岳飛小中山內容 小中山 岳飛原文及譯文

宋曉崇山]岳飛.

昨晚，冷蠍子不停地唱歌。

震撼回千里夢，已經三更了。

站起來，獨自在樓梯上走來走去。

人靜，窗簾外月光皎潔。

白頭出名，老山松竹老，回程受阻。

我想把我的心放在瑤琴身上。

知心朋友很少，誰聽斷弦。

簡析]乙個滿懷熱情的夢想就這樣破滅了。唯一要做的就是把琴聲傾瀉出來---這是這位“還我江山”的反金戰士的血脈！ 然而，在“和談”的喧囂聲中，誰是這根斷線的真正知己？

老園裡的山竹老了，壯漢的鬢角白了，此時此刻，填滿文字語境的，只有悽慘悲哀......朦朧的月光下的蟋蟀

歌曲]岳飛昨晚唱得停不下來。

震撼回千里夢，已經三更了。

站起來，獨自在樓梯上走來走去。

人靜，窗簾外月光皎潔。

白頭出名，老山松竹老，回程受阻。

我想把我的心放在瑤琴身上。

知心朋友很少，誰聽斷弦。

昨晚，冷蠍子不停地唱歌。

震撼回千里夢，已經三更了。

站起來，獨自在樓梯上走來走去。

人靜，窗簾外月光皎潔。

白頭是有名的。

老山松竹老了，擋住了回程。

把你的願望付給姚錚。

知心朋友很少，誰聽斷弦。

欣賞岳飛的《小重山》。

岳飛的歌詞《滿江紅》充滿豪氣，另一首詩《小重山》則婀娜多姿。

《滿江紅》以雄心壯志、慷慨激昂、英姿颯爽著稱，是他的早期作品。 《小重山》反映了他多年奮戰、受制於人的憂鬱心理，以一種含蓄而含蓄的方式表達了抗金、報國的雄心壯志。 有人評論岳飛的話說：

所謂“一種強悍的野心可以遏制”，是指岳飛的《小重山》用微妙的手法和低沉的風格，表達了難以償還的野心的孤獨和憤怒，表達了抗金報國的願望，卻表現出一種壓抑和微妙的風格。

小重山》昨晚，冰冷的毒刺唱得停不下來。

震撼回千里夢，已經三更了。

站起來，獨自在樓梯上走來走去。

人靜，窗簾外月光皎潔。

白頭是有名的。

老山松竹老了，擋住了回程。

把你的願望付給姚錚。

知心朋友很少，誰聽斷弦。

作家思念中原，憂心國事。

前三句的作者夢見自己率兵千里作戰，收復家園，勝利進軍，實現了“還江還山”的遠大抱負，心中激動不已。

最後三句話醒來後的失望和徘徊，體現了理想與現實的矛盾。 對風景的描寫，用來襯托內心的孤獨，顯得曲折委婉，傳達著無償野心的悲哀。

夏闕寫下了被阻止收復失地的痛苦，沒有人了解發生了什麼。

前三句話感嘆時間的流逝和回家的絕望。 從表面上看，“阻回程”指的是高山深水，道路堵塞，難以返回，但實際上卻隱喻了趙苟、秦暉等人羞辱求和、阻撓與晉的鬥爭的不滿和譴責。

最後三句用俞博雅和鍾子琪的典故來表達他的孤獨處境，缺乏靈魂伴侶，深深的孤獨。

整句話表達了作者對“和談”的不滿，對投降的反對，以及受制於人的憂鬱。 它反映了作者強烈的愛國情懷。

岳飛《小重山》原文及譯文如下：

昨晚，冷蠍子不停地唱歌。 震撼回千里夢，已經三更了。 站起來，獨自在樓梯上走來走去。 人靜，窗簾外月光皎潔。

白頭是有名的。 老山松竹老了，擋住了羨慕的拆遷過程。 我想把我的心放在瑤琴身上。 知心朋友很少，誰聽斷弦。

昨夜，寒秋中的蟋蟀不住哀嚎，夢見回到家鄉，燃燒千里戰火，被喚醒，已經三更了。 站起來，獨自在台階上走動。 周圍很安靜，窗簾外，一輪皎潔的月亮朦朧朧。

為國家建設留下歷史，用滿滿的年頭與橋上的霜星搏鬥。 山山中的松竹老了，只好商議和竦，阻撓回程。 想滿心愁，和瑤琴一起彈一首歌。 但山川稀少，就算斷弦，誰會聽呢？

《小重山》解說。

1.漢蛩：蛩（qióng），秋天的蟋蟀。

2.千里夢：指遠萬里殺敵報國的夢想。

3.山治劇烈變化：指半夜11點到次日凌晨1點。

4.月亮是明亮的：月光是未知的。 朦朦朧朧，朦朧。

5.名望：這是指為驅逐晉軍入侵，收復失地而立功。

6.老山：我家鄉的山。

7.支付：支付。

8.瑤琴：瑤秦，用美麗的玉器裝飾的鋼琴。

9.知心朋友：知己和同志的隱喻。

昨夜，受寒之苦的秋蟬繼續哀嚎，把我從千里鄉的夢中驚醒，已經三更了，我沉默不語，窗外的月亮朦朧而暮色。

為了追求名利，我的頭髮都變白了，家鄉的松竹也長大了，擋住了我回家的路。 要把心寄託在瑤琴身上，知心朋友太少了，斷弦誰聽鶴山神仙？

僅供參考。