“在空氣中撒鹽可以模仿”的最後一句話是什麼？

這是《世界說新話》中的一篇短篇小說。

謝安一家人都能詩意盎然，有一天下大雪，謝安先吟了一句：“雪是什麼樣子的？ 他的侄子謝浪接著吟誦道：“在空氣中撒鹽可以比作。 他的侄女謝道雲終於吟唱道：“柳絮若是被風吹起的。

在當時，這個故事被作為乙個美麗的故事流傳下來，即使在今天，它也是乙個美麗的故事。

這兩句話都描寫了冬天大雪的景象。 胡兒哥說：“撒鹽和空氣的區別可以模仿。

換句話說，這就像在空中撒鹽。 兄女倆說：“如果柳絮不是被風吹起的。

也就是說，不如說把柳絮吹上天比吹風好。

胡兒哥說：“空氣和鹽的區別是可以模擬的（1）。 兄女倆說：“如果柳絮是被風吹起來的（2）。 龔笑了。

注意]“撒鹽”句：大意是把鹽撒到天上可以用來比。差：極端; 非常。

這句話“不如隨風飄揚的柳絮。 注：以上兩句是仿照漢武帝的“百良式”宋曲，共七個字，每句均押韻。

他哥哥的大兒子胡兒說：“這就像在空氣中撒鹽一樣。 哥哥的女兒道雲說：“把柳絮吹滿天，總比風吹還好。 ”

金謝道雲的《永學對聯》：“雪如如，鹽與空氣的差別可模仿，柳絮不如風。

下雪是什麼樣子的？ “把鹽撒在空中可以模仿”這句話是錯誤的，誰能撒上像雪一樣壯觀的鹽？ 原文如此。

撒鹽和空氣的區別可以模仿為倒置的句子。

在空氣中撒鹽可以模仿“是乙個倒置的句子。 它屬於賓語介詞結構。 正常的現代秩序應該意味著它可以與在空中撒鹽相提並論。 在詩句中，動詞-賓語短語“在空氣中撒鹽”被搶占了。

現代漢語：現代漢語中常見的倒置句有：主語和謂語倒置，定詞、狀語和中心詞倒置。倒置的句子主要是為了強調某事。

主謂。 主語在前，謂語在後，這是正常的一般詞序。 有時也顛倒過來，謂語是介詞，這是最常見的變體句，這種現象在疑問句、祈使句、感嘆句中很常見，謂語和主語之間通常有停頓，寫作時用逗號分隔。

作文：“謂語-主語”格。 例如：

我在哪裡可以找到它，你？ （疑問句）。

爸爸媽媽，放心吧！ （祈使句）。

終於結束了，中國最後一位國王的統治！ （感嘆號）。

這樣做通常是為了強調謂語，或者匆匆忙忙地說話，然後加上排除和猜測主語。 主題通常被輕柔地閱讀。

Cha哼了一聲。 勉強，粗略。 參考成語 - 不滿意。

這裡的“差”發音（cha）是第乙個聲調。

摘自《世界說新詞》。

謝夫人在寒雪天聚一堂，和孩子們談義。 雪突然飄落，眾人高興地說：“雪是什麼樣子的？

胡兒哥說：“撒鹽和空氣的區別可以模仿。 兄女倆說：

如果柳絮不是被風吹起的。 龔笑了。 也就是說，大哥沒有女兒，左王寧將軍的妻子也是。

哇。

勉強，差不多。

在空氣中撒鹽幾乎是乙個隱喻。

1.在空氣中撒鹽的意義“幾乎可以與在空氣中撒鹽相媲美”。 “來自”永雪”。

2、《永學》原文：謝寒雪夫人收日，與兒女談義。 那京關了俄羅斯，下雪突然了，群眾高興地說：

雪是什麼樣子的？ 胡兒哥說：“撒鹽和空氣的區別可以模仿。

兄女倆說：“如果柳絮不是被風吹起的。 龔笑了。

也就是說，大哥沒有女兒，左王寧將軍的妻子也是。

3.《永學》譯文：在乙個寒冷的下雪天，謝太孚把兒子和侄子召集在一起，和他們聊起了詩歌和哲學。 沒過多久，雪就下得很大，太傅高興地說

飄雪是什麼樣子的？ “這就像在空氣中撒鹽，”他哥哥的長子胡說八道。 他哥哥的女兒說：

最好讓柳絮飛到天上。 謝先生開心地笑了。 （謝道雲）是太傅的哥哥謝無一的女兒，將軍王寧的妻子離開了。

這句話的意思，幾乎相當於在空氣中撒鹽。

資料來源：南朝劉一清《天下說新語》。

摘錄：胡哥說：“撒鹽和空氣的區別是可以模擬的。 兄女倆說：“如果柳絮不是被風吹起的。 龔笑了。

翻譯：哥哥兒子的長子胡兒說：“這幾乎和在空氣中撒鹽一樣好。 他哥哥的女兒說：“不如比作風吹柳柳絮，氣運十足的鄭飛丹。 太傅笑了。