古詩 山有樹，樹有枝，下一句是什麼

欣悅君西君不知道。

詳細解釋;

出自《嶽任頌》，引用了《夜宴》的主題曲《嶽任頌》"山林有樹，有枝，心歡喜，王不知。 馮小剛說：“這兩句話唱出了人與人之間最深的寂寞。 如果乙個人聽懂了這首歌，這個人就不會寂寞。

今晚，船在溪流中間。

今天，我必須和王子在同一條船上。

羞愧是好的，不是羞恥的。

心中懊惱不已，止不住，得知王爺。

山有樹有枝，心討王。

山有樹有枝，心討王。 《嶽任頌》中國第一首翻譯歌曲！

第一句話的意思是：山上有樹，樹有枝，心裡喜歡你，你卻不知道。 第二句話的意思：

和你喜歡的人相處，應該永遠像初次見面時一樣甜蜜、溫暖、深情和快樂。 但你和我應該彼此相愛，但為什麼我們今天會分開呢？

山有樹有枝，心討王。 “出自《嶽任頌》。

如果生活只是初見如故，何謂秋風愁愁。 摘自清納蘭興德的《花木蘭之語：準古代果斷詞柬埔寨之友》。

1.原文。 如果生活只是初見如故，何謂秋風愁愁。

等待閒置的改變卻是老人的心，但老的心是可以改變的。

梨山說，已經走了半夜，眼淚和雨水沒有抱怨。

當日許願的薄行金一郎怎麼樣了。

2.翻譯。 和你喜歡的人相處，應該永遠像初次見面時一樣甜蜜、溫暖、深情和快樂。 但你和我應該彼此相愛，但為什麼我們今天會分開呢？

既然你很容易改變主意，你就說過戀人很容易改變主意。 唐明帝和楊玉環在永生宮發過誓，生死不分，但最終還是做出了決定性的分擔，即便如此，他們也沒有怨恨。 可是怎麼能和當年的唐明帝相比，他總是和楊玉歡立誓，要比照有翅膀的鳥兒，甚至比樹枝。

欣賞“花木蘭語：準古代果斷詞和柬埔寨朋友”。

如果生活只是初見“：當我們第一次見面時，一切都是美好的，每時每刻都是快樂的。 即使有一些不滿意的地方，我也願意接受，因為我有一種嚮往，所以我相信一切都會越來越好。

所有的困難都是微不足道的，和喜歡的人相處本應像初次一樣甜蜜溫馨，深情幸福，卻能突然回頭看，一旦入海，早已，世界變了。

山有樹，樹有枝，全詩如下：

今晚，船在溪流中間。 今天，我必須和王子在同一條船上。 羞愧是好的，不是羞恥的。 心中懊惱不已，止不住，得知王爺。 山有樹，木州知枝數，心歡喜。 - 越人之歌

翻譯：猜猜那是乙個什麼樣的夜晚，我乘著小船在河上漫遊。 能夠和王子一起航行，這是多麼美好的一天。

多虧了太子，他才不嫌棄我，罵我，因為我是周子。 我的心很混亂，因為我知道他是個王子。 山上有樹，樹有枝，心裡喜歡你，你卻不知不覺。

山有樹，樹有枝，出自《越人之歌》，這是中國文學史上較早的一首詩歌，明確讚美了貴族與勞動者的友誼。 《越民之歌》與楚國其他民間詩歌一起，成為楚國之詞的藝術源泉。

創作故事：

春秋時期，楚王的母親和哥哥鄂君子在河裡玩耍，鐘鼓齊聲響起。 搖滾歌手是越人，音樂一停止，他就用槳用越南語唱了一首歌。 儾君子慧看不懂，就請人翻譯成楚語。

這是上面的民謠。 這首歌唱出了越人對紫蕙的深沉而真摯的愛，歌詞是雙關語和委婉語。 它是中國最早的翻譯詩歌，也是古代楚越文化融合的結晶和見證。

它對楚辭的創作有著直接的影響。

選自《先秦詩文精髓》人民文學出版社版）。

這段話出自《嶽任頌》，這是中國文學史上最早明確歌頌愛情的詩歌之一，它與楚國其他民間詩歌一起成為楚辭的藝術來源。 《越人之歌》出自（漢代）劉翔的《朔元》（第十一卷：善言）第十三段，有漢字記載其古越語發音：“不分青紅皂白的草不分青紅皂白地向常州府燕秦許旭滿玉趙秦宇滲入江湖。

今晚，船在溪流中間。

今天，我必須和王子在同一條船上。

羞愧是好的，不是羞恥的。

心中懊惱不已，止不住，得知王爺。

山有樹有枝，心討王。

賞析：“今習 習在大陸中部，今與太子同舟共濟”的前兩句，“周”，應引自《北塘書鈔》第1卷第6卷中的“船”。 “島的中流”是指在河中划船。

這是對那天晚上我有幸與王子在河裡同一條船的事實的描述。 在這裡，詩人用了“今夜”和“今夜”這種非常情緒化的句型。 “今夜”和“今天”已經是很清晰的時間概念了，“今夜”和“今天和白天”的反覆提問表明了詩人內心的興奮是無可比擬的，他的心情變得混亂不堪，難以控制。

這種句式及其變化，在以後的詩人中經常使用，如著名的宋曉祥的《念女嬌，通洞亭》最後兩句“扣邊獨嚎，不知今天是哪天”。

在詩的中間兩句中，措辭和章節明顯由相對容易變為比較困難。 這是詩人在非常情緒化的敘述完成後向理性描述他的心情的過渡。 “我為如此尷尬而羞愧，為得知太子而煩惱和不斷的尷尬”，意思是我很慚愧感謝太子你錯失的愛情，太子的善良讓我的心蕩漾。

最後兩句是詩人在非常情緒化的敘述和理性描述自己的情緒之後的情感表達，此時詩人已經梳理出了興奮和混亂的情緒，所以這種情感表達很有藝術性，文字輕鬆深刻，回味回味惶惶。 “山有樹，樹有枝”是比喻句，它不僅用“山有樹”“樹有枝”公升起“心月君”和“君不知”的句句，還用“枝”的諧音來比喻“知道”。 在自然界中，山上有樹，樹上有樹枝，這是合乎邏輯的; 但在人類社會，你對他人的感情深淺，歸根結底只有你自己知道，很多時候你會覺得自己對別人的感情很難完全表達出來，所以嶽任唱了這樣的歌詞。