-
歌曲《當我死時》是由英國著名女詩人克里斯蒂娜·羅西蒂(Christina Rossitti)在19世紀創作的。 這是一首廣為傳唱的歌曲,經典而灼熱,闡述了生死情懷,成千上萬的李小龍粉絲到處尋找它。 偉大的功夫巨星李小龍,他生前最喜歡的一首歌也是這首歌,李小龍去世時,他在自己的葬禮上**了這首歌。
When I Die 是一首由 19 世紀英國人克里斯蒂娜·羅塞蒂 (Christina Rossetti) 編曲、創作和演唱的歌曲。 這首歌的開頭,是克里斯蒂娜·羅塞蒂(Christina Rossetti)闡述自己對生死的感受的一首詩,她因為詩歌詞彙、精闢、鼓舞人心的感情而受到大家的稱讚,隨後克里斯蒂娜·羅塞蒂將其唱成一首歌。
歌詞。 當我死去時
克里斯蒂娜·羅塞蒂 (Christina Rossetti)。
當我死了,我最親愛的。
不要為我唱悲傷的歌。
不要在我頭上種玫瑰。
也不是陰涼的柏樹 不想讓柏樹茂密。
成為我頭頂的綠草。
有陣雨和露珠濕潤。
如果你願意,請記住
如果你願意,就忘記我。
我看不見影子。
我不會感覺到雨。
我不會聽到夜鶯的聲音。
繼續唱歌,彷彿在痛苦中,彷彿在痛苦中。
在暮色中做夢。
不公升起也不落下 太陽不公升起,永不下沉。
幸好我可能還記得也許我還記得你。
也許會忘記你。
-
克里斯蒂娜·羅塞蒂。
-
從現在開始,當我死去時,你會成為這首歌。 從此——門小強。
撰文:陝西牛本。
曲:陝西牛本。
編曲:張巨集。
結他:張巨集。
混音:馮波。
和聲:姚思婷。
製片人:陝西牛本。
歌詞。
甚至連記憶都開始模糊了。 我不知道如何結束它。 我像天堂一樣許下諾言。 我不在乎了。
慢慢地,慢慢地,放逐你。 不是我不在乎。 只是我愛得太用力了。 一次又一次地原諒你的錯誤。
你的錯。 我不想再這樣做了。 我不想聽到你更多的訊息。 從現在開始,你就是你。
我就是我。 你就讓我死吧。 你就像我從來沒來過一樣。 從現在開始,你就是你。
我就是我。 你就讓我死吧。 你只是以為我不愛。 從現在開始,你就是你。
我就是我。 甚至連記憶都開始模糊了。 我不知道如何結束它。 我像天堂一樣許下諾言。
我不在乎了。 慢慢地,慢慢地,放逐你。 不是我不在乎。 只是我愛得太用力了。 一次又一次地原諒你的錯誤。
你的錯。 我不想再這樣做了。 我不想聽到你更多的訊息。 從現在開始,你就是你。
我就是我。 你就讓我死吧。 你就像我從來沒來過一樣。 從現在開始,你就是你。
我就是我。 你就讓我死吧。 你只是以為我不愛。 從現在開始,你就是你。
我就是我。 從現在開始,你就是你。 我就是我。
-
當我死了。
克里斯蒂娜·羅塞蒂 (Christina Rossetti)。
當我死了,我最親愛的。
不要為我唱悲傷的歌。
不要在我頭上種玫瑰。
也不是陰涼的柏樹 不想讓柏樹茂密。
成為我頭頂的綠草。
有陣雨和露珠濕潤。
如果你願意,請記住
如果你願意,就忘記我。
我看不見影子。
我不會感覺到雨。
我不會聽到夜幕降臨。
唱下去,彷彿在痛苦中 一種聲音就像哀嚎。
在暮色中做夢,我在夢中,在朦朧的黎明中。
那不漲不漲。
幸運的是,我可能還記得,也許我會想念它。
幸好可能會忘記。
-
明天會更好。
輕輕地喚醒沉睡的心靈。
慢慢睜開眼睛。
看看繁忙的世界。
是否仍然寂寞,不停地轉動。
春風拂面,讓人看不懂。
吹響少年的心。
讓昨天的淚水流上去。
與記憶一起乾燥。
仰望天空的翅膀。
候鳥顯示出它的蹤跡。
從遠方帶來饑荒。
無情的戰鬥仍然存在的訊息。
玉山的雪在飄。
燃燒少年的心。
將真情融入音符。
傾注遙遠的祝福。
唱出你的激情。
伸出雙手。
讓我擁抱你的夢想。
讓我看到你的真面目。
讓我們微笑。
充滿青春的自豪感。
為明天祈禱。
誰能忽視他們的家園。
留下童年的回憶。
誰能忍心去看昨天的悲傷?
帶走我們的笑容。
青春不懂紅塵。
胭脂沾滿了灰燼。
讓許久未見的眼淚。
滋潤你的面容。
唱出你的激情。
伸出雙手。
讓我擁抱你的夢想。
讓我看到你的真面目。
讓我們微笑。
充滿青春的自豪感。
為明天祈禱。
輕輕地喚醒沉睡的心靈。
慢慢睜開眼睛。
看看繁忙的世界。
是否仍然寂寞,不停地轉動。
日出在清晨醒來。
地球在它所有的榮耀中重生。
讓微風吹拂。
譜寫生命的音樂。
唱出你的激情。
伸出雙手。
讓我擁抱你的夢想。
讓我看到你的真面目。
讓我們微笑。
充滿青春的自豪感。
讓我們一起期待美好的明天。
-
親愛的,不要為我唱悲傷的歌。
我不必在我的墳墓上種玫瑰。
不需要樹蔭濃密的柏樹。
讓我們蓋上我的輕草。
下雨了,露水淅淅瀝瀝。
如果你願意,請記住我。
要是你心甘情願地忘記我就好了。
迷失在漫長的墳墓中。
太陽不會公升起,也不會褪色。
我也許,也許,我還記得你。
我可能會忘記你。
我再也看不到大地的陰影了。
我感覺不到雨水和露水的甜蜜。
我再也聽不到夜鶯的歌聲了。
在黑夜中傾訴你的悲傷。
迷失在漫長的墳墓中。
太陽不會公升起,也不會褪色。
我也許,也許,我還記得你。
我可能會忘記你。
-
歌曲《當我死去時》是由中國著名詩人克里斯蒂娜·羅西蒂創作於19世紀。 這是一首廣為流傳、經典而灼熱、闡述生死情懷的歌曲,數以億計的李小龍粉絲一直在尋找一首歌,這首歌目前已經絕版,偉大的功夫巨星李小龍,他生前最喜歡的一首歌,李宗師去世時,他的葬禮被播出。
歌曲名稱:當我死去時。
外文名:當我死的時候
作詞:劉思凱。
演唱:劉思凱。
歌詞:當我死了,我最親愛的,我最親愛的。
不要為我唱悲傷的歌。
不要在我頭上種玫瑰。
也不是陰涼的柏樹 不想讓柏樹茂密。
成為我頭頂的綠草。
有陣雨和露珠濕潤。
如果你願意,請記住
如果你願意,就忘記我。
我看不見影子。
我不會感覺到雨。
我不會聽到夜鶯的聲音。
繼續唱歌,彷彿在痛苦中,彷彿在痛苦中。
在暮色中做夢。
不公升起也不落下 太陽不公升起,永不下沉。
幸好我可能還記得也許我還記得你。
也許會忘記你。
-
【內容介紹】《當我死了》李小龍生前最喜歡的一首歌。
當我死了。
克里斯蒂娜·羅塞蒂 (Christina Rossetti)。
當我死了,我最親愛的。
不要為我唱悲傷的歌。
不要在我頭上種玫瑰。
也不是陰涼的柏樹 不想讓柏樹茂密。
成為我頭頂的綠草。
有陣雨和露珠濕潤。
如果你願意,請記住
如果你願意,就忘記我。
我看不見影子。
我不會感覺到雨。
我不會聽到夜幕降臨。
唱下去,彷彿在痛苦中 一種聲音就像哀嚎。
在暮色中做夢,我在夢中,在朦朧的黎明中。
那不漲不漲。
幸運的是,我可能還記得,也許我會想念它。
幸好可能會忘記。
兩個版本。
歌曲《水手》的原唱是鄭志華。 鄭志華,1961年11月14日出生於台灣台北市,台灣男歌手、詞曲作者、IT創業者。 1987年,他因為《致幸福少女》這首歌,被唱片公司老闆桂明宇發現。 >>>More