你看不見，我都在那裡，這首詩叫什麼名字？？

澄清作者是扎西拉姆渡渡鳥...... 這首詩的標題是“班扎古魯·白馬的沉默”。

這首詩曾被謠傳為蒼陽嘉措之作，甚至改名為《看不見我》、《你看不見我》等。 正如謠傳《世界上最遙遠的距離》的作者是拉賓德拉納特·泰戈爾一樣，這首詩首次發表在2008年出版的《讀者》雜誌上，標題為“看與不看”。 讀者認為這是對事件的道歉。

同樣，《世界上最遠的距離》背後的驅動力是《讀者》。

但因為蒼陽嘉措如此出名，很多人都願意相信這是蒼陽嘉措的作品。

而扎西拉姆多多也只是乙個願意寫詩的小女孩。

原文是：你看得見或看不見，他在那裡，不傷心也不開心;

不管你讀不讀，愛就在那裡，它不會來或去;

不管你愛與不愛，愛就在那裡，既不增加也不減少;

不管你跟不跟，我的手都在你手裡，我不會放棄。

作者是扎西拉姆多多... 這首詩的標題是“班扎古魯·白馬的沉默”。

這首詩出自2007年5月15日在北京由扎西拉姆多多創作的《疑似風月集》，題目為《班扎古魯·白瑪的寂靜》，梵語意為“蓮花生大士”。

不管你在那裡與否，我都在那裡。 你看到或沒有看到的這首詩的全文如下：

Banzaguru Baima的沉默

你看不見我，我在那裡，不悲傷也不快樂。

你讀了它，或者你不讀我，愛就在那裡，它不會來或去。

你愛，或者你不愛我，愛就在那裡，不增加或減少。

你跟著，或者不跟著，我的手在你手裡，我不會放棄。

進入我的懷抱，或者，讓我住在你的心裡。

默默地，在愛中; 寂靜，喜悅。

你看不見我，我在那裡，不悲傷也不快樂。 你讀了它，或者你不讀我，愛就在那裡，它不會來或去。 這幾首朗朗上口的詩，因為一部電影，很快就在網上走紅了，你可能在**裡聽說過。 不知是什麼時候開始的，大部分人都認為是愛情僧人蒼陽嘉措的一首詩，因為它和蒼陽嘉措之前的詩歌風格太相似了，空靈、優美、充滿哲理。

其實，這首歌叫《看不見》。

這首詩不是蒼陽嘉措寫的，也不是情詩，而是2007年一位女詩人寫的，相差400多年。 這位女詩人也一直生活在蒼陽嘉措的“陰影”中。

這首詩的原標題不是“看見與不看見”，而是“班扎古魯白馬的沉默”。 “Banzaguru Pema”是梵語。

音譯，翻譯成中文，可能意味著蓮花生大士。

或蓮花金剛。

蓮花生大士是印度佛教徒。

他為後代留下了許多著作。 而扎西拉姆多多的靈感來源於《法華金剛》的一句話，“不管是信我的人，還是不信我的人，我都會以慈悲心保護他們”，於是創作了這首小詩，收錄在詩集《疑似風月》中。

1.原文：《班扎古魯白瑪的寂靜》 作者：扎西拉姆朵，你看見我或不見我，我在那裡不會難過或快樂，你讀與不思念我，愛不會來去匆匆。 你愛，或者你不愛我，愛就在那裡，不增加或減少。

2.你跟著，或者不跟著我，我的手在你手裡，我不會放棄，來到我的懷抱或讓我活在你心裡，默默地相愛，默默地快樂。

你在《班扎古魯·白馬的沉默》中看到或看不到我。

詩中的一句話，全文如下：

你看，或者你看不到我。

我就在那裡，不難過也不高興。

你讀我，或者你不讀我。

愛就在那裡，它不會來來去去。

你愛我，或者不愛我。

愛就在那裡，既不增加也不減少。

你跟著，或者你不跟著。

我的手在你手裡，我不會放棄。

進入我的懷抱，或者。

讓我住在你的心裡。

默默地愛著，沉默而快樂。

這首詩是扎西拉姆多多寫的，全詩如下：

你看不見我，我在那裡，不悲傷也不快樂。

你讀了它，或者你不讀我，愛就在那裡，它不會來或去。

你愛，或者你不愛我，愛就在那裡，不增加或減少。

你跟著，或者不跟著，我的手在你手裡，我不會放棄。

滄陽嘉措《看不見》全詩如下：你看，或者你看不到我。

我就在那裡，不難過也不高興。

你讀我，或者你不讀我。

愛就在那裡，它不會來來去去。

你愛，或者你不愛我，愛就在那裡，不增加或減少。

你跟著，或者你不跟著。

我滑溜溜的握手在你手裡，我不會放棄的。

進入我的懷抱，或者，讓我住在你的心裡。

默默地愛著，默默地愛著。

對“看不見”的欣賞。蒼陽嘉措的詩《看不見》裡沒有華麗的句句，只有樸實無華的情感，只有世間萬物如何變化，他的感情總是一樣的，讓那裡變幻莫測的愛情，就像天上的一顆星星，即使經歷了人生的滄桑，也要永遠不變。 整首詩運用了比較的修辭手法，反覆吟誦了詩人心中無論世界如何變遷都不會改變的愛，旋律優美，藝術感染力極強。

你看還是不看我是《班端納扎古魯白馬的沉默》這首詩中的一句話，全文如下：

你看，或者你看不到我。

我就在那裡，不難過也不高興。

你讀我，或者你不讀我。

愛是有的，有沒有耐心的，傅然春來來去去。

你愛我，或者不愛我。

愛就在那裡，既不增加也不減少。

你跟著，或者你不跟著。

我的手在你手裡，我不會放棄。

進入我的懷抱，或者。

讓我住在你的心裡。

默默地愛著，沉默而快樂。

Banzaguru Baima 的沉默也被稱為“看不見”，Tashi Ram Dodo。

我在那個土豆裡。

不要難過或高興，你讀了它，或者你不想起我。

愛就在那裡。

不要來或去，不要去檔案。

你愛我，或者不愛我。

愛就在那裡。

既不增加也不減少你跟隨，或者不跟隨我。

我的手在你的手裡。

我不想放棄來到我的懷抱。

或者讓我住在你的心裡。

默默地，在愛中;

沉默喜歡。