匡世奇著作《菜根譚》中的經典句子和翻譯。

原文：交朋友要有三點騎士精神，要有一點樸素。

譯文：交朋友，要有俠義精神，要有純潔的人生心。

點評：成為朋友的理由有很多，但毫無疑問，騎士精神是朋友之間最重要的品質，而當今世界，星光熠熠，交朋友就是看名利交朋友，交朋友的意義已經喪失。 交朋友就是和一些志同道合的正直的紳士交朋友，做乙個正直老實的紳士，在生活中並不是一件幸福的事情。

原文：恩惠不在別人面前，道德不丟在後面; 享受不超，修為不減。

翻譯：個人名利恩惠不必在別人面前爭奪，對社會和道德有益的事情不應該拋在腦後，而應該積極地去做; 我們要注意不要在自己應得的事情上越界越職，要努力提高自己的修養和修身養性。

點評：天下之憂，天下之喜。自范仲言以來，它就成為人們追求完美道德的標準。

這個標準對於普通人來說可能太高了，但要想在名利面前不為所動，不貪圖自己利益以外的東西，努力修煉人格，就必須努力克服自己，不能一輩子為名利而活。 我們對外部世界的感知，尤其是名利，其實是我們向外攀登的結果，而不是我們真誠地從內部尋求的東西。

原文：糞蟲骯髒，化作蟬，在秋風中喝露水; 腐朽的草沒有光，變成螢火蟲，在夏天閃閃發光。 因為純潔的知識往往是自我玷汙的，每一道光都是從默默無聞中誕生的。

翻譯：糞裡的蟲子是最髒的東西，但一旦變成蟬，就能吸秋天的露水為生; 腐爛的雜草不會發光，但當它變成螢火蟲時，它會在夏夜發出明亮的光芒。 由此我們可以看出，清潔往往來自汙穢，光明往往來自黑暗。

點評：乙個人的環境並不能決定乙個人的命運，縱容可能導致乙個人的墮落墮落，處於絕望的境地可能會激發鬥志。 犯錯的過程是積累經驗的過程，失敗的過程也是接近成功的過程。

可以看出，乙個人不必太擔心周圍的人員環境和自然環境。 太陽從東方公升起，祖國迎來乙個陽光明媚的早晨，但地球另一邊的國度卻依舊是夜晚，地球上既有光明的地方，也有黑暗的地方，但地球並沒有一分為二，它仍然是乙個整體; 人心既有光明的一面，也有黑暗的一面，它同時存在於我們的心中，而這，是由我們自己的自我滿足所決定的，只取決於我們的意圖。