《花木蘭》譯文全文，《花木蘭辭》全文及譯文。

翻譯：花木蘭是古代的民間婦女。 她從小就練騎馬，隨著年齡的增長，她越來越熟練，從皇帝那裡招募，她父親的名字也在花名冊上，很多同村的年輕人都參加了這次遠征。

父親因年老病無能，於是花木蘭喬裝成**，買了一匹馬一鞍，出門去找父親。 逆黃江而上，翻越蒙特內哥羅，騎馬奮戰共十餘年，多次立功立業，屢創奇蹟。

原文：花木蘭，古代民間婦女。 更少的練習騎行，更長更好。

在可汗的士兵問題上，因為他父親的名字在軍事書上，所以他和同一英里的所有男孩都負責。 因為父親年老多病，他做不到。 花木蘭是輕鬆**，鞍馬之城，代表父親參軍，溯黃河、蒙特內哥羅，轉戰駕車，凡有十年之二，數個奇蹟壯舉。

資料來源：《花木蘭詩集》，選自南宋郭茂謙《月夫詩集》。

《越府詩集》有100冊，是越府詩歌最全的詩集。 《月府詩》是漢代、魏晉、南北兩代民歌的精華。

內容十分豐富，反映社會生活面廣，主要彙編了從漢魏到唐朝、五朝的月夫抒情詩，以及從先秦到唐末的歌謠，共計5000多首。 它的收藏範圍很廣，各種歌曲都有大致的順序，每首歌都有解決方案。 岳府原本是古代掌管**的官吏，包括著名的民歌《花木蘭詩》。

“月府”是負責**的機關的名稱，最早建立於漢武帝時代，南北朝也有月府機關。 其具體任務是製作樂譜、收集歌詞和培養**人才。

歌詞有兩種：有的是文人特意寫的，有的是從中國民間收集的。 後來，人們把越府機關收集的詩稱為越府，或者稱越府詩、越府歌，於是岳府從官府名稱改為詩名。

花木蘭是古代的民間婦女，從小就練習騎馬，隨著年齡的增長逐漸變得更加成熟。 她的父親也在名冊上，同村很多年輕人都應該按照徵兵的順序出去 她父親年紀大了，病得幹不了，木蘭換了**，在集市上給馬鞍，替父親去遠征 沿黃河而上， 翻越蒙特內哥羅，與敵並肩作戰，馳騁戰場共12年，屢次完成奇蹟壯舉哈！男人能做到的，女人未必能做到的，看了花木蘭的兵役後，我更加相信了這個道理。

希望對你有所幫助。

我上過初中，我幾乎可以記住它。

嘰嘰喳喳，花木蘭是家裡的織布工，我聽不到機器的聲音，卻聽見女人嘆了口氣。 問女人她的想法，問女人她記得什麼，女人沒什麼可想的，女人也沒什麼可記住的。 昨晚，我看到了軍事哨所，可汗下令大批部隊。

有十二卷軍事書籍，卷軸上有主人的名字。 爺爺沒有長子，花木蘭沒有大哥，他願意為城裡當鞍馬，從今往後要為爺爺而戰。

東市場買馬，西市場買馬鞘，南市場買韁繩，北市場買長鞭。 當我離開祖母走的時候，黃昏時分去黃河邊，聽不到奶奶叫女兒的聲音，卻聽到了黃河水花飛濺的聲音。 但退出黃河，黃昏時分待在蒙特內哥羅頭，聽不到奶奶呼喚女孩的聲音，卻聽到燕山胡琪的唧唧喳喳。

千里迢迢到飛機，關山就像飛翔一樣。 朔琪攤開黃金分析，寒光照在鐵衣上。 將軍百戰百戰，強者十年歸來。

當我回去見天子時，天子坐在明大殿裡。 十二回合，獎勵數百名強者。 可汗問他想要什麼，花木蘭不需要尚書郎; 我願意千里迢迢，送兒子回老家。

奶奶聽說姑娘要來，就出去幫郭香; 姐姐聽說姐姐來了，就梳理了一下自己的紅妝; 弟弟聽說妹妹要來，就磨刀去放豬羊。 開啟我東亭的門，坐在我西亭的床上，脫下我的戰袍，穿上我的舊衣服，當窗外鬢角渾濁，鏡子發黃。 當我出去看火伴時，火伴都驚慌失措：

在一起12年了，卻不知道花木蘭是個女孩子。

公兔的腳在顫動，母兔的眼睛模糊不清。 雙兔在地上走來走去，安能看出我是男的和女的。