現代歌詞如何適應古代文學

1.情詩是以愛情（包括哀悼）為主題的詩歌，又稱“情歌”和“怨恨詩”。 愛情詩自《詩經》以來已有悠久的歷史，主要描寫男女的愛情生活，或表達離別相思之情。

如《簡家》《牽牛花》《無題》（《遇見難說再見》李尚吟）、《鵲橋仙》（《仙雲詭計》秦觀）等。

2.諷刺詩是用嘲諷或勸說來揭露社會的黑暗和世界的冷酷狀態，表達人民或正直人民的聲音的詩歌，又稱“諷刺詩”，有時又稱“政治諷刺詩”。 諷刺詩也有著悠久的歷史，直到現代才從《詩經》中消失。

如《朔鼠》《斬譚》《蜜蜂》（唐羅音）、《封號臨安府》（南宋林生）、《醉太平》（《貪奸奸商》袁朝無名氏）等。 哲學詩歌是通過對具體事物的描述和討論來傳達或闡述某種哲學的詩歌。 有的指向主題，有的含蓄但不顯露，讓人深思。

著名如蘇軾的《西林牆》《秦詩》、朱習的《讀書》等。 另外，有些詩雖然不是哲理詩，但有的卻是哲理的（如“山河滿沌，柳花開豔，別村”，“青山遮不住，終究是向東流”等），也應注意。

3.告別詩也是最早和最常見的主題之一，主要是表達離別的感情和仇恨，或鼓勵和勸誡，或表達深厚的友誼，或表達離別的悲傷。 因為告別往往與登山和濱水聯絡在一起，所以也被稱為“山水告別詩”。

如《送杜少甫的任書川》（王波）、《送孟浩然的廣陵》（李白）、《告別董達的第二首歌》（高石）等等。

4.記詩又稱游詩、游詩。 或描寫個人旅行的感受，或表達思鄉之情，敘事與抒情相結合。

這種詩與對山水風景的描寫是分不開的，所以也叫“山水詩”。 這與純粹的山水詩略有不同，後者主要是“抒情”。 比如杜甫的《遊夜行》和馬致遠的《秋思》，就不能算是山水詩。

鄧麗君的古詩歌曲**《淡淡的愛》。

1、《長夜長眠》——改編自秦少游的《桃園回憶》。

2、《誰知道我的愛》——聶勝瓊（宋） 字卡：鷓鴣 3、《胭脂淚》——李煜 字卡：《黑夜哭泣》。

4、《關於黃昏》——歐陽秀字卡：查。

5、《看著淚眼》——劉勇 字卡：于霖玲。

6、《司駿》——李毅字卡：占卜。

7、《獨溪樓》——南唐李煜《見喜》。

8、《西樓滿月》——選自李清照的《割梅》。

李尚銀的《題目：難遇難說再見》——徐峰的《難說再見》。

辛琪琪的【醜奴】名字叫“摘桑”——我要說再見

平安夜思念“——床前的皎潔月光”梅艷芳。

歐陽秀【玉樓春（名：玉蘭）】萬葉千聲

岳飛《滿江紅》——《滿江紅》。

李煜的《罌粟美人》——幾愁

蘇軾的《水調歌》——王菲的《許願很久》。

《詩經》面“普家”——水

樊忠顏【蘇簾套】-芳草愛”。

楊洪基演唱了《三羅曼史》的歌詞《臨江仙人滾江流水》。

Nian Nu Jiao Chibi 懷舊 - Nian Nu Jiao.

鄧麗君的《在水邊》——《詩經》中的“溥家”

王力巨集《天下英雄》中的“錯花田”——選自《錯花田》。

劉德華最近的音樂錄影帶《繼續說話》也加入了粵劇元素，歌曲風格悲愴優雅，歌詞更是唱出了經典的粵劇歌詞“淚水如雨滴窗外的黎明”。

新鴛鴦蝴蝶夢——選自李白的《拔刀斬水，水更流淌》。

王菲的《我希望人們長》。

徐曉峰的《告別難》。

《三月的烟花》和《晨雲暮雨》都是吳迪慶演唱的。

毛寧的《大浪淘沙》。

《水調歌頭》和《長歌行》，這兩部古老的文學作品都變成了歌曲，很受人們的歡迎。

《新鴛鴦蝴蝶夢》——選自李白的《拔刀斬水，水流多了》、王菲的《我希望人長》、徐曉峰的《別難了》《烟花進行曲》《晨雲暮雨》均由吳迪清毛寧的《大浪淘沙》演唱。

《長歌行》《水調歌頭》《在水邊》《祝人長》都是根據詩歌改編的歌曲，廣為傳唱。

“龍宋行”。 《長歌行》是一首抒情歌曲，在現代生活中被寫成一首歌，被人們傳唱，其實是傳承下來的好方法。

蘇東坡的《水調歌頭》、霍尊的《中國民歌》，以及《從前》，李煜的《春河花月夜》都是經典之作。

流傳最廣的蘇軾水曲歌頭在天上，還有李煜的春花秋月。 王菲的《我希望人們長》。