-
王洞庭古詩原文及譯文如下:
王洞亭古詩原文:湖水秋月和諧,池塘表面無風鏡,不拋光。 遠遠望洞庭的山川,盤子裡有乙隻綠色的蝸牛。
翻譯:洞庭湖上的月光和水色融為一體,湖面平靜得像一面未經打磨的銅鏡。 遠遠望洞庭湖,山川綠如墨,彷彿乙隻綠色的蝸牛被裝在乾淨的盤子裡。
-
全文:
湖水和秋月和諧,湖面無風鏡,不拋光。
遠遠望洞庭的山川,盤子裡有乙隻綠色的蝸牛。
譯本:
湖光與秋月相互映照,湖面如一面沒有被風吹過的鏡子。
從遠處看洞庭景觀,猶如螺旋狀的銀盤。
源:
《王洞庭》出自唐代文人劉玉璽的詩篇,被譽為唐宋八大大師之一。 這首詩被收錄在《唐詩全集》中。
背景:
《看洞庭》是劉玉璽描寫洞庭湖風光的一首詩。 洞庭湖是中國最大的淡水湖之一,位於湖南省。 這首詩用簡潔的語言描繪了湖水和秋月在洞庭湖上的倒影,將湖水比作無風的鏡子,表達了對洞庭湖美景的遙遠希望。
操作環境:
《看洞庭》用簡潔優美的文字描繪了洞庭湖的美景,給人一種寧靜祥和的感覺。 這首詩可用於文學鑑賞、旅行詩歌鑑賞、修身養性等場合。 它激起人們對大自然之美的思考,嚮往平靜的生活。
關於作者:
劉玉璽(772-842),又名宜山,是唐朝著名作家和政治家。 他擔任過尚書左成、翰林學者等多個重要官職,對政治和文化做出了重要貢獻。 劉玉璽的文學作品涉及詩歌、散文、傅等領域,以真摯的情感和簡潔的語言著稱。
-
在唐代,湖和秋月是和諧的,湖面未經打磨。
遠遠望洞庭的山川,盤子裡有乙隻綠色的蝸牛。 翻譯和評論。
譯本:洞庭湖的水色與月光相映成趣,湖面平靜祥和,像一面未經打磨的銅鏡。
遠遠望洞庭湖,山川綠如墨,彷彿**盤裡有乙隻綠色的蝸牛。
注釋。 洞庭:湖名,位於今湖南省北部。
湖光:湖面的波光粼粼。
二:指湖光和秋月。
和:和諧。 它指的是水和月光的顏色。
譚勉:指湖面。
鏡子沒有拋光:古人的鏡子是用銅製成的,經過拋光。 這裡說湖面上沒有風,水平面像一面鏡子; 一是湖中的風景模糊不清,就像鏡面不打磨時模糊的光線一樣。
山水崔:又稱“山水色”。
山:指洞庭湖中的君山。
**圖版:描述洞庭湖平靜清澈的湖面。
青羅:這是用來形容洞庭湖的君山。 ▲
-
《王洞亭》是唐代詩人劉玉璽的一首詩。 以下是這首詩的原文和翻譯:
原文:湖水秋月和諧,湖面無風鏡,不拋光。
遠遠望洞庭的山川,盤子裡有乙隻綠色的蝸牛。
翻譯:湖水與秋月相映成趣,湖面平靜如鏡,未經打磨。
從遠處眺望洞庭的綠色景觀,湖水猶如青色的螺螄殼。
這首詩以寫景的方式表達了詩人對洞庭湖風光的讚美和嚮往。 詩描描繪了秋天的洞庭湖,湖光與秋月相互映襯,湖面平靜如鏡。 詩人遠遠望著洞庭湖的山川,感嘆其青翠壯麗的美景。
最後一句話,盤子上有乙隻綠色的蝸牛,這是對湖中一塊綠松石的生動隱喻。
通過對洞庭湖的描寫,劉玉璽展現了大自然的壯麗壯麗。 詩中對風景的描寫簡潔明快,意象鮮明,給人以美的享受和藝術的愉悅。 同時,這首詩也透露了詩人對家鄉湖山的思念,表達了對故鄉的依戀和對大自然的熱愛。
-
看著山洞。 唐代:劉玉璽。
湖水和秋月和諧,湖面無風鏡,不拋光。
遠遠望洞庭的風景,盤子上有乙隻綠色的蝸牛。
翻譯:風靜浪靜,月光與水色融為一體。 湖面光滑明亮,像一面不需要打磨的銅鏡。
眺望洞庭山河:從遠處眺望洞庭,山川綠意盎然。 **盤子上的乙隻綠色蝸牛:青翠的洞庭山聳立在洞庭湖的白光中,就像盤子上的綠色蝸牛。
-
原文:湖水秋月和諧,湖面無風鏡,不拋光。
遠遠望洞庭的山川,盤子裡有乙隻綠色的蝸牛。
翻譯沉穩從容,月光與水色融為一體。 湖面就像一面不需要打磨的銅鏡,光滑明亮。
眺望遠處的洞庭,山川綠意盎然。 青翠的洞庭山聳立在波光粼粼的洞庭湖中,猶如盤中綠蝸牛。
-
湖水和秋月和諧,湖面無風鏡,不拋光。
遠遠望洞庭的山川,盤子裡有乙隻綠色的蝸牛。
翻譯:洞庭湖的水光與秋月融為一體,水面平靜祥和,彷彿銅鏡未被打磨過。
從遠處看,洞庭湖的景觀是綠色的,就像盤子裡的綠色蝸牛。
-
把洞庭湖看作是送給張丞相的禮物,把登陸洞庭湖當成送給張丞相的禮物。
孟浩然唐朝
八月湖是平坦的,涵洞太清澈了。
熱氣騰騰的蒙澤震動了嶽陽城。
如果你想在沒有船的情況下提供幫助,你會感到羞恥和聖人。
坐著看著垂釣者,沒有什麼好羨慕的。
翻譯:秋水幾乎與岸邊齊平,水天混沌,天合一。
雲夢發呆的水汽蒸騰著白色浩瀚無垠,波濤洶湧彷彿震動了嶽陽城。
如果你想過水卻沒有船,你就會閒著,你會為聖子感到羞恥。
坐下來看看垂釣者有多悠閒,可惜只能有一種羨慕的感覺。
-
《王洞亭》是唐代作家劉玉璽寫的一首詩。
全詩譯:風靜浪呼嘯,月光與水色交融,湖面如銅鏡,無需打磨,光滑明亮。 遠遠望洞庭,山川綠意盎然,青翠的洞庭山白光矗立在洞庭湖中,宛如**盤中的綠蝸牛。
這首詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的美景,表達了詩人對洞庭風光的喜愛和讚美,展現了詩人氣勢磅礴、氣勢非凡、高卓清琪的情懷。 第一句話描寫了湖面和月亮的景象,第二句描寫了無風時平靜的湖面。
第三句和第四句著重描述湖中的君山。 整首詩選擇眺望月夜的角度,收納萬里洞庭,把握最具代表性的湖山,輕柔地書寫,通過豐富的想象和巧妙的隱喻,在紙上再現洞庭的美景,展現出驚人的藝術功底。
湖面的波光粼粼與秋月融為一體,十分和諧,湖面平靜祥和,宛如一面未經打磨的鏡子。 從遠處看,湖中綠駿山就像白銀盤上的乙隻小巧精緻的綠色蝸牛。 秋夜,月光下的洞庭湖水清澈空曠,倒映著皎潔的月光。 >>>More