讓我們幫我翻譯成英文，有點多，呵呵

在實驗結束時，希金斯教授把艾麗莎變成了乙個笨拙的、不起眼的人，既不是花姑娘，也不是淑女，她以犧牲她所有的財產和所有的知識為代價，把一種聲音換成了另一種聲音。 幾乎按計畫，希金斯教授也給艾麗莎的父親阿爾弗雷德·杜利特爾帶來了厄運：條件是杜利特爾每年向瓦納費勒道德改革聯盟講課六次，他每年可以獲得三千美元的生活費。

這個包袱把這個“哲學辯護者”引向了死胡同---不情願地接受了它輕蔑地稱之為“中產階級道德”的東西。 最後，杜利特爾父女倆都發現自己陷入了“中產階級”，用蕭伯納的話來說，這是“乙個既快樂又悲傷，但又有點悲傷的境地”。 他們能做什麼？

他們會變成什麼樣子？

我們於 1699 年 5 月 4 日啟航。 起初，我們的航行相當順利，但在11月，我們被颶風卷走了，撞上了礁石。 我們6個人試圖用救生艇逃離沉船，但救生艇很快就被海浪吞沒了。

我在水中竭盡全力游動，被風浪推著向前。 當我看到自己已經沒有力氣掙扎時，我突然覺得水太深了，無法熄滅。 最後，我落地並倒在了地上。

然後他把頭撞在礫石上睡著了。

當我醒來時，太陽已經很高了。 我試著站起來，卻發現我的手腳被牢牢地綁在地上。 我的頭髮也以同樣的方式處理。 我聽到周圍難以理解的聲音，但除了天空什麼也看不見。

突然間，我感覺到有活的東西在我的左腿上移動。 它越過我的身體，幾乎落到我的臉上。 我盡我所能地往下看，我看到乙個6英呎高的人形人物，手裡拿著弓箭。

然後我感覺到至少有 40 個相同的惡棍跟著首領。 我感到非常震驚和嚎叫，他們都向後跑去。

被小人物嚇壞了，我開始掙扎掙脫，試圖掙脫綁在左臂上的繩子，小心翼翼地拉扯綁在頭髮上的繩子。 我還沒來得及抓住小人，就感覺到有一百根針刺穿了我的手。 又一波箭射向我的臉，我趕緊用左手護住了它。

我痛苦地嚎叫著，計算著我可以等到我更容易地拯救自己。

我沉默了一會兒，箭停了下來。 在接下來的乙個小時裡，他的右耳裡不斷傳來敲擊聲。 我費了很大的力氣轉過頭，看到空地上有乙個大約一英呎高的高台。

當我快餓死了，我做了乙個想吃東西的手勢。 他們明白我的意思，然後成百上千的小傢伙爬上我的身體，把肉和小麵包裝在籃子裡。 他們以最快的速度送來食物，並對我的體型和胃口感到驚訝。

然後我說我想喝什麼，他們拿來了兩個最大的桶。

其實我真想抓他四五十個小人扔到地上，可是吃了喝別人的，再這樣就有點不好意思了。 很快我開始睡著了，然後我睡著了。 毫無疑問，這些惡棍的醫生在帝國的要求下在酒中給我下了藥。 呵呵。

這大概是《格列佛遊記》中小人國的片段。

我的舉動嚇壞了這些小東西，我開始試圖掙脫，並設法掙脫了束縛我左臂的繩子，綁住我頭髮的繩子開始稍微鬆動。 但還沒等我抓住這些小東西，我就感覺到手上有一百根針。 又一批箭射中了我的臉，我趕緊用左手捂住了臉。

我痛苦地叫了起來，決定等到晚上再行動，那時我應該能夠輕鬆逃脫。