-
小石池的故事 - 詩歌注釋。
竹子:森林中的竹子。
比如人佩戴的玉佩和玉戒指的聲音。
青薇:清楚。
整塊石頭是底部:(水池)是以整塊石頭為基礎的。
在岸邊,滾動岩石的底部:在岸邊,石頭底部的某些部分被捲起以露出水面。
對於Di,對於島嶼,對於山脊,對於岩石:成為島嶼,島嶼,岩石等的不同形狀。
迪,水高地。
島,小島。 山脊,不平坦的岩石。
翡翠藤:翡翠綠色藤。
柯白旭頭:大概有100個左右。
這就像在空中游泳卻無處可去:就好像他們在空中游泳,沒有什麼可以依靠的。
陽光照進來,陰影在石頭上:陽光到達水底,魚的影子反射在石頭上。
不過:(魚影)目瞪口呆。 突然,驚呆了。
胡爾不見了:突然他遊向遠方。
突然。 來來去去:來來去去輕盈敏捷。
爭鬥曲折蜿,光滅見:(泉水)曲折,(看過去)一段可見,一段看不見。
一波三折,就像北斗七星一樣。
走蛇,像蛇爬行一樣彎曲。
明亮和熄滅,存在或隱藏。
牙齒差異:像狗的牙齒一樣交錯。
令人毛骨悚然和安靜:我感到荒涼,冷到骨子裡,非常安靜,而且很深。 靜悄悄的,靜到讓人難過的地步。
深,深。 它的領域很明確:淒涼,荒蕪。
崔的第二個孩子:我帶了兩個姓崔的年輕人,他們現在指的是京劇中的乙個角色。
-
小石池從小丘到西一百二十級台階,被竹子隔開,聞到水聲,如戒指的響聲,心裡是幸福的。 砍下竹子上路,看下面的小水池,水特別清澈。 整塊石頭是底部,靠近岸邊,滾石的底部出來了,為di,為島,為山脊,為岩石。
綠樹青翠,搖曳生姿,參差不齊。
池子裡的魚可以有一百個頭,都像是空蕩蕩的游泳,沒有什麼可依靠的。 陽光明媚,影子在石頭上,它們一動不動; 他離得很遠,他來回走動。 遊客似乎很有趣。
眺望池塘的西南,蛇扭扭,光與滅見可見。 它的海岸彼此不同,其來源不明。
坐在池塘邊,四面環竹林,寂寞無人,憂傷寒冷,靜靜陰沉。 不允許長壽,但要記住它。
同路人:吳武陵、宮古、於迪宗軒。 那些從屬的,崔氏的兩個小弟子:說饒恕,說風一。
翻譯:從小丘向西走一百二十步,穿過竹林,我聽到了流水的聲音,就像玉佩和玉戒指在乙個人身上相互碰撞的聲音,我非常高興。 砍完竹子,開闢了一條小路,下樓可以看到乙個小水池,水特別清澈。 整個池塘的底部是一塊石頭,靠近岸邊,石頭底部的某些部分從水面滾出,形成各種不同的形狀,如Di、Yu、Ji和岩石。
綠樹,青翠的莖,被覆蓋和糾纏,搖晃和連線,鋸齒狀,在風中飄動。
池子裡大約有100條魚在游動,它們似乎都在空中游動,沒有什麼可依靠的。 陽光直射在池底,反射出水面石面上魚的影子,愣愣地停在那裡; 突然,他遊向遠方。 來來往往的遊客輕快而敏捷,彷彿在與遊客互相逗樂。
沿著水潭向西南望去,溪流像北斗七星一樣蜿蜒曲折,彎曲得像蛇爬行,可以清晰地看到。 溪岸的情況像狗牙一樣交織在一起,根本看不見水源。
我坐在池邊,四周是竹林,沒有一絲痕跡,讓人覺得淒涼,冷到骨子裡,無比寂靜,很深邃。 因為這個地方太荒涼了,不能長時間停留,他寫下了現場就走了。
和我一起旅行的人是吳武陵、宮姑和我的弟弟宗軒。 隨行人員跟著我們,跟著兩個姓崔的年輕人,乙個叫舒姬,乙個叫馮毅。
中心:本文按照作者旅行的順序描寫了小石池的風景,但隱約反映了作者遠離曠野時的悲哀悽慘的心情。
-
總結。 親愛的你好,《小石塘的故事》是唐代作家、書法家、畫家王羲之的散文,寫於公元420年左右。
親愛的你好,《小石塘的故事》是唐代作家、書法家、畫家王羲之的散文,寫於公元420年左右。
親愛的大家好,作品的主題是《觀石》,描寫了王羲之在湖南遊覽衡山時,偶然發現了一塊外表不起眼的小石頭,但打碎後卻發現裡面有美麗的花紋和色彩,從而感嘆大自然的神奇和美麗。 這部作品以其粗獷簡潔的風格、流暢的筆觸和深邃而富有哲理的思想而聞名,被譽為中國古代散文的巔峰之作。 它既表達了作者對自然美的讚美和感悟,又包含著平定人們思考和追求自身價值的帆音。
-
翻譯。 我從小丘向西走了120多步,穿過竹林,我能聽到水的聲音,就像乙個人戴著的戒指相互碰撞的聲音,我心裡很高興。 砍下竹子,開闢一條小路(走過去),沿著路走,看到乙個小水池,水格外涼爽。
小池子是以一塊石頭為基礎,靠近岸邊,石頭底部的某些部分被捲起,露出水面。 它有多種形狀,如水下高地、小島、不平坦的岩石和岩石。 青翠的樹木,青翠的藤蔓,遮蔽而糾纏,搖曳而下垂,參差不齊,在風中飄動。
池子裡大約有一百條魚,它們似乎都在空中游動,沒有什麼可以依靠的。 當陽光直射(到水底)時,(魚的)影子反射在石頭上,它一動不動(那裡),突然它遊走了,來來去去,輕快而敏捷,彷彿在和玩耍的人互相逗樂。
向小石池的西南方向望去,(溪流)像北斗七星一樣蜿蜒曲折,像蛇一樣蜿蜒曲折,時不時地消失。 河兩岸的地形像狗牙一樣交織在一起,溪流的源頭無法得知。
我坐在池邊,四周是竹林和樹林,寂靜而空曠。 它使人感到淒涼,冷到骨子裡,安靜而深遠,充滿了悲傷的氣氛。 因為這裡的環境太淒涼了,不能呆太久,所以我記下了這裡的場景,然後離開了。
去和他們一起玩的人,有吳無陵、宮姑,還有我的弟弟宗軒。 陪同他們的是兩個姓崔的年輕人。 乙個叫饒恕,乙個叫風意棗。 大便清棗。
-
從小丘向西走一百二十步,穿過竹林,我聽到了水流的聲音,像是人們互相佩戴的玉佩和玉戒指的聲音(那麼清脆悅耳),心裡感到非常高興。 (於是)砍下竹子開闢出一條小路,順著潮流走下去,你可以看到(有的翻譯為出現:通過“現在”出現)乙個小水池,水池的水特別涼,水池是用一整塊石頭做成的,底部靠近岸邊,石頭的底部向上彎曲, 暴露水面,形成水高地、小島、凹凸不平的岩石、石頭(各種不同的形狀)。
岸邊)翠綠的樹木,碧綠的藤蔓,覆蓋著,纏繞著,搖晃著,連線著,鋸齒狀,隨風飄盪。
池子裡大約有一百條魚,它們似乎都在空中游動,沒有什麼可依靠的。 當陽光直射(到水底)時,(魚的影子)反射在石頭上,它一動不動(停在它停止的地方),突然它(再次)遊向遠方,來去匆匆。 它似乎被遊客逗樂了。
小石潭手稿及相關資料(7張)。
從水潭的西南方向看去,[溪流]像北斗七星[9]一樣曲折,像蛇一樣爬行,有時看得見,有時看不見。
溪流的河岸像狗的牙齒一樣交織在一起,不可能知道它來自哪裡。
我坐在池邊,四周是竹林,寂靜淒涼,沒有其他人,(深沉而悲傷的氣氛(這樣的環境)讓人感到淒涼,冷到骨子裡,靜謐而深遠的環境充滿了悲傷的氣氛。 因為這裡的環境太淒涼,久久不留,(我)在小炭這裡記下了這一幕,就離開了。
和我們一起去拜訪的人有:吳武陵、宮姑和我的弟弟宗軒。 和他一起去的有兩個姓崔的年輕人,乙個叫舒姬,乙個叫馮毅。 關閉。
-
自己開啟它,自己學習。
-
從山上向西走了一百二十步,穿過林立的竹林,我聽到了流水的聲音,像是人們佩戴的玉佩和玉戒指相互碰撞的聲音,心裡很開心。 低頭看池水,水格外清澈,取整塊石頭為水底,靠近岸邊,水底的石頭有部分滾出,變成迪、玉、吉嫣等不同形狀。 翠綠的樹木,翠綠色的莖,覆蓋,糾纏,搖曳,連線,鋸齒狀,在風中飄揚。
-
從小丘向西走了一百二十步,穿過竹林,我聽到了水的聲音,像是人佩戴的玉佩和玉戒指的聲音(如此清脆悅耳)。 [我]對此感到非常高興。 竹子被砍倒了,開闢了一條小路,可以看到乙個小水池,因為它很清澈。
池塘以一整塊石頭為底部,靠近岸邊,將石頭底部(部分)翻轉,露出水面,形成di、island、ridge、rock等(各種形狀)。 綠樹,青翠的藤蔓,覆蓋和糾纏,搖曳和連線,鋸齒狀,在風中飄盪。 池塘裡游來游去的魚大概有一百多條,似乎都在空中游來游去,沒有什麼可依靠的。
陽光照下來(到水底),(魚的影子)倒映在石面上,一動不動(停在那裡); 突然,他衝向遠處,來去匆匆,敏捷而敏捷,彷彿在逗其他遊客。 從水池的西南方向看,(溪流)像北斗七星和蛇一樣蜿蜒曲折,乙個可見,另乙個看不見。 溪流兩岸的地形像狗牙一樣交織在一起,溪流的源頭(在哪裡)不明。
坐在小石池邊上,四面環竹林,寂靜而寒冷,沒有其他人,(那種深沉而悲傷的氣氛,)讓人感到淒涼,冷到骨子裡,(真的)很安靜,很深。 因為環境太荒涼,不能久留,我寫下了現場就走了。 一起玩的人是吳無陵、宮姑和我的弟弟宗軒。
作為隨行人員,有兩個姓崔的年輕人,乙個叫舒姬,乙個叫馮毅。
寫作背景。 劉宗元在永真元年(公元805年)因支援王叔文的改革,被皇帝貶為永州司馬,王叔文被殺。 政治上的挫折使他把感情寄託在風景上,通過對風景的具體描寫,表達了自己被貶低後無法釋懷的悲哀和悽慘的思境,成為後人寫山水遊記的典範。 >>>More
《小石塘的故事》描述了作者來訪的全過程,用優美的語言描寫了《小石塘》的靜謐風光,含蓄地表達了作者被降職後無法擺脫的悲痛苦澀。 >>>More