翻譯韓語歌曲《乙個夏夜》

韓語幾乎和外來語言一樣......

非常暖心的歌詞 手工翻譯。

summertime and the livin'盛夏時節生活輕鬆，生活簡單舒適。

fish are jumpin' and the cotton is high

魚兒躍起，雲朵高高的。

oh your daddy's rich and your ma is good lookin'

你的父親很有錢，你的母親很漂亮。

so hush little baby, don'你哭噓噓

one of these morning

一天清晨。 you're goin'要站起來唱歌，你可能會站起來唱歌。

and you'會張開你的翅膀。

and you'將飛上天空。

但直到今天早上。

there'沒有人可以傷害你，寶貝。

oh daddy and mammy standin'因為爸爸媽媽在你身邊。

there'沒有人可以傷害你。

oh with your daddy and mammy standin' by

因為爸爸媽媽讓你安心長大。

summertime

夏令時夏令時

歌曲《One Summer Night》的英文歌詞和中文翻譯。

one summer night， we fell in love

乙個夏夜，我們墜入愛河。

one summer night， i held you tight

乙個夏夜，我緊緊地擁抱著你。

you and i， under the moon of love， moon of love

你和我，在愛的月亮下，愛的月亮。

one summer night， i kissed your lips

乙個夏夜，我吻了你的嘴唇。

one summer night， i held you close

乙個夏夜，我緊緊地擁抱著你。

you and i， under the moon of love

你和我，在愛的月光下。

you kissed me oh， so tenderly

你吻了我，哦，好溫柔。

and i knew this was love

我知道這是愛。

and i as held you， oh so close

我緊緊地抱著你。

i knew no one could ever take your place， ohhhh

我知道沒有人可以取代你。

one summer night， we fell in love

乙個夏夜，我們墜入愛河。

one summer night， i held you tight

乙個夏夜，我緊緊地擁抱著你。

you and i， under the moon of love， moon of love．

你和我，在愛的月亮下，愛的月亮。

夏日傍晚。

星星明亮而光芒四射。

夏日之夢。

帶著想象力的衝動。

這個夏夜。

我的整個世界都急劇下降了。

如果不是你，我可能已經死了。

每天晚上我都想為你祈禱。

我的心會為你哭泣。

太陽不會再照耀了。

因為你已經有了。

每次我都想念你。

我的心會打敗你。

你是我的人。

貨櫃貨櫃是免費的。 像麻雀一樣的樹。

給乙個標誌。

所以我會放鬆我的心。

就一句話。

我會猖獗地回來。

給我乙個重活的機會。

每天晚上我都想為你祈禱。

我的心會為你哭泣。

太陽不會再照耀了。

因為你已經有了。

每次我都想念你。

我的心會打敗你。

你是我的人。

夏日傍晚。

星星明亮而光芒四射。

夏日之夢。

帶著想象力的衝動。

這個夏夜。

我的整個世界都急劇下降了。

如果不是你，我可能已經死了。

每天晚上我都想為你祈禱。

我的心會為你哭泣。

太陽不會再照耀了。

因為你已經有了。

每次我都想念你。

我的心會打敗你。

你是我的人。

夏夜。

幫助歌詞澀澀。

不然怎麼翻譯。