泰戈爾原句中世界上最遠的距離是：

世界上最遠的距離。

不是生與死之間的距離。

但我站在你面前。

但你不知道我愛你。

世界上最遠的距離。

這不像我站在你面前。

但你不知道我愛你。

這是對痴迷的愛。

但你不能說我愛你。

世界上最遠的距離。

不是我不能說我愛你。

我要你傷心欲絕。

但我只能把它深深地埋在心裡。

世界上最遠的距離。

不是我不能說我想你。

這是關於彼此相愛。

但他們不能在一起。

世界上最遠的距離。

不彼此相愛。

但他們不能在一起。

但他知道，真愛是不可戰勝的。

但他假裝不在乎。

世界上最遠的距離。

不是樹到樹的距離。

相反，它是從同一根長出的分支。

但他們不能在風中相互依偎。

世界上最遠的距離。

並不是說樹枝不能相互依附。

這是星星互相看著對方。

但是沒有交叉的軌跡。

世界上最遠的距離。

不是恆星之間的軌跡。

相反，即使軌跡收斂。

但轉眼間，他就無處可尋了。

世界上最遠的距離。

這並不是說你瞬間就無處可尋。

相反，他們還沒有見面。

注定無法走到一起。

世界上最遠的距離。

它是魚和鳥之間的距離。

乙個在天空中，另乙個在海底深處。

世界上最遠的距離，翻譯成中文，就是世界上最遠的距離。

世界上最遠的方式翻譯成中文是世界上最遠的方式。

所以這是世界上最遠的距離

類別： 文化藝術.

分析：世界上最遠的距離——拉賓德拉納特·泰戈爾。

世界上最遠的距離。

不是生與死之間的距離。

但我站在你面前。

但你不知道我愛你。

世界上最遠的距離。

站在你面前的不是我。

但你不知道我愛你。

這是對痴迷的愛。

但你不能說我愛你。

世界上最遠的距離。

不完成遊戲是我不能說我愛你。

我要你的手疼到核心。

但我只能把它深深地埋在心裡。

世界上最遠的距離。

不是我不能說我想你。

但要彼此相愛。

但他們不能在一起。

世界上最遠的距離。

不彼此相愛。

但他們不能在一起。

但顯然無法抗拒這股氣息。

但我必須假裝我不在乎。

世間最遠的距離，並不是說顯然無法抵擋這股氣息。

但我必須假裝我不在乎。

但懷著一顆冷漠的心。

在你和愛你的人之間。

挖了一條無法跨越的溝渠。

世界上最遠的距離。

不是樹到樹的距離。

相反，它是從同一根長出的分支。

但他們不能在風中相互依偎。

世界上最遠的距離。

並不是說樹枝不能相互依附。

這是星星互相看著對方。

但是沒有交叉的軌跡。

世界上最遠的距離。

不是恆星之間的軌跡。

相反，即使軌跡收斂。

但眨眼間，他就不見了蹤影。

世界上最遠的距離。

這並不是說你瞬間就無處可尋。

相反，他們還沒有見面。

注定無法走到一起。

世界上最遠的距離。

它是魚和鳥之間的距離。

乙個在天空中，另乙個在海底深處。

沒有所謂的原文，畢竟是網友集體創作的。 有一兩句話與張曉賢、泰戈爾的句子相似; 但是在這兩個人的作品中找不到全文。 事實上，這是某個大學社群傳播到網際網絡的開始; 由各界網友集體撰寫。

正因為如此，有各種版本; 我認為您要求原始文字的原因是因為版本太多。 應該就是這樣，對吧？

這是很有爭議的，似乎是在網路上集體創作的，而泰戈爾似乎並沒有寫出原詩。

世界上最遠的距離，不是生與死的距離。

相反，我站在你面前，你不知道我愛你。

世界上最遠的距離。

不是我站在你面前，你不知道我愛你。

愛到痴迷的地步，但你不能說我愛你。

世界上最遠的距離不是我不能說我愛你。

相反，我希望你痛苦，但你只能把它深深地埋在心裡。

世界上最遙遠的距離不是我不能說我想你。

這是關於彼此相愛但不能在一起。

世界上最遙遠的距離，就是不相愛。

但他們不能在一起，但他們知道真愛是不可戰勝的。

但他假裝不在乎。

世界上最遠的距離。

不是樹到樹的距離。

是枝條長出同根，卻在風中不能相互依附。

世界上最遠的距離，並不是一棵樹的樹枝不能相互依偎。

這是星星互相看著對方，但他們沒有匯合的痕跡。

世界上最遠的距離不是恆星之間的軌跡。

相反，即使軌跡收斂，眨眼間也無處可尋。

世界上最遙遠的距離，不是一瞬間就無處可尋的。

相反，他們注定不會在相遇之前相遇。

世界上最遠的距離。

這是魚和鳥之間的距離，乙個在天空中。

乙個人潛入海底深處。

拉賓德拉納特·泰戈爾的《魚與鳥的故事》全文：

世間最遠的距離，不是生與死的距離，而是我站在你面前，你不知道我愛你。

世間最遠的距離，不是我站在你面前，而是你不知道我愛你，而是你痴迷於愛情，卻說不出我愛你。

世間最遠的距離，不是我不能說我愛你，而是我要你傷心欲絕，但我只能把它深埋在心裡。

世界上最遙遠的距離，不是我不能說我想你，而是我們彼此相愛，卻不能在一起。

世間最遠的距離，不是相愛，而是在一起，而是知道真愛是不可戰勝的，而是假裝不在乎。

世界上最遠的距離不是樹與樹之間的距離，而是從同一根長出的樹枝，卻在風中無法相互依附。

世界上最遠的距離，不是樹枝不能相互依偎，而是星星互相看著對方，卻沒有交集的痕跡。

世界上最遠的距離。 並不是說恆星沒有相交的軌跡，但即使軌跡相遇，眨眼間也無處可尋。

世界上最遙遠的距離，不是一瞬間無處可尋，而是在遇見之前注定不可能相遇。

世界上最遠的距離是魚和鳥之間的距離，乙個翱翔天空，乙個潛入海底深處。

世界上最遠的距離。

不是生與死。

但我站在你面前。

但你不知道我愛你。

世界上最遠的距離。

這不像我站在你面前。

但你不知道我愛你。

相反，他們知道他們彼此相愛。

但他們不能在一起。

世界上最遠的距離。

這並不是說你知道你們彼此相愛，但你們不能在一起。

而是我無法抗拒這個想法。

但我不得不故意假裝我根本沒有把你放在心上。

世界上最遠的距離。

並不是我無法抗拒這個想法。

但我不得不故意假裝我根本沒有把你放在心上。

相反，對那些愛你的人用你自己的冷酷之心。

挖了一條無法跨越的溝渠。

世界上最遠的距離（拉賓德拉納特·泰戈爾）全文。

世界上最遠的距離。

不是生與死之間的距離。

但我站在你面前，你不知道我愛你。

世界上最遠的距離。

不是我站在你面前，你不知道我愛你。

是我愛你到痴迷的地步，但我不能說我愛你。

世界上最遠的距離。

不是我不能說我愛你。

相反，我希望你痛苦，但你只能把它深深地埋在心裡。

世界上最遠的距離。

不是我不能說我想你。

但彼此相愛，但不能在一起。

世界上最遠的距離。

我們不相愛，但我們不能在一起。

就是他抵擋不住這口氣，卻還是要假裝自己不在乎世界上最遠的距離。

不是你抵擋不住這口氣，而是你還是裝作不在乎的樣子，而是用一顆冷漠的心，在你和愛你的人之間挖出一條不可逾越的溝渠，世間最遠的距離。

不是樹到樹的距離。

是枝條長出同根，卻在風中不能相互依附。

世界上最遠的距離。

並不是說樹枝不能相互依附。

相反，它們是互相注視的星星，但沒有交集的軌跡。

世界上最遠的距離。

不是恆星之間的軌跡。

乙個翱翔天空，另乙個潛入大海深處。

這首詩不是泰戈爾寫的，你不覺得這首詩押韻離譜嗎，明明是一首中國詩，卻以泰戈爾的名字命名，明日香集已經翻了好幾次了，沒有這首詩。