“網咖”是外來詞嗎？ 如果是這樣，是音譯還是釋義？

網咖是向公眾開放的營利性網際網絡服務提供場所，公眾可以使用網咖內的電腦和上網裝置進行瀏覽、學習、線上遊戲、聊天、收聽或其他活動，網咖經營者通過收取使用費或提供其他增值服務來獲取收入。

首先是網際網絡的翻譯，網際網絡是網際網絡的中文翻譯，其前身是美國國防高階研究計畫局（ARPA）主持開發的阿帕網。 既然net在英文翻譯成中文就是net，這也是為什麼把net翻譯成Internet的原因，就是音譯加釋義。

此外，bar這個詞是音譯，**在英語中bar是bar的意思，bar。

總之，網咖一詞應該是音譯和釋義相結合的產物。

是外國的，音譯加釋義。

沙發是基於英語單詞sofa

音譯。 b 部落格。

這個詞是英文單詞部落格的音譯（不是翻譯）。

C Vitamin，又稱vitamin，英文名：vitamind，Internet。 international

網路或相互連線的廣大網路可以翻譯為“Internet”網路，也音譯為Internet或Internet。

eOlympic Olympic 音譯。

aSofa是英文單詞sofa的音譯。

部落格一詞來源於英文單詞blogc vitive的音譯（非翻譯），也叫vitavit英文名稱：vitamind Internet international network或網際網絡網路與網路之間連線的巨大網路，可以翻譯為“Internet”網路，也音譯為Internet或Internet。

eOlympic Olympic 音譯。

就像中文中的沙發，因為它在英文中被稱為沙發

英語中的一些單詞也從法語拉丁語翻譯成英語。

就像中國豆腐在外語中被稱為豆腐一樣

。圖例中以 o 結尾的單詞只有乙個活的加號 s。 無生命加 es

這些詞都是音譯的。 基於這些單詞的英語發音。 只要你知道這個英文單詞，你就知道為什麼它被翻譯成這樣。

白蘭地、羊絨、蒙太奇、香檳是音譯，使用諧音或相似的漢字來表示外來詞的發音。

道林紙，沙丁魚，是音譯加漢語語素，音譯後全字，加上乙個漢語語素，代表意義類。

烏托邦是音譯和釋義，整體是音譯，同時又是釋義浪漫主義是半音譯和半釋義，將外來詞一分為二，音譯一部分，轉述另一部分。

就像中文中的沙發一樣，因為英文叫sofa，有些單詞也是從法語拉丁語翻譯成英語的。

就像中國豆腐在外語中被稱為豆腐一樣

。圖例中以 o 結尾的單詞只有乙個活的加號 s。 無生命加 es

1.蒙太奇。

它由法語蒙太奇音譯而來，指的是鏡頭和電影的結合。 蒙太奇：三個漢字放在一起毫無意義。 但這三個字會給人一種神秘感，放在一起就更是神秘莫測了。

其實很多中國人並不了解電影“蒙太奇”是什麼，但他們對電影導演和演員有一定的敬佩之情，這可能與蒙太奇三個字有關。

2.披頭四樂隊。

音譯自英國甲蟲、披頭四樂隊及其成員。 樂隊成員的原意是硬皮蠕蟲，因為他們的髮型像甲殼類動物而得名。

3.嬉皮士。

由英文嬉皮士音譯而來，指20世紀60年代出現在美國，對現實不滿的頹廢青年。 嬉皮士，微笑的嬉皮士。 一群憤世嫉俗的年輕人跳上了頁面。

音譯和釋義之間的和諧可以達到這樣的水平，簡直令人驚訝。

4.雅皮士。

音譯自英語雅皮士。 雅皮士和嬉皮士是兩個時代的兩個不同的人，雅皮士指的是現代美國城市的年輕專業人士，他們收入很多，花了很多錢，過著時尚的生活。

雅皮士這個詞翻譯的成功在於“ya”這個詞。 “雅”字生動地描繪了現代都市白領。

5.基層。 “grassroots”的字面意思是從英語單詞grass roots翻譯過來的。 乙個是指**或決策者的對立面，另乙個是指與主流、精英文化或精英階層相對應的弱勢階級。

“草根”一詞起源於19世紀美國淘金熱時期，有傳言說一些山脈包含地表土壤和草根生長的地方。 英國草根。 網際網絡和現實中對“草根”的解釋可以說是全面的。