美國隊長3：在信的末尾，美國隊長是英文的，並附有翻譯

您好，很高興您的問題！

隊長在下面，希望能及時，謝謝！ 鏈結。

美國隊寫給鋼鐵俠的信的意思是：

托尼，很高興你回到了總部。 我不希望你一直乙個人呆在你那所大房子裡。 我們都需要朋友和陪伴。

復仇者聯盟是你的，（你領導他們）。 你更合適。 我從18歲開始獨自一人，從來沒有真正融入過**，甚至在軍隊裡也沒有。

我是乙個信徒，我很高興他們從來沒有讓我失望，所以我不能讓他們失望（指的是監獄裡的美國隊，然後史蒂芬去救他們）。 我知道我傷害了你，我沒有告訴你你父母的事，因為我害怕傷害你，然後我意識到我害怕傷害自己。 對不起，希望有一天你能理解。

我真的希望我們能就協議達成一致（指的是美國隊仍然不同意該協議的事實）。 無論哪種方式，你都必須記住，如果你有一天需要幫助，需要我們，我會來的。

《美國隊長3》是由漫威影業出品的科幻動作片，由安東尼·羅素和喬·羅素兄弟聯合執導，克里斯·埃文斯、小羅伯特·唐尼、斯嘉丽·詹森、傑里公尺·雷納、塞巴斯蒂安·斯坦、查德維克·博斯曼和安東尼·麥凱聯合主演。

該片改編自漫威2006年的漫畫事件《內戰》，背景故事在《復仇者聯盟2：奧創紀元》事件發生後繼續，講述了奧創事件引發的一系列政治問題，導致復仇者聯盟內部矛盾激化的故事。

該片於2016年5月6日在美國和中國大陸以3D和IMAX 3D同步上映。

3 托尼，我很高興你回到了總部（復仇者聯盟總部），我不希望你乙個人呆在乙個空蕩蕩的大房子裡，我們每個人都需要乙個家庭，復仇者聯盟是你的，他對你很重要，我從 18 歲開始就一直乙個人，我從來沒有去過那裡（復仇者聯盟），但我很高興他們（復仇者聯盟的成員）從來沒有讓我失望，所以我不能讓他們失望， 我知道我傷害了你，我之所以沒有告訴你的父母，是因為我害怕傷害你而現在我才發現那是我自己的傷害，對不起，我希望你能理解，我真的希望有一天我們能就我們同意的事情達成一致，而你正在做你認為正確的事情， 我們都應該這樣。總之，如果你需要我們，如果你需要我，我一定會來的！