從中文到英文的幾句話（續）和一段從英文到中文的段落

上述意見記錄不影響賣方在合同說明中的責任，但安裝過程中肉眼無法識別的任何錯誤和產品故障除外，這些錯誤和產品故障與設計、技術文件中包含的內容、材料、合同裝置、賣方的介紹和監督無關。

這意味著賣方仍然對合同內容負責，但如果合同中未提及的錯誤，則另當別論。

此資訊對您有用嗎？

1. 改寫以下句子，並在答題紙旁邊寫下您用英語重複的問題數量。

1 上帝沒有忍受韋斯特利的死，沒有妄稱他的名，也沒有躺在聖殿裡。

2。但是，這種稱呼的形式揭示了我們在與社群成員交談時所做的許多假設。

3。人們常說，只要我們不是少數不幸的病態語言缺陷，我們的語言機制就會自動地讓我們說出我們需要說的話。

4。我們的語言有許多這樣的武斷的小限制。

5。他可以給乙個實用的助教上不止一堂課。

11。儘管他只是乙個路過的熟人，但美國人的問候禮儀要求我說幾句話來向他保證我的善意。

12。這種停職是他賦予的特權。

13。這意味著，如果我的工作和愛好也了解這些活動，我的語言就會上公升。

14。我們是這麼認為的，我們創造我們的語言是因為我們需要它，但事實上，對於乙個單獨的事物範圍來說，改變事物是非常有限的。

15。夜晚安靜的街區籠罩在黑暗中，標誌著大部分居民區都在睡覺。

7。乍一看，這似乎是一種平淡無奇的檢查方法，因為我們互相稱呼。

8。但是，這種稱呼的形式揭示了我們在與社群成員交談時所做的許多假設。

9。相反，處於順從角色的人會傾向於蹲下並表現出自我保護的姿態。

10。當有一天，美國旅行者，在全國各地走來走去收集貴重物品，卻因不了解而永久不了解; 他們的根和心在城鎮的東側和該地區不斷發展的城市。

26。人們常說，只要我們不是少數不幸的病態語言缺陷，我們的語言機制就會自動地讓我們說出我們需要說的話。

27。這並不意味著我可以談論公司法律或供暖的所有技術細節，也可以圓滑地成為律師或水管工。

28。這意味著，如果我的工作和愛好也了解這些活動，我的語言就會上公升。

29。非語言交流也是我們所說的無文化; 全球適用。 人們可以去任何地方並理解這些訊號，即使他們不懂口語。

30。多麼了不起的國家，竟然能讓在人與人之間做出選擇變得如此困難，設計的東西被扔掉了！

上帝沒有擊中韋斯特利，白白死去，也沒有躺在聖殿裡。

2。但是這個稱謂的形式揭示了許多關於說話社群成員的假設。

3。人們常說，只要我們不是少數不幸的語言缺陷，我們的語言機制就會自動地讓我們說出需要說的話。

4。在我們的語言的任何一點上都有很多這樣的限制。

5。他清楚地描述了許多**。

11。雖然他只是乙個路過的朋友，但美國人的問候禮儀需要，我說了幾句話，用我的誠意安慰他。

12。暫停此特權授予。

13。這意味著，如果我的工作或愛好包含這些活動的知識，我會即興創作。

14。我們認為我們創造了我們需要的語言，但事實上，個人改變的事物範圍非常有限。

15。夜晚安靜的街道是籠罩在深度睡眠黑暗中的大多數住宅區。

7。乍一看，追求審查制度似乎微不足道，我們解決了乙個問題。

8。但是這個稱謂的形式揭示了許多關於說話社群成員的假設。

9。相比之下，人們傾向於在順從的角色中略微彎曲膝蓋，表現出一種自我保護的姿態。

10。有一段時間，美國人是旅行者，搬運國家收集的貴重物品，但不了解永恆; 他們的根和心在東部邊緣的城鎮。

26。人們常說，只要我們不是少數不幸的語言缺陷，我們的語言機制就會自動地讓我們說出需要說的話。

27。這並不意味著我可以談論公司法的所有技術細節，或者律師或水管工的加熱。

28。這意味著，如果我的工作或愛好包含這些活動的知識，我會即興創作。

29。非語言交流也是我們所說的文化; 它在世界各地都有效。 人們可以去任何地方了解這些訊號，即使他們不懂口語。

30。對於被設計的人來說，乙個多麼了不起的國家可以扔掉！

1.原子能的首次使用是在 1945 年，從那時起，原子能的力量急劇增加。

1.該原子於 1945 年首次使用，從那時起它的力量一直在增長。

2.今年住院的患者比去年多。

原子的首次使用是在1945年，從那時起，原子的力量呈指數級增長。

1.原子的首次使用可以追溯到1945年，從那時起，它的威力變得非常大。

是傲慢與偏見嗎？

這是開始，大致是這個意思。

1.任何乙個有錢的單身漢總是想娶乙個妻子，這已經成為乙個普遍公認的真理。 每當這樣的單身漢搬到乙個新地方時，鄰居們都完全不知道他的性情和觀點，但由於這樣的真理早已在人們的腦海中根深蒂固，他們總是將他視為他們的乙個女兒應得的財產。

這句話就在其中，在高橋很難找到，我自己翻了。

2. 在某種程度上，我們不知道賓利先生喜歡什麼，她的母親討厭它，因為我們沒有去看過他。

找到了這個。

她媽媽生氣地說"既然我們不去見賓格利先生，我們當然也不知道他喜歡什麼。 "