與石施翻譯 與石石淑翻譯 與石石淑翻譯 翻譯和原文

摘自歐陽勳《文藝集》第七卷。 施訂婚，生平不詳，作者的朋友。

東三十五裡古縣，有青山，有懸崖峭壁，有幹天，孤峰入漢代; 青嶺百，綠崖一萬圈。 歸來飛翔的鳥兒，千翼飛來; 水的猿猴與一百條手臂相連。 秋露是霜，春羅是路。

風雨如朦朧，公雞啼叫。 信仰厭倦了照顧事情，理解是分散的。

古縣：在今浙江安吉西北部。

懸崖乾燥的天空：描述高聳入雲的山峰。

韓：銀河系。 氣水：渴了，想喝。

春羅：也就是女娼。

風雨朦朧，公雞打鳴：《詩經》《鄭風》《風雨》二字。 晦澀難懂，黑暗。

信仰是厭倦了事物，而心的欣賞：就是說在欣賞美好的景象時，內心確實會有一些理解。 忠實，確實，確實。

消除疲勞和煩惱。 愛護事物，保持事物狀態，以愉悅滋養自然。 啟蒙，啟蒙的氣質。

散開，隨便享受。

《與石訂婚書》將雄偉連綿的青山呈現給朋友，山水雄偉美麗。

謝艾，（我上個月因病辭職了，）還在找蒔蘿。 （回到你的家鄉尋找乙個隱居的地方。 梅溪以西有石門山，（梅溪以西有石門山，）林壁爭奪太陽，孤峰限日，（陡峭的崖壁與雲爭，獨立的山峰遮陽，）; 僻靜多雲，深溪綠意盎然。

深邃的洞穴中蘊藏著雲霧，深邃的山谷和溪流中積聚著翠綠的綠色。 蟬鳴，鶴鳴，水聲像猿猴。 （蟬和鶴的聲音，水的聲音和猿的叫聲。

英語和英語是混合的，它們押韻。 （各種野花混雜在一起，配上聲音的美感。 既是僻靜的居所，又是俞妞在上面。

由於我一直是隱居的倡導者，所以我在那座山上蓋了一所房子。 好在菊花豐富，竹子結實（好在這裡菊花很多，周圍竹筍也很多。 ）。

山谷資助的，於思都做到了。 （山谷的活材料都可以在這裡找到。 仁智喜悅，一句話何等虛妄！

智者喜歡這樣的地方不是謊言嗎？ ）

1.《與石的訂婚書》。

譯文如下：老縣城以東三十五裡，有一座青山，千丈懸崖峭壁，直衝雲霄; 綠色的屏障層層疊疊，清澈的河面上到處都是轉彎。 在粗糙之前返回的鳥兒帶著翅膀飛翔; 猿猴喝水，雙臂合攏，探查水面。 秋露變成霜，春草。

布滿小路。 “風雨驟來，如黑夜，公雞不停地打鳴。 “我深信，這些場景可以緩解疲勞，滋養氣質，讓心靈敞開心扉，讓自己感到安慰。

2、原文：老縣城東三十五巖喊清歷，有青山滲湧，懸崖千丈，孤峰進入漢代; 青山百，青川一萬圈。 歸來飛翔的鳥兒，千翼飛來; 水的猿猴與一百條手臂相連。

秋露是霜，春羅是路。 風雨如朦朧，公雞啼叫。 “信仰是充滿東西的，我很感激它。

它表達了作者對祖國大江大山的熱愛和讚美，同時又不屑名利淡無奇，心中歡喜，消除煩惱。

與石的訂婚書

是吳軍，南朝的梁文作家。

在項實寫的一篇文章中，他向好友石志描述了古丈縣附近的山景。 哪塊石頭。

文章總是先寫全景，然後再劃分鏡頭。

描繪山上的鳥類和猿猴。

水的風景、春秋的季節和雨中的風景展現了山中變幻莫測的景象，透露出對美麗大自然的熱愛，幾筆就全文很有意思。

它體現了作者高尚高雅的志存和高尚的情懷，反映了一些學者和學者在離世時的生活趣味，以及迴避現實、隱藏核心的思想。

與石一起欣賞原文和翻譯該書東三十五裡古縣，有青山，有懸崖峭壁，有幹天，孤峰入漢代; 青山百，青川一萬圈。

飛回的鳥兒懺悔，千翅飛翔; 水之猿抱著雀，百臂相連。

秋露是霜，春羅是路。 風雨如朦朧，公雞啼叫。 “信仰是充滿東西的，我很感激它。

縣城以東三十里，有一座青山，懸崖陡峭，連雲相連，山峰直接插入銀河; 綠色的屏障層層疊疊，清澈的河面上到處都是轉彎。

歸來的鳥兒用翅膀賽跑; 猿猴喝水，雙臂合攏，探查水面。 秋露變成霜，春草。

布滿小路。 “風雨驟來，如黑夜，公雞不停地打鳴。 “我深信，這些場景可以緩解疲勞，滋養氣質，讓段謙的初心敞開心扉，得到安慰。