證，包括對適銷性和特定用途適用性的暗示保證。

注意：這是不提供任何質量保證的免費軟體，您對任何問題負責。

唐宋詩鑑賞詞典。