-
含義:江南又是采荷的季節,荷葉浮出水面,一朵接一排,重疊著,在風中搖曳。
出自漢代和漢岳府的《江南》
江南會采荷。
荷葉何天天。 魚兒在荷葉間嬉戲。
魚兒玩荷葉東,魚兒玩荷葉西,魚兒玩荷葉南,魚玩荷葉北。
翻譯:又到了江南采荷的季節,荷葉浮出水面,一朵接一排,重疊著,在風中搖曳。 在鬱鬱蔥蔥的荷葉下,歡快的魚兒們不停地嬉戲。
一會兒在這裡,下一刻我突然遊到那裡,我分不清它是在東邊,還是在西邊,還是在南邊,還是在北邊。
詩歌欣賞
只有七行歌詞,最後四行基本上是第三行的重複,它的美主要在於使用了民歌中常用的隱喻。
雙關語是用來寫男女之間調情和求愛的樂趣,以一種極其委婉、微妙、耐人尋味和輕浮的方式。
粗俗的缺點。 全詩一口氣寫完,但在結構上可以分為兩部分:前三行揭示了主要思想; 最後四句話進一步展現了采荷的歡樂場面和廣闊場面。 而詩的第三句起到了連線上下一句在整首詩中起到連線上下的作用,使上下句連起來無影無蹤。
-
《江南能摘蓮花》全文如下:
江南二漢:匿名。
江南會采荷,荷葉何甜甜,魚兒在荷葉間嬉戲。
魚兒玩荷葉東,魚兒玩荷葉西,魚兒玩荷葉南,魚玩荷葉北。
這是一首采荷歌,反映了采荷的場景和采荷者的歡樂心情。 在韓月夫的民歌中有著獨特的風味。
民歌用簡潔明快的語言,迴盪的音調,優美雋永的意境,清新明快的風格勾勒出一幅璀璨精彩的畫面。 一望無際的青葉,荷葉下自由歡快的魚兒嬉戲,在水面上劃過荷花池的船上採摘荷花的壯漢男女的歡聲笑語,還有悅耳的歌聲,長江南方的美景是多麼的美麗! 多麼寧靜而生動的場景!
從文化的角度來看,我們會發現這是一首情歌,它暗示了青年男女互相玩耍、追逐愛情的意義。 看看那些魚兒,在荷葉之間游來游去,人怎麼能不開心呢?
詩中沒有乙個字是人寫的,但我們彷彿聽到了它的聲音,看到了它的人,感受到了一股蓬勃的青春和活力,體會了採蓮者心中的喜悅和甜蜜,以及青年男女之間的歡樂和甜蜜。 這就是這首民歌不朽的魅力。
江南民歌。 江南民歌繼承了吳歌的傳統,具有細膩柔和、優雅優美的風格。 江南是魚公尺之鄉,風景秀麗宜人,園林景觀迷人,小橋流水。 江南民歌就像劉勇優美的歌詞,溫柔細膩,含蓄優美。
-
魚兒玩荷葉,魚兒玩荷葉東,
-
在江南荷子五顏六色的季節,荷葉層層疊疊,很多都非常茂盛。 Tada:層層疊疊。它非常茂盛,荷葉很多。
《江南游詩》是一首漢代月夫詩。 這是一首民歌,歌頌了長江南方勞動人民採摘荷華的美好景象。 前三句指出了采荷的季節、場合和地點; 最後四句話描述了魚兒玩耍的場景。
整首詩運用隱喻和反覆的修辭手法,寫出了長江南方采荷的美麗意境。
原文:江南會采荷,荷葉何甜甜,魚兒在荷葉間嬉戲。 魚兒玩荷葉東,魚兒玩荷葉西,魚兒玩荷葉南,魚玩荷葉北。
翻譯:可以在江南的水面上采荷,荷葉多茂盛,魚兒在荷葉間嬉戲。 叢景魚在荷葉東側嬉戲,魚兒在荷葉西側嬉戲,魚兒在荷葉南側嬉戲,魚兒在荷葉北側嬉戲。