誰幫我找到了中國古典《女媧補天》的譯者???

發布 教育 2024-07-22
4個回答
  1. 匿名使用者2024-02-13

    很久很久以前,但是在盤古時代天地開闢之後,諸天崩塌,連入大地。 包括九州在內的中國地圖並不完整,它們也沒有完全連線。 天,而不是完整的天。

    地球不是乙個完整的地球。 還有一些地方天地不分,彼此粘在一起。

    有時,大火會燃燒,森林大火會蔓延。 有時,大雨傾盆而下,大部分地面都被水覆蓋,到處都是大海。 (在這種情況下),兇猛的禽獸,經常傷害人民。

    在這樣的情況下,女媧帶領眾人用燒柴的方法“煉製五色石”,修補天上的漏洞。 通過“砍掉巨龜的腳”,天空的周圍區域不會塌陷,也不會再粘在地上。 通過“殺黑龍”,我們將拯救中原的黎族人民。

    通過積累植物灰燼,它吸收並阻止溢位的水。

    天上的漏洞被填平,天上的周圍區域不再與大地相連,地上的洪水被吸乾並停止,天空中的黑龍被殺死,中原穩定,人們得以生存和繁衍。

  2. 匿名使用者2024-02-12

    傳說盤古開闢天地後,女媧用泥巴殺了人類。 後來女媧繼位,守護姬方的水神公公很不滿,於是掀起波瀾,女媧當即命令火神祝融迎戰。 經過一番拼命的拼搏,公公被打敗了,他一怒之下,撞上了擎天柱不周山(今長子縣),但擎天柱卻崩塌了,頓時天崩塌成乙個大洞。

    天地相連,脈動異常,洪水猖獗,大火蔓延,人類陷入災難。

    女媧眼看孩子就要失去生活條件了,心裡急得決定彌補上天。 你能去**煉石嗎? 女媧涉水翻山越嶺,選擇了天台山。 這裡山巒疊嶂,水裡石頭多,是煉石的理想場所。

    女媧在天台山上修煉了九千九百八十天,煉製了一塊厚十二丈寬二十四丈的五色巨石,眾神讚不絕口。所以按照這個方法,又花了4年時間煉製了36500顆五色石,包括前一顆在內,一共36501顆。 神仙將領幫女媧補天,花了36501元。

    因為石頭是五色的,所以在天空中形成了彩虹和彩虹。

    比方說,天修好了之後,女媧擔心天塌下來。 這時,乙隻大遊了上來,伸出了腿。 女媧不想走,就把衣服扯下來給了她,從此在水裡游來游去,沒有腿和鰭。

    女媧用的四條腿製作了擎天柱。 因為西邊和北邊比較短,所以有句話說“天向西北傾斜”。 女媧補天後,洪水迴路,滅火,定地定位,舉世歡慶,百姓歡迎女媧回到天台山的朝廷,女媧也非常高興。 到達天台山後,眾人看到天下兒女安然無恙,高興地吹起了笙笛。

  3. 匿名使用者2024-02-11

    譯文:遠古時,天四柱坍塌,地裂;天被毀滅了,它們不能覆蓋萬物,地被毀滅了,它們不能完全承載萬物。 火燒不滅,洪水大,海水氾濫,不消退; 猛獸吞噬善良的人,兇猛的鳥兒用爪子抓住年老體弱的人吃掉他們。 於是,女媧煉製了五色石來彌補藍天,砍掉了大的四隻腳豎起了天空的四根柱子,殺死了死水妖黑龍救了冀州,並積攢了蘆葦的灰燼來阻止過度的洪水。

    天修好了,天柱直立了; 洪水氾濫,冀州平靜; 邪惡的猛禽和猛獸死了,但好人活了下來。

    注意: <

    閻:火焰。 善良的人:善良的人。

    抓取:用爪子抓取。

    青津:大四足。

  4. 匿名使用者2024-02-10

    女媧補天是中國古老的神話傳說之一,創世女神女媧是中華民族的祖先,是福神社姬。 相傳,女媧從泥土中造人,化身萬物,讓世間不再寂靜。

    女媧修補天空。 在古代,四極被浪費,九州被分裂,天空沒有被覆蓋,地球沒有圓周。 大火不滅,水浩瀚無垠,勢不可擋。

    兇猛的野獸吃人,鳥兒搶老弱。於是女媧煉化了五色石補天,破龜立起四竿,殺黑龍助喲州,積灰止水。 天補天,四極正,水乾,冀州平,狡猾的蟲子死了,民生沒了。

    翻譯

    在遠古時代,(不知什麼原因),天穹的四面突然被毀,九州大地突然裂開,以至於天不能遮蓋萬物,地不能承載萬物。 (這時)熊熊烈火燃燒,洶湧澎湃的洪水不停地流淌; 猛獸從山林中跑出來,吞噬善良的人; 鳥兒在天空中翱翔,捕食年老體弱的人。 於是女媧冶煉了五色石來彌補天空。

    她)砍掉了巨龜的四條腿,代替了天柱支撐天空;並斬殺了拯救中原的那條正在掀起波瀾的黑龍。 人; 然後蘆葦被燒成灰燼並堆積起來以遏制洪水。

    天修好了,天四極穩定了,洪水乾涸了,中原的災禍平息了,惡禽走獸滅了,好人漸漸從災難中獲得了新生。

    閱讀訓練

    1 在下面批註虛線字元。

    火不熄滅 ( ) 野獸吃人 ( )。

    鳥兒抓住年老體弱的( )水乾涸 ( ) 狡猾的昆蟲死去 ( )。

    2 以下句子中的帶點“to”與“殺黑龍到吉夷州”中的“to”的意思相同,是( )。

    乙個戰略不是它的方式 b fu su 給一些建議,外國將軍的使節。

    c 宜開正,確保皇帝的遺物平安無事,佛敢專精,人分。

    3 用文章中的資訊填空。

    這個神話取自《淮南子》,從中我們可以看到古人類為改變生存環境而進行的無畏奮鬥。 例如,女媧在危難險阻下英勇奮戰,“展現了我們祖先與天地抗爭的雄偉精神和創造世界的強大力量”。

    4 傳說女媧煉製五色石補天時,剩下的石頭被丟棄在大荒山荒崖腳下,然後就丟失了。

    浩瀚的大師和朦朧的真人被帶入紅塵,經歷了所有的喜怒哀樂,這個情節來自我國的古典文學名著《》。

    1.①y n ②zhu n ③zh ④h ⑤ji o

    c 煉化五色石補天,破四大龜就足以立下四極,將黑龍殺到吉夷州,積灰止水。

    4.《紅樓夢》。

相關回答
6個回答2024-07-22

香書房,老房子,一人居住。 很快它就會乾淨而嶄新。 屋簷上的雨水和水是宜人的。 蓋子不動,門朝南,陽光直射,太陽熄滅,屋子暗,燈能開。 >>>More

6個回答2024-07-22

閱讀下面的文字,問題。

在孫權勸說之初,陸蒙說:“清今天應該掌管事情,你千萬不要學! “我辭職是為了在軍隊裡做很多事情。 >>>More

3個回答2024-07-22

因為他執著於狹隘的經驗,不懂得靈活變通,或者抱著運氣的錯覺,不勞而獲。 >>>More

8個回答2024-07-22

如果真想學,可以先從簡單的千字文字、百家姓之類的東西上學習古代孩子的學習過程,然後背誦四書五經等比較晦澀難懂的。 當然,時代在變,現在背誦沒完沒了的文章是不現實的,所以不如選一些比較有趣的書,比如《天下新詞》《聊齋奇談》《三字兩拍》等,一字一句都讀完,堅持久了就會有效果。 >>>More

6個回答2024-07-22

根據現代漢語的句序,我們將古典漢語中的倒置句分為賓語介詞、定句後置、狀語後置、主謂倒置等。 >>>More