我想發郵件給英國網友，請幫我翻譯，你不能用翻譯軟體

sup. what are you doing? i didn't reply you for a long time sorry.

i'm going to exam soon. but too bad of performance and you?

嗨，你最近在做什麼？ 我已經很久沒有回覆您的電子郵件了，對不起。

我馬上就要參加高考了，但是我的成績並不理想，你的成績怎麼樣？

你回來之前先學中文，因為我真的聽不懂你想說什麼。 我會幫你翻譯你的中文。

你的信按照電腦字元有千字，現在翻譯**1000字在100-200元之間，你以為誰會免費為你翻譯這麼長的東西，除非有閒人傷害它，所以，兄弟，你要是想找人翻譯這麼長的東西， 去找學英語的熟人，或者花錢請翻譯，你不必考慮。

我自己翻譯的：

恭喜你找到新工作！ 我為你感到高興！ 希望這是適合您的工作！

我知道你想成為一名主管，但你必須等待，但我相信你總有一天能夠做到。 你也有一部漂亮的手機，哈哈，不用擔心輪輞（輪輞是加拿大公司，黑莓廠家）有貨，希望你沒買。 它只會流行一段時間。

但現在三星的商店也走出了自己的商店"tablet or ipad"（平板電腦），並希望他們的努力沒有白費。

正如你所說，7月1日是加拿大的國慶日，說實話，我對它不感興趣，也不例外。 英國王室也在這裡，但我是法國人，所以我對它不是特別感興趣。 你的國慶節是什麼時候？

現在是十月嗎？ 哈哈，咱們國家放假一天，你應該也一樣！ 哈哈，但是你們有這麼多節日！

你有所有的假期嗎？ 就像吃月餅的節日（如果我沒記錯的話）？ 我希望你快樂！

我們兩國的氣溫非常相似！ 大概是30攝氏度，哈哈，好熱啊！

哇，我還有很多話要對你說，但為時已晚（現在是凌晨 1 點！ 我也祝你有快樂的一天！

嘿，我叫 Chloe Rhiannon，我來自英國，我就讀於 Moorside 學校，我也 12 歲，我在學校最喜歡的科目是英語和物理，你告訴我你每次吃晚飯都會在河邊散步，這很有趣，因為在英國沒有人這樣做。 我住在靠近農村的郊區，那裡我不面對河流，每次晚飯後我們都會玩乙個小遊戲。

你在聖誕節做什麼，我想告訴你我的家人是做什麼的。 平安夜我們都非常興奮（我的媽媽、爸爸和哥哥），第二天禮物就會放在我們的房間裡，在聖誕節那天，我們都會出去吃一些傳統的聖誕晚餐，比如火雞、烤土豆和蔬菜，然後我們會回家參加晚會。 你是做什麼工作的？

我最喜歡的事情之一是吃我家附近乙個中國家庭的東西，叫做ho hooks，你能告訴我它在英語中是什麼意思嗎？

希望收到你的來信。

如果你問她，Lisa Chen可以翻譯我的信，所以我也把她包括在這裡。

我現在的第乙個專案是乙個過於保守的作品，不適合這樣的主題。

這是乙個酒店專案，我雇用學生並與一些知名藝術家合作。

如果可以的話，我會盡可能地幫助年輕的新興藝術家。 將它們包含在專案中。

我認為你有很好的技能和天賦。 我認為這件作品“從籃子裡頭（或其他東西？ “是一部非常強大的作品。 我覺得金屬雕塑非常有趣。

另乙個北極熊雕塑類似於乙個可動人偶。 技能非常好。

但作為當代雕塑，我不認為它有很強的方向感。 我不太明白你這樣做的意圖，是為了你的工作、你的學習、研究，還是乙個玩具？ 但技術還是很不錯的。

總而言之，你的工作非常好。 問題是它們不適合我當前的專案。

我想不出如何對你說這句話，除非你有新的和不同的想法可以用於我們的專案。

我們正在尋找雕塑，而這正是你所做的。 但作品不得是政治性的、有爭議的、性的或身體的（就像乙個分離的頭）。

客戶很敏感，不會採用可能“激怒或冒犯”任何人的作品。

我完全理解你的工作性質，在博物館工作以及作為博物館館長的水平。

只是有時我可能很難為某些客戶選擇作品。 當前專案屬於這一類。

我將來有乙個當代（而不是保守）的藝術專案。 如果你現在沒有其他概念，也許你可以等待那個專案。

也許對你來說最好的是不要試圖改變你的創意風格來迎合任何專案。 所以你應該決定什麼對你和你的創作最有利。

我最誠摯的問候，黎明