《陋居明》譯文及作者劉玉璽導言 引言不宜過長，但要具體

翻譯：山不在乎高度，有仙人（住）就能出名; 水不在乎深淺，有一條龍（居）可以顯現精神。 雖然是一棟簡陋的房子，但房子的主人品德高尚。

苔蘚的痕跡是綠色的，長到台階上，草是綠色的，反射著窗簾。 和我談笑風生的人都是知識淵博的人，在我的交往中，沒有淺薄的平庸之人。 您可以彈奏簡單的古琴並閱讀佛經。

沒有華麗的音樂擾亂身心，也沒有官方檔案讓身體疲憊。 （就像）南陽諸葛亮的草原，西蜀的揚子雲玄庭。 孔子說：

有什麼基礎的？

作者簡介：唐劉玉璽，原名孟德，唐代作家、抒情詩人、哲學家，洛陽人。 他一生都從政，做過監督帝國歷史的官員，後來被降為若干刺客，雖然當時他的宦官之路並不順利，但這段時間的經歷為他後來的寫作奠定了廣闊的基礎。

唐文宗在位元年（827年），劉玉璽回到洛陽，宦官之行開始穩定。 晚年擔任太子的座上賓，被劃分為東都（洛陽），學校禮儀部還在書中。 《劉夢德文集》共四十卷。

本文節選自《唐文全集》。

翻譯---山不一定要高，有神仙就有名。 水不一定很深，有了龍，這是超自然的。 雖然這是一棟簡陋的房子，但我的品德很好，我不覺得寒酸。

苔蘚是綠色的，長到台階上，草是綠色的，綠色的，倒映在窗簾上。 我和有學問的人談笑風生，沒有沒有學問的人與我互動。 您可以彈奏簡單的古琴，閱讀珍貴的佛經。

沒有嘈雜的**打擾耳朵，也沒有官方檔案來鍛鍊身心。 就像南陽諸葛亮的茅草屋，西蜀的揚子雲玄庭。 孔子說：

有什麼基礎的？

作者劉玉璽的傳記---

劉玉璽（772 840），洛陽人，唐代著名詩人，古文運動的積極參與者，進步思想家。

1、劉玉璽，《穴居明》作者，原文：山不高，有仙名。 水不深，有龍就靈。

斯是穴居，但吳德信。 苔蘚的痕跡是綠色的，草是綠色的。 有說有笑，沒有白叮噹當。

你可以給鋼琴調音，讀《金經》。 沒有絲綢和竹子，也沒有案例。 南陽諸葛路，西蜀子雲亭。

子云孔子：“什麼叫醜？ ”

2.翻譯：山不高，但有神仙，就成了名山。 水不深，有了龍，它就變成了有靈力的水。

這是一棟簡單的房子，但我，住在裡面的人，道德很好（我認為這並不簡單）。 苔蘚綠，長到樓梯上; 草是綠色的，青蔥，反射著窗簾。 有說有笑的人是有學問的人，沒有沒有學問的人來來去去。

您可以在沒有裝飾的情況下彈鋼琴並閱讀佛經。 沒有嘈雜的**聲音來打擾耳朵，也沒有政府的官方檔案來拉緊身體。 南陽有諸葛亮的茅草屋，西蜀有陽子雲亭。

孔子說：“什麼這麼簡單？

陋居

劉玉溪

山不高，有仙名; 水不深，有龍就靈。斯是穴居，但吳德信。 苔蘚的痕跡是綠色的，草是綠色的。

有說有笑，沒有白叮噹當。 你可以調整鋼琴，閱讀金經。 沒有絲綢和竹子，也沒有案例。

南陽諸葛路，西蜀紫雲11閣。 子云孔子：“什麼叫醜？

筆記：

Si，is：是指示代詞，這個。 陋室：乙個簡單而狹窄的房子。

然而：同樣的介詞“to”，起到邊調的作用，為強觸者。 德信的意思是高品行。 甜美，可以傳播到遙遠地方的香味。

洪儒：這指的是一般的有學問的人。 洪，大。 儒家思想，以前是指學者。

白鼎：乙個沒有成名的平民。 這是指乙個沒有學習的人。

蘇琴：一架沒有雕刻和裝飾的鋼琴。

《金剛經》：即《金剛經》（《金剛經》或《金剛般若波羅蜜多經》，唐代《金剛經》廣為流傳。

絹竹：弦樂、管樂，這裡指演奏音樂的聲音。 這通常是指樂器。 耳朵受到干擾，造成聽力障礙。

案例：政府官員日常處理的檔案。

南陽：地名，今湖北省襄陽縣西。 諸葛亮出山前，隱居在南陽路修煉。

11 紫雲：漢朝陽雄（西元前53-18年）的字。 他是西州人（今四川成都），居所叫“揚子府”，傳聞他在揚子府寫了《太玄經》，故又稱“曹玄堂”。

在文中，紫雲亭指的是它的住所。 四川還有紫雲山和紫雲城來紀念他。

12 什麼是醜陋的：是的，桌子的物件是高階的。 整句話的意思是“醜陋的”。

《論語》：“子想住在九衣，或者說：'醜，這是什麼？

紫曰：'君子住在哪裡，有什麼醜？ 意義：

孔子想搬到九義之地生活。 有人說：“這是乙個很簡單的地方，你怎麼能住在裡面？

孔子說：“君子若去住，就不簡單了。

13 勞動：使身體疲勞。 形狀，形式，身體。

譯本：

山不一定要高，有神仙居住的時候，就出名了。 水不一定很深，而且有龍住在裡面，這是超自然的。 雖然這是一棟簡陋的房子，但我的品德很好，我不覺得寒酸。

苔蘚是綠色的，長到台階上，草是綠色的，微笑的橡樹在窗簾裡。 我和有學問的人談笑風生，沒有沒有學問的人與我互動。 您可以彈奏簡單的古琴，閱讀珍貴的佛經。

沒有嘈雜的**打擾耳朵，也沒有官方檔案來鍛鍊身心。 就像南陽諸葛亮的茅草屋，西蜀的揚子雲玄庭。 孔子說：

有什麼基礎的？

1.翻譯。 山不高，與神明同在。 水不深，有龍就會有靈氣。

這是一棟簡單的房子，但我並不覺得寒酸，因為我的性格很好。 苔蘚的痕跡是綠色的，長到舞台上，草是綠色的和青蔥的，反射著幕布。 來這裡談笑風生的人都是博學之士，知識不淺的人可以不加裝飾地彈鋼琴，讀佛經。

沒有管弦樂的聲音來打擾耳朵，也沒有官方檔案來拉緊身體。 南陽有諸葛亮的草原，西蜀有陽子雲的亭子。 孔子說：

這有什麼好寒酸的？

2.原文。 山不高，有仙名; 水不深，有龍就靈。

斯是穴居，但吳德信。 苔蘚的痕跡是綠色的，草是綠色的。 有說有笑，沒有白叮噹當。

你可以給鋼琴調音，讀《金經》。 沒有絲綢和竹子，也沒有案例。 南陽諸葛路，西蜀子雲亭。

子云孔子：“什麼叫醜？