青玉案，辛啟記，整首詩註解，意思

青玉案：袁習。

24 條評論）。

王朝：宋朝。

原文：萬樹盛開，東風之夜。 更多的吹落，星星如雨。 寶馬雕花車香氣撲鼻。 鳳笛聲動，玉壺光轉，魚龍舞夜。

飛蛾雪柳**縷縷。 笑聲中充滿了暗淡的香味。 人群正在尋找他。 突然回頭一看，那個人就在那裡，燈光昏暗。

寫翻譯，寫欣賞。

共享。 額定值：

相關翻譯。 編寫翻譯。

注釋和翻譯。

注元習：夏曆正月十五是上元節、元宵節，這一夜稱為元習或元宵。 花千樹：

有一千棵樹盛開的燈籠。 星星如雨：指如雨一樣落下的烟花。

星星，指烟花。 描述充滿烟花的天空。 寶馬雕花車：

豪華馬車。 馮蕭：笛子的名字。

玉壺：比喻明月，所以後面跟著“光轉”二字，或指燈。 魚龍舞蹈：

它指的是跳舞的魚形和龍形燈籠。 （即魚舞龍。 是。

相關讚賞。 寫乙個讚賞。

創作背景。 這首詩是剛從北方叛逃到南宋的抒情詩人寫的，在南宋的都城臨安，當時祖國的半邊都被侵略者的鐵蹄蹂躪，林晟的一首詩最能反映：“山外，青山樓外樓， 西湖什麼時候能歌有舞？

暖風燻得遊客醉醺醺的，讓杭州成為汴州。 這首詩創作於宋春熙元年或二年。 當時強敵壓邊，國力衰弱，但南宋統治階級不願收復，偏向左江左。

公升值。 這首詩的前半部分寫於農曆正月十五的晚上，那時城市充滿了燈光和狂歡節。 “東風在夜晚盛開萬樹，吹落，星辰如雨”：

一簇簇儀式鮮花飛向天空，然後像星雨一樣散落。 一開始，它把人們帶入了“火樹銀花”的節日狂歡。 《東風之夜》如春風之夜，萬樹梨花綻放，頓時化作仙參。

寶馬雕花車香氣四溢“：政要和政要們也帶著家人出來觀看。

內容**。

1.原文：青玉案：袁習”。

作者]辛岐記 [王朝] 宋。

數以千計的樹木在東風中綻放。 更多的吹落，星星如雨。 寶馬雕花車香氣撲鼻。 鳳笛聲動，玉壺光轉，魚龍舞夜。

飛蛾雪柳**縷縷。 笑聲中充滿了暗淡的香味。 人群正在尋找他。 突然回頭一看，破壞鑰匙冰雹的人就在那裡，燈光昏暗。

2.譯文：像東風吹走了千木百花，吹烟花雨如雨。 豪華的馬車使道路充滿了香氣。

鳳笛悠揚的音響和鮮豔的襪子到處迴盪，皎潔的月亮如玉壺漸漸向西傾斜，魚龍燈飛舞，徹夜大笑。 美女們頭上戴著鮮豔的飾品，笑著隨人群而行，芬芳飄盪在她們纖細的身上。 我在人群中找了她一千遍，突然轉過身來，她就在那裡，我無意中在散落的燈光中找到了她。