在江陵府的曲樓記載中，筆者認為曲江樓這個名字的由來是什麼

朱習看了張景福的信，得知自己爬上曲江樓能看到很多美麗的景象，於是他迫不及待地想和景福一起旅行，樓上看江山，喝酒唱歌詩。

2）因為張景福提到了張九齡的經歷，朱習認為讀過他的書的人會有是非感，認為只要爬上這棟樓的人，就能從爬和看中得到見識和收穫。

江陵府曲江塔的故事。

歌曲）朱習.

翌年廣漢張侯景福保衛荊州，年富太，幕府無事可做。 顧昶在校外生病，也就是受阻，沒有辦法促進抑鬱症的遺忘，導致清白。 門道南邊筆直，面朝白河，把靠近廢門的老量拿到清單上，供樓宇在上面看守。

景福來往客人一日，大河重湖耿耿，千里一瞥;而西陵的山巒，天空濃密朦朧，都隱藏在雲、氣、煙、水之外。 景福接著嘆了口氣，道：“這也是曲劍公，所謂的江陵縣城南樓是邪嗎？

前王爺去了這裡，平靜的生活是自由的，他正處於歌唱的邊緣，他有了出塵的想法。 傷心嘆息之時，他的心一天也沒有躺在法庭上。 而姬吉然怕他的方式行不通。

嗚呼，悲傷的人！ 這是一本叫做《曲江之樓》的書，這本書就屬於它。

石宇芳守守南康，病侵陵，他得不到。 讀《京府》一書，知道紫樓的勝利，從遊上去想一和景府，看國家，看制度的形態，根據楚漢王朝的成敗，考慮其原因; 然後舉酒唱歌，為了唱張公的詩，想在千年後見到他的人民，有人安慰他們的心。 顧奈千里的希望是遙不可及的，所以他毫不矯揉造作地嘆了口氣。

或者試著想一想：張公元，他一時之事，雖然唐朝亂局分，但怎麼可能拆開轎子，指望顧氏成為繼任者？ 那些讀過他的書的人並沒有不把這本書掩蓋得太過分。

“是”，不是邪惡的真理，而是天道的真理，是人心的最後手段。 難道是因為過去和過去的感覺，讓人胸中又傷又喜，彷彿親眼目睹了，真聽到了他們的話，古今之間怎麼會有，又是誰弄成這樣呢？

這首詩說：“與生俱來，有事有規矩。 百姓的秉義是好義德。 “爬上這棟樓的人，在這裡也可以轉身，可以自得其樂。

在這座建築裡，沒有辦法寫出它的山川河流，早黃四季的變化，如范公的書《岳陽》，唯一一次尊重丈夫自己的語言，又依附於人的感情如此。 後來，有紳士們能夠看到它。

春熙濟海南邊有乙個月的濟斯日。

選自《朱習詩選》譯本）。

注：荊州：宋代江陵府。

晻 （yǎn） 靄：昏暗而未知。 曲江公，即張九齡，在唐玄宗開元年間擔任宰相，後來被李林甫訓斥，降格為荊州史。

曾著有《登峻城南樓詩集》。 翛 （xiāo） 然： 無拘無束，自由奔放。

《曲江樓傳》在江陵府的翻譯：廣漢人張景福二年，任江陵知府，豐收，百姓歡喜，衙門閒。只是我常常感到不快，校門外的高牆不排除阻擋壓抑的氣氛，迎接曠野的清風。

於是在它的南側，鑿了城牆，開門修路，通向白河，旁邊廢棄的城門上原來的牌匾被拿走了，掛在新城門上，在上面建了一座塔，使它巨集偉壯觀。 有一天，景福和客人去登船，只見浩瀚的江河相連的湖泊，曲折曲折，遠而深，千里一目了然。 西嶺峽的山巒雲霧繚繞，雲霧繚繞，在浩瀚的水面和天空之外，都隱約可見，不時來來去去。

景福這才環顧四周，嘆了口氣"這不就是曲江公說的江陵縣城南樓嗎？ 昔日，張公離開丞相之位，被貶到這裡當太守，平時閒暇之日，他爬塔吟詩，始終帶著超越世間的念頭自由自在。

至於他多愁善感的時事，他常常徹夜不眠，嘆息，憂心忡忡，可見他的心從來沒在朝堂上過一天，急急如焚，唯恐自己的想法最終無法實現。 唉，多麼可悲！ "所以它被刻在牌匾上"曲江的建設"四字，並寫信給我，為曲江樓做筆記。

當時，我是南康志君黨員，因病請辭，但未獲批准。 看了景福的信，才知道了這座樓的好東西，真想有機會和景福一起參觀一下，眺望江山，**城樓，根據楚漢自興衰以來的成敗情況，探究其原因會如此， 然後互相勸說喝酒，吟誦張公的詩句，想想他幾千年前的風度，幾乎是為了滿足平蘇的願望。但現在他們相距千里，只能遠遠地看著對方，因為距離遙遠，心願無法實現。

只能抬頭看向西方，悲傷地嘆了口氣。 可是我一度想過：張公早就來了，他一時之間又發生了什麼事，唐朝雖然是這樣劃分的，但是和唐朝之後的百姓有什麼關係呢？

但那些讀過他書的人合上書，因為他的處境而深深地嘆了口氣。 這是因為辨別是實事求是，一成不變，也是人類思維中永不停止思辨的內容。 因此，儘管時間流逝，它仍然能喚起感情，使人感到胸中的悲喜，彷彿看到了他的臉，聽到了他的話。

過去和現在有沒有隔閡，是誰把他弄成這樣？ 《雅歌》說："所有的人都是生來萬物，他們都有自己的規律。

人們喜歡美德是正常的。 "爬上這層樓的人，也可以在這裡回頭看看自己，會有所體會。 對於這座建築，既然不能去看，也無法像範公寫《岳陽樓的故事》那樣，用早晚來形容山川河流、風景、四季變化，只能把景福的原話一一說出來，這樣附上自己的感受， 為了子孫後代的紳士**。

春熙在每年的11月一直處於冬至。