李鶴原文及譯文《將入酒》，李白翻譯《將入酒》全文。

1.原文。 將進入酒杯時鐘。

李鶴. 琉璃鐘，琥珀色厚實，小槽酒滴珍珠紅。 烹龍炮鳳凰玉肥垂涎欲滴，羅平繡簾繞著香風飄飄。 吹龍笛，敲鼓。 郝牙歌，細腰舞。

情況是，青春即將黃昏，桃花如紅雨般飄落。 勸君主整天喝醉，在劉靈的墳墓上喝不醉。

2.翻譯。 清澈的玻璃杯裡，倒上琥珀色的酒，滴床滴水，濃紅如火氣珠，煮龍肝，爆鳳髓，肥白，有點淚珠，金香簾掛堂，春意濃郁，笛聲悠揚如龍吟，咚咚皮鼓咚咚， 吳婉.

楚姑娘，歌舞輕柔，其音樂也和諧，更何況春意盎然，太陽快要黃昏了，桃花如雨，落滿了紅，勸說天下，還不如喝醉了一整天，總有一天回到黃土， 就算是柳玲這樣的酒仙子，看杯子，也不過是白痴做夢而已。

3.簡要分析。 會進入葡萄酒”。

這是唐代詩人李和寫的一首詩。

這首詩的前四行描述了盛宴的壯麗; 五六句話寫出動感十足的歌舞; 七八句話指出了宴飲的時間; 最後，古人被引用為修辭詞。

結束。 這首詩以大量的美酒佳餚、歌舞開場，生活的樂趣似乎也不過如此，結尾卻戛然而止，意外地引入了死亡的意念和墳墓的寂寞和寒冷。 在大反差中，詩人強調生的喜樂和死亡的悲哀，在生與死的對比中，詩人刻意表達了短暫的生命所鑄就的生命的悲哀。

你看不到高唐明景那憂傷的白髮，清晨就像黃昏時分化為雪的青絲。

生活一定要幸福，不要讓金瓶空空如也。

我生來就是有用的，我走後我的女兒會回來的。

煮羊和宰牛取樂需要 300 杯飲料。

岑師傅，丹秋生，會入酒，你不會停。

和你一起唱一首歌，請給我聽。

鈴鐺和鼓聲不夠貴，但我希望喝醉了，不想醒來。

古賢們都是寂寞的，只有飲酒者留下了自己的名字。

昔日，陳王祛琢而安，斗酒萬年。

老闆怎麼說，他要賣對紳士。

五花馬，女兒女兒，胡兒會換美酒，和你一起出賣永恆的憂愁。

翻譯：你沒看到黃河的水從天上傾瀉而下嗎？ 它向東滾滾，朝向東海，再也回不來了。

難道你沒看到高殿裡白髮蒼蒼地對著鏡子，深深地哀嘆嗎？ 早上，他的頭髮還長滿了綠色的絲綢，但到了晚上，他變得像雪一樣。 所以，當生活驕傲的時候，就應該快樂，不要讓金盃空空如也。

既然老天爺把我造為柱子，那肯定是有用的，就算我撒了一千兩**，我也會再得到。 煮羊宰牛，盡情享受，今天見面，我們真的要敬三百。 岑師傅，丹秋生，請你快喝，不要停下來，我給你唱首歌，請你仔細聽我。

在鐘聲和鼓聲中享受豐盛美食的奢侈生活不值得珍惜，但我希望永遠喝醉而不是清醒。 自古以來，歷代聖人都感到寂寞寂寞，唯有愛酒之人，才能留下好名聲。 昔日，陳王曹志曾在平樂觀舉辦宴會，哪怕一桶酒值一萬，他也毫不猶豫地暢飲而歸。

師傅，你怎麼說你沒錢，就去買酒，咱們一起喝酒。 帶上珍貴的五花馬，拿出昂貴的金皮，用它們全部換取美酒，讓我們一起融化這無盡的永恆悲傷！

我不會，我不會成為馬刺，我會建立一張牌。

“會進酒”的意思如下：

可以看到黃河的水從天而降，波浪直滾大海，不歸來。

你可以看到鏡子。

他臉色蒼白，頭髮花白，頭髮早上是綠色的，晚上是白色的。

當生活驕傲時，你應該盡情享受快樂，不要讓金盃空空如也。

上天給我做了成品，一定會派上用場的，就算散了，我也要再弄，煮羊宰牛，享受喜樂，一口氣喝三百杯。

岑師傅，丹秋生，快喝，不要停下來。

我在這裡為大家唱一首歌，請仔細聽。

鐘樂食物並不罕見這樣的財富，我寧願永遠喝醉，也不想清醒。

聖人仁人自古以來就沉默寡言，只有善飲者才留下好名聲。

當年，陳赫的褲子，王曹志平樂觀地擺好了酒宴，一桶酒值萬元，他們喝得開心。

師傅，你怎麼說錢不多，卻給我帶酒和朋友一起喝。

不管是珍貴的五花馬還是狐狸皮毛，趕緊讓侍者全部換上美酒，和你一起喝，化解這永恆的憂愁。

李白的《入酒會》原文及譯文如下：

你看不到黃河的水從天而降，奔向大海，再也回不來了。

你看不到高唐明景那憂傷的白髮，清晨就像黃昏時分化為雪的青絲。

生活一定要幸福，不要讓金瓶空空如也。

我生來就是有用的，我走後我的女兒會回來的。

煮羊和宰牛取樂需要 300 杯飲料。

岑師傅，丹秋生，會入酒，你不會停。

和你一起唱一首歌，請給我聽。 肆意。

鈴鐺和鼓聲不夠貴，但我希望喝醉了，不想醒來。

古賢們都是寂寞的，只有飲酒者留下了自己的名字。

昔日，陳王祛琢而安，斗酒萬年。

師傅說什麼，他要賣王吃。

五花馬，女兒女兒，胡兒會換美酒，和你一起出賣永恆的憂愁。

譯本：

看啊！ 黃河水裂縫準備洶湧澎湃地從天而降，頭也不回地直奔東海;

看啊！ 他頭上的青絲轉眼間就化作了雪花般的白髮，只能在高殿的鏡子前嘆息哀唁！

當你驕傲，沉溺於喜悅中時，不要讓金盃在月光下空空如也，呼喚一年不要再來。

乙個心胸寬廣、謀略大的人，一定能一番事業，扔掉一千兩**真是太可惜了！

殺羊，宰牛！ 我們想玩得開心，這次聚會應該一起喝300杯！ 岑師傅，丹秋生，加油！ 不要停下來。

嘿，我要唱歌，仔細聽：有什麼可以追求所有這些榮耀和財富？ 我希望我能沉迷於我的自由，不再清醒。

自古以來，聰明開明的人總會感到心靈的寂寞，只有送情詩美酒的人才會留下名聲。

曹植年，他平和樂觀地舉辦宴會，喝名酒，隨意笑忘憂; 主持人怎麼說，沒那麼多錢花？ 去拿點酒來喝吧！

呵呵，這五花寶馬，女兒的狐狸邱，拿著這些東西，換成酒，酒，酒！ 噢，讓我們融化在這杯無盡的怨恨和悲傷的火焰中！