-
匿名使用者2024-02-12《藏書》第六十卷：“李白讀書少，卻沒有成功，放棄了。 老婦人磨了磨杵，問原因。 他說，'我想成為一根針。 他感覺到他的話，然後死了。 “沒有毅力，就不可能有深厚的學識。
說明：將一根鐵棒磨成針。 比喻做任何艱苦的工作，只要有毅力和努力，就能克服困難，有所成就。
故事：傳說李白小時候不喜歡讀書，很愛玩。 有一天，他跳到小溪邊，看到乙個老婦人在一塊大石頭上磨鐵杵（鐵棒）。
李白問道"你用鐵做什麼？ "
婆："我為女兒磨繡針。 "
李白又問了一遍"這麼粗的鐵杵什麼時候才能磨成繡花針？ "
老婦人說："只要功夫深，鐵棒就磨成針。 "
李白聽了很感動，回家打拼，終於成為了唐代的大詩人。
將研杵磨成針"只要有毅力，即使是最困難的事情也能完成。
-
匿名使用者2024-02-11原文：梅州象耳山腳下的莫針溪。 傳聞李太白在山里讀書，卻沒有成功，被拋棄了。
過了小溪，老太太磨了磨鐵杵，問道：“我想做一根針。 “太白感覺到了，也死了。
她說她姓吳。 溪流旁邊有一塊吳（石）巖。
翻譯：墨針溪，位於梅州象耳山腳下。 相傳李白在山里讀書的時候，沒有完成學業就放棄了。
他路過一條小溪，看到乙個老婦人在那裡磨鐵棒，（他想知道）問老婦人她在做什麼。 老婦人說：“把這根棒子磨成針。
李白對老太太的毅力感到非常驚訝，於是回去完成作業。 老婦人自稱姓吳。 現在溪邊有一塊吳氏的岩石。
注：梅州：今四川梅山地區。
代代相傳。
李太白：就是唐代大詩人李白，字太白了。
Go：離開。 老年人：老年婦女。
廣場：**。 鐵杵：鐵棒。
杵：一端粗，端細的圓棒。
釋義：諺語。 這個比喻是，只要你有決心，願意努力工作，即使是困難的事情，你也能成功。
-
匿名使用者2024-02-10原文：梅州象耳山腳下的莫針溪。 傳聞李太白在山里讀書，卻沒有成功，被拋棄了。
過溪，老太太磨鐵杵，白妖問，老太太說：“我想做針。 白 說：
鐵杵成針，對吧？ 他說：“但這需要做很多工作！
太白感受到了他的意義，結束了自己的職業生涯。 姓吳，溪邊有吳氏巖。
譯文]：墨針溪位於梅州仙兒山腳下。據世間相傳，李太白在山里讀書，還沒讀完，就放棄了，離開了。
過了溪，他看到乙個老婦人在磨鐵杵，李白覺得奇怪，問她老太太，“我想做針。 李太白問道
鐵杵可以磨成針嗎？ 老婦人回答說：“只要努力工作！
view/66452?fr=ala0_1
有一天，李白偷偷從學校逃出來玩。 他走到小溪邊，看到乙個婆婆在用乙個大鐵杵磨磨。 李白覺得很奇怪，於是上前問道
你在幹嘛，老太婆？ 老婦人說：“我要把這鐵杵磨成針。
李白道：“這麼粗的鐵杵，能磨成針嗎？ 老婦人說：
鐵杵磨成針，做工自然。 只要你每天不停地磨，總有一天會磨成針。 ”
日期：2020-03-17
檢視全部 14.
我都看完了，我們來談談幾句話
用磨成針的鐵杵翻譯中文。
-
匿名使用者2024-02-09只要努力深，鐵杵就會磨成針。 以下是我把鐵杵整理成針中文文字的翻譯，希望對大家有所幫助！
鐵杵磨刀針
明朝：鄭之真。
磨針溪，位於梅州象耳山腳下。 傳聞李太白在山里讀書，卻沒有讓鄭氏抱著，就拋棄了。 過了小溪，老太太磨了磨鐵杵，問道，說：
我想做一根針。 “太坦白了，青白感覺到了自己的意圖，他也死了。 她說她姓吳。
溪流旁邊有一塊吳（石）巖。
翻譯
莫針溪位於梅州象耳山腳下。 傳說李白在山里讀書的時候，學業沒有好好完成，就放棄了學業，離開了。 他路過一條小溪，遇到乙個磨鐵棒的老婦人，問她在做什麼，老婦人說：
我想把它磨成針。 李白被她的精神所感動，回去完成學業。 老婦人自稱姓吳。
現在溪邊有一塊吳氏的岩石。
評論
梅州：地名，今四川省梅山地區。
代代相傳。
程：做完了。 Go：離開。
相遇：撞見。 媼：女性的總稱。
方：是的。 鐵杵; 鐵棒，鐵棒。 杵，一根用來壓公尺或搗衣服的棍子，一根兩端粗細的圓棒。
慾望：想要。 感覺：是。 移動。
另外：回去。 志：指代詞，指老婦人正在做的事情。
畢業：完成學業。
今天：現在。 姓名：姓氏....的人。