李朝銀，光國字，經照三元人譯

世上已經有幾位高手談得很清楚了，你可以去看看，說不定能幫到你。 位址。

譯文：韓師傅，字邵，京昭長安人。 真關年中期擔任左衛的爺爺韓倫，被封為長安郡男爵。

原文摘錄：韓師傅，京照長安人。 祖倫，鎮官是左衛率，是常山縣人。 師傅少攻擊老祖宗。

當初，他為汴州四虎參軍，為政饒恕，不拄杖懲罰。 在任上，丁愁心忡忡，家裡窮，工資終於丟了。 石瑤衝是夏家的官僕，政事巡撫，深深地嘆了口氣。

在京隆，搬遷正處於中間。當左散騎兵常侍奉燕山思坐牢下大福王時，有句諺語：“昔日善思妄為汝州刺殺史，蘇崇福遊歷，召到京師，沒有說他謀反，只玩雲'東有軍氣'。

根據案情，請被絞死。 司福反駁道：“暫死獄中，列聖規; 犯罪嫌疑從寬，有國家規範。

燕山思在前朝，屬於魏家，寵宮，找宗門危。 這個時候，好思想就可以實現了，因為丞相府發明了，聖弓就要公升到極點了。 儘管他有幸旅行，但他密謀誘捕梅里亞姆-韋伯斯特。

而它的意見，仍然沒有聽到，將隱藏這條線，即從極端法律中。 追逐好的想法，書就會發出去。 ”

白話翻譯：韓師傅，字邵，靖昭長安人。 真關年中期擔任左衛的爺爺韓倫，被封為長安郡男爵。 韓師傅在他很小的時候就死於父親。

在他十歲那年，母親告訴他父親的死訊，他傷心得差點暈倒。 所以他的爺爺非常疼愛他，曾經說過：“這個男孩將來一定會榮耀他的祖先。

那時候，他家裡很有錢，但從來不問金玉、戰車馬、玩樂。 我學習很認真，在秀彩考試中考了高分。 爺爺去世，韓師傅繼承了爺爺的爵位。

韓師傅曾任梁州蒼草參軍。 大旱時，他開倉幫助百姓，國家斥責他，他回答說：人窮了，什麼事都可以，還不如趁此給人吃，活下去，不讓他們當賊。

國家無法說服他。 後來被調到汴州師，對政府寬大仁慈，沒有受到拐杖的懲罰。 因為母親的去世，他離開了辦公室，於是他砍柴賣掉了養活自己。

當時，姚衝擔任夏官，對他非常欣賞，葬禮結束後，將他提拔為司裡大夫。 後來，他一步步往上走，一直走到禮部中間。 建昌王吳攸寧的母親去世了，要求舉行葬禮，但韓師傅認為不可能，放棄了。

後來，他因為被王同郊推薦而受到牽連，被降為石州省長。 後來晉公升為滁州荊棘史，州內有銅礦，礦工很難開採。 韓師傅把礦山的開採權賣給了老家，省下了很多開支，卻賺了不少錢。

皇帝要建京龍觀，韓師傅勸道："災難一結束，大規模施工，不利於休養生息。 未被採納。

閻思山是左散騎兵的常侍，被牽連到崇福王的事情上，被囚禁。 該部門報告的對閻山思的指控是："他當刺汝州的時候，隨陳王一起旅行，到了京城的時候，並沒有揭穿陳王的陰謀，只說東都是兵。 隱瞞叛亂，欺騙皇帝，應判處死刑。 "

資料來源：出自北宋宋、歐陽秀、範震、陸夏慶的《新唐書》。

翻譯如下：

韓師傅、邵字、京照長安人。 他的祖父韓倫在鎮關年間擔任左衛，被封為長山郡男爵。

韓師傅，話不說，他是京城長安人。 他的祖父韓倫是鎮關年間太子的左侍衛，被封為男爵，他的食物在常山縣。

韓師傅，字邵，即韓韶，京城長安人。 唐太宗年間擔任左衛的祖父韓倫，是常山縣的一名男性。

韓師傅，名叫邵楚，是京城長安人。 他的祖父韓倫在唐朝太宗鎮關年間擔任左侍衛，被封為常山郡男（爵），分為公、侍、叔、子、男。 常山縣人是縣級男爵。 ）

師傅小時候就失去了父親，每次說起父親的死，母親都無法控制地哭泣，所以爺爺很疼愛他，經常說：“這孩子一定能光榮祖先。 “雖然家裡不缺金玉、車馬等趣事，{好學好學，得了秀才高帝的稱號，繼承了前輩的稱號。

當他被調到梁府參軍時，遇到了嚴重的旱災，於是他開啟了糧倉來幫助災民。 州長斥責他，他回答說：“窮人太多了，如果我們不幫助他們，我們就會讓他們成為強盜。 國家官員無言以對。