秋烏第十四首：寒川的意義

1. “漢川”是指"冰冷的河流"。

2.原文。 秋浦十四之歌。

火光照亮天地，紅色的星星混沌著紫色的煙霧。

在月光皎潔的夜晚，歌聲感動了冰冷的河流。

3. 注釋。 秋浦：縣名，先屬唐代宣州，後屬池州，安徽省貴池縣西部。 秋浦以流經該縣西部的秋浦川命名。

爐火：唐代，秋浦是產銅之鄉。 這是指銅冶煉的爐火。

柔浪：紅臉男人。 這是指銅冶煉廠。 謬誤：原意是因羞愧而臉紅，指臉被火燒紅。

翻譯。 爐火照亮了天地，紅色的星星在紫色的煙霧中閃爍。 在月光皎潔的夜晚，銅冶煉廠唱著歌，勞作著，他們的歌聲響徹冰冷的海水。

4.簡要分析。 這是一幅壯麗的秋夜冶煉畫面。 在詩人神奇的筆觸下，光、熱、聲、色交織，明與暗、冷與熱、動與靜交相映成趣，生動生動地展現了火熱的勞動場景，衷心地塑造了古代冶煉工人的形象，不愧是古詩寶庫中的一件璀璨的藝術珍品。

這首詩是詩人李白接觸下層社會，理解和同情勞動人民後創作的一首古代工業勞動的讚美詩。 冶煉廠的勞動在我國的大量詩歌中得到如此熱烈的讚揚並不常見。 只有這樣，它才能顯示出它的珍貴。

1.翻譯。

呵呵，他頭上的白髮已經長了三千丈，只因為憂愁太長了。 斯皮格爾，斯皮格爾，你的主人，我不明白，你從哪裡弄來的九秋霜凍？

2. 來源。 唐麗白的《秋璞之歌》。

3.原文。 白髮三千丈，命運似乎很長。

我不知道從哪裡得到鏡子裡的秋霜。

1.創作背景。

李白一生三次造訪秋璞，留下了70多部名著。 這十七首詩是在天寶十三年（754年）第二次巡遊秋浦時創作的（也說是天寶十二年，也說是天寶十四年）。

當時，李白已經因為誹謗而疏遠了長安十年。 他在秋浦的時候心情不好。 天寶十二年（753年），曾北上薊，見安祿山權勢大，王已成癰。 這時，他懷著極大的悲痛和憤慨再次前往江南。

2. 欣賞。 傷心白髮，看著鏡子裡的自己，加倍傷心。 這樣寫憂鬱並不少見，但李白寫的語氣卻很奇怪。 第一句話“三千丈白髮”突然公升起，猶如火山噴發，潮水紛紛奔騰，衝破優美的褶皺，四句三折。

兩人都說頭髮因為悲傷而長，當他看到鏡子裡的白髮時，他問這種悲傷從何而來，其中蘊含著無限的壓抑和不公。

整首詩被歷代評論家稱讚為一句奇蘊異動的想法，出於共同的感情，深深扎根於人們的心中，生動地表達了半百多歲、理想因時間流逝難以回報的詩人內心的感傷。

寫這首詩的時候，他已經五十多歲了，志向還沒有實現，已經老了，不禁多吃了點苦頭。 所以，看著鏡子裡的自己，是震撼的，而“三千尺白髮”的孤獨呻吟聲卻發生了，讓世人後人知道它的悲痛和憤慨，而這句異想天開的句子，也流傳千古，可謂是不公平的好人。

這是一首關於悲傷的憤怒詩。 詩人有“助老百姓”和“安梨淵”的雄心壯志，卻被楊國忠等人排擠，一直沒有被重用。 這首詩是詩人在天寶暮年、在秋浦漫遊的十七首“秋璞之歌”中創作的十五首，這首詩以浪漫而誇張的方式表達了深深的怨恨和憂鬱。

意思：火光照天地，紅星在柴火煙霧中閃爍。 冶煉廠在月光下的夜晚唱歌和工作，他們的歌聲響徹寒冷的山谷。

全文：爐火照亮天地，紅星混沌紫煙。 在月光皎潔的夜晚，歌聲感動了冰冷的河流。

《秋璞之歌》是唐代大詩人李白的一組詩歌。 這組詩寫於唐玄宗皇帝在位期間，當時作者前往秋浦（今安徽貴赤西）。

全詩內容豐富，情感深厚，運用多種藝術手法，從不同角度歌頌秋浦的山水民俗，同時在歌中也透露出國之悲時光和人生悲哀嘆息。

白髮三千丈，命運似乎很長。

我不知道從哪裡得到鏡子裡的秋霜。

《秋璲歌》[詩歌解釋]。

前兩句是謝敏猜到白髮長了三千丈，正是因為心中的悲哀，才長成這樣。 我的白髮有三千丈之長，正是因為心中的憂愁才長得這麼長，照鏡子的時候，也不知道為什麼會有那麼多白髮。

秋浦之歌 [Word Notes]。

袁：因為。 答：沒錯。

秋浦：唐代池州府，今安徽省池州市貴池區。

《秋璞頌》[詩歌欣賞]。

李白一生多次遊歷秋璞，《秋璞頌》十七首詩是唐代詩人李白創作的，這組詩內容豐富，藝術精湛，尤其是《秋璞頌，白髮三千丈》，更是廣受歡迎。 這是秋璞的第十五首歌，這首詩寫的是他因憂傷而變白的頭髮。 “悲傷”是整首詩的眼睛。

一兩句話和三四句話顛倒過來。 正常的詞語順序應該是：“我不知道從哪裡得到鏡子裡的秋霜？

白髮三千丈，命運似乎很長。 “它被顛倒過來，使影象脫穎而出並與眾不同。 在修辭中，也使用了誇張、質疑和隱喻。

表面處理：zhl201611