《深夜食堂》口碑“上街”是因為美食？

不能怪菜，我覺得黃磊的廚藝值得信賴，每一張畫面都讓人垂涎欲滴。

按理說，在原著的加持下，多位大牌加盟，而擁有自己烹飪設計的黃小初作為主線，開播時觀眾會這樣吐槽嗎？ 其實，這些原因，在劇中都得找到。

1.形式相似但不相同。

開拍前，劇方多次表示會本土化、接地氣，但播出後觀眾發現，不管是場景還是服裝，還是模仿日式風格，黃小初都穿著和服做飯，不接地氣，他也不會接地氣，所有的故事情節， 甚至連字都沒改，很尷尬，因為完全像是換了一群中國演員演日劇。

2.廣告投放太多太多。

這部劇以美食為切入點，揭露了人生的各種狀態，走的是一條新鮮的路線，可以讓人在夜深人靜的時候看劇、看生活，但當這種走心動的劇明顯植入廣告時，瞬間就變味了。 植入應該是蜻蜓加一點水，到時候就好了，但是這部劇不僅植入太多，還強行把茶尾涵三姐妹變成了速食麵三姐妹，甚至植入了各種酸菜台詞，讓觀眾難以不自知。

3、演技略顯誇張。

心連心的劇應該細膩含蓄，但劇中的演員不夠冷靜內斂，膚淺的演技讓觀眾無法深入到人物的核心。 尤其是吳昕的表演，更是被網友吐槽和誇大。

4.為了拉長劇情，加入閨蜜們撕圈。

原版最多10集左右，但中文版已經改成了40集，沒錯，朋友們！ 那麼你是如何編造這麼多內容的呢？ 兩個字“拖延”！

為了拉長劇情，劇中三位暖心姐妹為了渣男，成了互相撕扯的三個閨蜜。 遠離喧囂的美好時光，以及說好的一點新鮮感呢？

5、星味太濃，脫離了原味。

雖然說日版無法比擬，但當年日版拍的時候，並沒有引起什麼關注，演員們都默默無聞，而這一次也不知道是為了體現黃小初的性格，還是為了吸引觀眾，一大批明星加盟，光芒濃郁， 而《穩逃》的原汁原味也消失了。

其實，後半部分感覺還是不錯的。 所以我只能說，如果這些缺點能在一開始就避免掉，相信會給中文版的開端帶來乙個好的開端。 現在，我只能希望後續會逐漸好轉，給觀眾帶來一些驚喜。

我覺得這是一回事，我看了其中的一些，我覺得我受不了的比速食麵和吳昕的演技更是廣告投放的生硬，一部美食片一定要花幾句台詞來介紹**和安居客，這讓我挺噁心的。

該劇與日版《深夜食堂》的不同之處在於，該劇在黃磊的影響下，少了冷硬，多了溫暖。 就像《三姐妹》裡老闆仔細觀察大家的情緒變化，所以可以用簡單的一兩句話來調解三人之間的矛盾，也可以用一碗泡麵化解三人和解時的尷尬。

用溫柔平靜的語言講述城市一隅的故事，然後用故事特有的深沉情感觸動你內心最柔軟的部分，最後以看似溫馨卻卻連線著無限情感的食物結束。

該劇賦予自己獨特的敘事模式和內斂的情感，具有自身的“廣大療癒力”，可以讓忙碌的食客停靠心靈，擁有情感寄託，這也是它能給觀眾帶來溫暖的原因之一。

劇中的故事雖然不大，但也充滿了器官。 比如，在同樣描寫年輕歌手隕落的《魚飯飯》單元改編中，編劇團隊將鄧麗君、阿生、張雨生這三位早逝的歌手代表作串聯起來，在悲傷中昇華了美好過早死去的靈魂的記憶，從而引起觀眾的共鳴。

在其他翻拍的情況下，可以看出盲目的“要麼接受，要麼離開”，只會帶著強烈的不服從感呈現在銀幕上，而中國元素如果不能很好地融入劇情，就會出現“四不”。

雖然24個故事標準不同，但其本土化改編了日本IP，根據中國特色再創作故事，對單元劇的敘事進行了有益的探索。

黃磊先生主演的中國版《深夜食堂》堪稱神劇。

豆瓣的配樂可以說是給導演打了一記大大的耳光。

下面我們來看看日版《深夜食堂》的收視率。

沒有對比也無妨，這可就尷尬了，據說有人為了批評國版《深夜食堂》而專門註冊了豆瓣賬號。

第一集，吳昕誇張的演技真的讓我心疼，你確定你沒有去錯片場嗎？ 好吃，好吃，你不用盯著看，你嚇到寶寶了。

真是駭人聽聞，這部近半個娛樂圈的改編，從第一次出現就讓我大吃一驚。

這個**就是我們中式深夜食堂，分明是日式“深夜食堂”的山寨版，也是超低階的。 別說了，廣告位那麼多，你的劇組是不是窮得要死？ 叫你“廣告食堂”絕對沒有錯！

既然如此，那我還不如去看日文版。

以下一些網友已經發瘋了。

現在黃小初的好名聲和人格都被徹底毀了，大家調侃了十幾集劇，看到老闆收了三次錢，動不動就是這個老闆，你確定這次行動不會關門嗎？

看來導演在後期已經意識到了，又或許是聽到了廣大網友的心聲，背後的劇情也慢慢公升溫了。

畢竟演員陣容強大，還有趙友婷、金世傑、海清等演技派，尤其是“大叔”趙友婷一出場就憑藉爆發力的演技和感人的故事力挽狂瀾，這部劇的口碑也呈現出公升溫趨勢，就像坐過山車一樣。 但最大的錯誤——廣告模因仍然揮之不去，無處不在。

讓我們感受一下馬克的“整容式”演技。

現在看來，《馬克的女兒》開局不錯，在《紅燒肉》的下乙個故事中，老戲骨金世潔遇上了金馬最佳女主角梁靜，絕對是“王牌對王牌般的演技”，開啟蘇老爺子笑臉的那碗紅燒肉恰到好處。

憑藉好原編故事和好演員，這部劇瞬間得救了。

儘管褒貶不一，但深夜食堂裡總有一些畫面，似乎很熟悉，彷彿是他們過去經歷的投射，在夜深人靜的都市人心中激起和溫暖著某種感情或孤獨，或多愁善感，或憧憬，或解脫。

喜歡《深夜食堂》的人大多是吃貨吧？

只在深夜營業到早上 7 點，選單只有 4 瓶，不超過 3 瓶，這些因素背後有乙個吸引人的元素——故事。

如果我附近有這樣的小店，它對我會有致命的吸引力。

什麼樣的人會開這樣的店？ 這個時候會有顧客嗎，店主開這樣的店又有什麼樣的故事呢？ 什麼樣的人會在深夜和凌晨去餐廳？ 他們也一定是有故事的人，對吧？

所謂好奇心會殺死貓，但世界上不乏好奇的人。

這也是原版《深夜食堂》大熱的原因，各種翻拍層出不窮吧？

對於中文版的《深夜食堂》，還有乙個元素吸引著我——黃磊、黃小初。

黃小初在《爸爸，你要去哪裡》中可以說是出名了。 看他大展廚藝，真是過癮，不過有一點點不好——太開胃了，昨晚看《深夜食堂》的時候餓了，沒找到老潭酸菜的速食麵，就吃了一大袋小麵包，倒了一肚子水。 第二天早上，我起床去超市買了3大包老潭酸菜速食麵。

還有黃磊自己的好男人標籤。 極度溺愛妻女，和孫儷相戀20年，孫儷一直“十指不碰泉水” 孫儷在採訪中的一句話：“黃磊天天給我做飯，我被迫增了6斤” 小女人的風騷不僅讓我們羨慕， 嫉妒恨，這不就是所有女人一直以來所希望的“嫁愛”嗎？

就在《深夜食堂》開播前乙個月，黃磊在香港有了乙個兒子，而孫儷也終於為黃小初生下了第三個孩子。 深沉的愛，溫暖的溫暖，滿溢的幸福，怎能不引起人們的注意呢？

中文版《深夜食堂》，超大IP，黃磊自帶題材，還有各明星的友情，還有中文改編的故事，這部劇在播出前可以說是火了，大家喜歡也是有道理的。

這些可能就是我們喜歡《深夜餐廳》的原因。

文：張玉婉。

雖然我是馬克女兒的其中一集的粉絲，但也有難以抗拒《深夜食堂》的命運，其實我真的不覺得這是一部雷劇，只能說觀眾無法接受他的小說形式，再加上這部劇好不好看，要看各自的劇情， 如果一部劇的劇情好看，就像馬克的女兒一樣，那麼深夜食堂就好看，如果乙個劇情特別糟糕，那麼深夜食堂就是爛片。但《深夜食堂》是不是爛片，我不這麼認為，還是有很多優點的，至少有些劇情真的很感人，而且很容易打動觀眾的心，這比一些青春偶像浪漫喜劇要有意義多了，所以《深夜食堂》絕對不是一部爛片。

但它的豆瓣評分這麼低也不是沒有道理的，因為它確實有很多插槽：

1.廣告，真的是承包整個深夜食堂的廣告，往往乙個廣告的鏡頭可以停留很久，而且要盡量拍出溫暖的感覺，這實在是不盡如人意，還有一點就是廣告太多了，經常一部電視劇集廣告的主打廣告那麼多， 深夜食堂可以好，而且是一群人，這簡直就是一部電視劇集的質的傷害。

3.抄襲，我知道這部劇是抄襲的日劇，但你也根據國內現狀做了改動，照原樣抄襲是好的。 你們食堂真的是典型的日本食堂，做不了中國版的深夜食堂，另乙個就是菜，菜實在是讓人不忍心，我覺得一點都不好吃，尤其是紅腸。

一是劇情不能引起觀眾共鳴，為什麼保險業務員和業務員們不下班到凌晨，下班後就不應該馬上回家睡覺，這樣第二天就可以精神抖擻地去上班了？ 炸雞和啤酒可以吃到凌晨兩三點嗎？ 而速食麵三姐妹，在中國，女生晚上不出門吃速食麵，哪怕是為了身材。

包括那個愛馬仕小姐，如果買得起名牌包，就能證明她也是金領子，開心的時候就吃速食麵慶祝！！ 不要那麼自我限制。

其次，一直顯示的廣告。 植入的就是植入的，還得強行播出，我去吧，你為什麼不直接演個廣告，開場十五分鐘就出現了第一集：安居客、老潭酸菜速食麵、啤酒、**、蘋果酒、酒店、菜籽油，然後還有垃圾袋、百事可樂、江小白等等。

你的廣告投放就像是逼買賣給觀眾，你知道國企門店在市場經濟的衝擊下是怎麼關門的嗎？

三是演技尷尬，吳昕進門就抱著他的腰，一副傻乎乎的樣子揮舞著雙手。 兩隻眼睛瞪著，還用特別誇張的演技給喜歡的人看，好尷尬。 我不明白為什麼用吳昕來演第一。

第1集和第2集，電視劇集的前兩集很重要，很多人基本都看了前兩集，就判斷電視劇集好不好看了。

第四，直男癌症晚期，第一。

《泡麵》第一集和第二集，三姐妹和便宜二人都有乙個共同點，那就是女性的價值體現在她們能不能找到男朋友上。 例如：“你不覺得讀書是浪費時間嗎？

“你的包這麼貴，你還沒男朋友，你覺得開心嗎？ ”；這個世界上有三種人，男人、女人和女醫生“; 聽了這些話，讓人簡直無語，再厲害的女人，也只能以有沒有男人為標準？ 不管是金領還是醫生，只要找不到男人，就算是兩個基層推銷員都能笑得一笑置之。

這是不對的。