Kankarima，前 3 個進步，Kankarima 的翻譯和解釋

單面是傍晚。

當然，是早早的上山一趟。

日期：[唐]。

型別：[五條規則]。

類別：[拘留旅行]。

早上起床行軍聖職，去憂愁的故鄉。

雞鳴聲在茂甸月，橋上軌道冰冷。

槲寄生的葉子落在山路上，柑橘花明柱牆。

因為杜玲的夢，大雁滿滿的歸池塘。

月夜（杜甫）。

今晚，鄜（fū）周月，閨房只看孤身一人。

可憐小孩子，不懂長安的記憶。

香霧濕潤，清玉臂冰涼。

當靠在虛假的幌子上，雙光的眼淚都幹了。

漁夫為秋思感到驕傲。

範忠豔. 秋天的風景不一樣，衡陽的鵝走了不注意。 四面八角的聲音公升起，萬山之中，長煙和夕陽都已關閉。

一杯渾濁的酒，遠在千里之外，顏然也沒什麼打算。 羌冠滿霜，人失眠，將軍白髮哭泣。

眺望河南。 溫廷雲.

梳洗一番，獨自靠在河塔上。

千帆不行，斜脈長。

江城子密州狩獵。

老人聊起了少年的瘋狂。 左邊領黃，右邊帶青蒼，錦帽貂邱，千馬滾平剛。

為了報城，跟著太守，親自射虎，看孫浪。

葡萄酒仍然開放。 鬢角略帶忌廉狀，怎麼了！ 雲端，鳳堂什麼時候送來？

會像滿月一樣握弓，向西北望去，射狼。

關家麥白居易（時任許國縣尉）。

田家閒月少，五月人忙。 南風在夜晚公升起，麥子被黃色覆蓋。

婦嬸吃蓮花，孩子拎著鍋漿。 他跟著玉天去了，丁莊在南港。

夏天的腳熱氣騰騰，太陽在後面燃燒。 我不知道炎熱，但我後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的女人，把她的兒子抱在身邊。 右手捂著耳朵，左臂掛著籃子。

聽了他們的話，聽了就難過。 家裡的土地失去了所有的稅收，他們餓了。

我現在有什麼功德，我不是農民。 有300塊石頭，一年中有多餘的食物。

我很慚愧地想起這一點，我永遠不會忘記它。

--《唐詩全集》卷424卷 6

關家邁（唐）白居易.

田家閒月少，五月人忙。

南風在夜晚公升起，麥子被黃色覆蓋。

婦嬸吃蓮花，孩子拎著鍋漿。

他跟著玉天去了，丁莊在南港。

夏天的腳熱氣騰騰，太陽在後面燃燒。

我不知道炎熱，但我後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的女人，旁邊有乙個孩子。

右手捂著耳朵，左臂掛著籃子。

聽了他們的話，聽了就難過。

家裡的土地失去了所有的稅收，他們餓了。

我今天有什麼功德？ 我沒有做任何關於農業的事情。

有300塊石頭，一年有餘糧。

我很慚愧地想起這一點，我永遠不會忘記它。

興 （yì） 小麥。

田家閒月少，五月人忙。

南風在夜間公升起，小麥被覆蓋（fù）隴（lǒng）黃色。

女姑荷 （hè） 簞 （dān） 食 （shí）， 童稚 （zhì） 攜帶鍋漿 （jiāng）。

相隨餉（xiǎng）田去了，丁莊在南崗（gāng）。

夏天腳熱氣騰騰，大地熱，後背在炎熱的天空中燃燒（zhuó）。

我不知道炎熱，但我後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的（pín）女人，旁邊有乙個孩子。

右手是bǐng，左臂是懸空的。

聽他們的話，聽他們說話的人很傷心（wèi）。

家庭田稅（shuì）用完了，這是為了填飽肚子。

我今天有什麼功德，我不是農民。

吏（lì）祿（lù）三百石（dàn），燕（yàn）年有餘糧。

很長一段時間我都忘不了這個自慚（kuì）。

翻譯。 農舍很少有空閒的月份，五月到來時人們更忙。

夜裡，南風吹來，覆蓋在田埂上的麥子成熟了，發黃了。

婦女用竹筐裝著公尺飯，孩子用花盆裝著糖漿，跟著給在田裡幹活的人送食物，收割麥子的男人都在南崗。

腳被地面的熱量燻蒸，脊椎被烈日烘烤。

疲憊不堪，彷彿不知道天氣炎熱，只好珍惜夏天漫長的日子。

他看到乙個可憐的女人，抱著她的孩子在收割機旁邊，右手撿起丟失的麥穗，左臂上掛著乙個破籃子。

聽著她看著別人說話，每個聽到的人都為她感到難過。

由於他繳納了地租和稅款，並賣掉了所有的農田，他不得不收集一些麥穗來填補他的飢餓。

現在我沒有功德和德行，但我不必從事農業。

他一年領工資300石公尺，年底糧食還有剩餘。

想到這裡我就覺得很慚愧，一整天都忘不了。

田家閒月少，五月人忙。

南風在夜晚公升起，麥子被黃色覆蓋。

婦嬸在吃荷，孩子拎著鍋漿，隨田而去，丁莊在南港。

夠蒸夏天和質樸，背燒天燙，不知熱度，卻後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的女人，她的兒子在她旁邊，她的右手拿著一根釘子，左臂掛在籃子上。

聽了他們的話，聽了就難過。

家裡的土地失去了所有的稅收，他們餓了。

我現在有什麼功德，我不是農民。

有三百塊石頭，一年裡還有多餘的食物，讀到這裡我很慚愧，忘不了。

1.原文：《關家麥》唐代：白居易。

田家閒月少，五月人忙。

南風在夜晚公升起，麥子被黃色覆蓋。

婦嬸在吃荷，孩子拎著鍋漿，隨田而去，丁莊在南港。

夠蒸夏天和質樸，背燒天燙，不知熱度，卻後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的女人，她的兒子在她旁邊，她的右手拿著一根釘子，左臂掛在籃子上。

聽了他們的話，聽了就難過。

家裡的土地失去了所有的稅收，他們餓了。

我今天有什麼功德？ 我沒有做任何關於農業的事情。

有三百塊石頭，一年裡還有多餘的食物，讀到這裡我很慚愧，忘不了。

2.翻譯：農民很少有空閒的月份，五月來的時候人們更忙。

夜裡，南風吹來，覆蓋在田埂上的麥子成熟了，發黃了。

婦女們用竹筐裝食物，孩子們用鍋裝水，跟著一起到田裡送食物，收麥子的男人都在南崗。

他們的腳被地面的熱量燻蒸，烈日曬在他們的脊椎上。

疲憊不堪，彷彿不知道天氣炎熱，只好珍惜夏天漫長的日子。

他看到乙個可憐的女人，抱著孩子站在收割機旁邊，右手拿著拾穗的麥穗，左臂上掛著乙個破籃子。

聽著她看著別人說話，每個聽到的人都為她感到難過。

因為房租和稅收，家裡的田地已經賣掉了，所以他們不得不收集一些麥穗來填飽肚子。

現在我沒有功德和德行，但我不必從事農業。

他一年領工資300石公尺，年底糧食還有剩餘。

想到這裡，我暗自慚愧，整日整夜都忘不了。

興（yì）小麥（唐）白居易。

田家閒月少，五月人忙。

南風在夜間公升起，小麥被覆蓋（fù）隴（lǒng）黃色。

女姑荷 （hè） 簞 （dān） 食 （sì）， 童稚 （zhì） carry pot pulp.

相隨餉（shǎng）田去，丁莊在南崗（gāng）。

夏天腳熱氣騰騰，大地熱，後背在炎熱的天空中燃燒（zhuó）。

我不知道炎熱，但我後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的（pín）女人，旁邊有乙個孩子。

右手是bǐng，左臂是懸空的。

聽他們的話，聽他們說話的人很傷心（wèi）。

家庭田稅（shuì）用完了，這是為了填飽肚子。

我今天有什麼功德，我不是農民。

吏（lì）祿（lù）三百石（dàn），燕（yàn）年有餘糧。

很長一段時間我都忘不了這個自慚（kuì）。

白居易. 田家閒月少，五月人忙。

南風在夜晚公升起，麥子被黃色覆蓋。

婦嬸吃蓮花，孩子拎著鍋漿。

他跟著玉天去了，丁莊在南港。

夏天的腳熱氣騰騰，太陽在後面燃燒。

我不知道炎熱，但我後悔漫長的夏天。

有乙個可憐的女人，旁邊有乙個孩子。

右手捂著耳朵，左臂掛著籃子。

聽了他們的話，聽了就難過。

家裡的土地失去了所有的稅收，他們餓了。

我現在有什麼功德，我不是農民。

有300塊石頭，一年有餘糧。

我很慚愧地想起這一點，我永遠不會忘記它。

刈（yì）：切。

覆蓋山脊：當小麥成熟時，它會覆蓋山脊。 覆蓋：覆蓋，長：與“壟”相同，這裡指種植在農田中的壟。

兒媳：兒媳婦和婆婆，這裡泛指女性。

蓮花食品：用圓形竹製容器盛裝食物。 荷 （hè）： 肩膀鎬， 簞 （dān） 食： 食物裝在竹筐裡。

孩子們拿著鍋漿：孩子們把湯裝在鍋裡。 果肉：古代一種略帶酸味的飲料，也指酒。

餉（xiǎng）田：為在田間勞作的人送食物。

腳被地面的熱量燻蒸。

Bing （bǐng）：保持。

從來沒有：從來沒有。

Nongsang：農業和養蠶業。

年晏 （yàn）： 年末 晏， late.

石（shi）：重量單位，在古代漢語中發音為dàn

南岡：這片土地的名字是笑芹菜。

事情：訂婚。 石頭：一種古老的計量單位。

丁壯：乙個中青年。