-
贈送蓮花李尚銀。
世間花葉不相容,花在金盆裡撒上灰塵。
只有綠蓮和紅蓮是無辜的。
這朵花和這片葉子長得很像,翡翠減少了紅色的腐爛和殺戮。
解釋:世間的花和葉都比不上,花被供奉成一罐金子,但葉子卻歸於塵土。
只有綠蓮花襯裡紅蓮花,不管是捲曲還是蜀,都是隨意自然的。
花朵和葉子長時間相互映襯,當翡翠色降低紅色調時,真的很傷心。
鑑賞:這也是一首思想內涵深厚的詩。 長期以來,我國人民一直流傳著這樣一句諺語:
蓮花雖然好,但也要有綠葉的支撐。 李尚吟的七字古詩,生動地表達了與這句諺語相似的寶貴思想。 作者說,一般人總是看重花而不是葉子。
這朵花被種植在乙個金色的花盆裡,但葉子讓它掉到地上,變成灰塵。 但是,蓮花的紅花和綠葉協調得很好,它們相互映照了很長時間,直到綠葉減少,紅色花朵落下,這讓人感到非常難過。 這樣,就把荷花荷葉的共同命運寫出來了,寫得有感情。
-
<>翻譯]世人對花葉有不同的說法,把花種在美麗的金盆裡,卻讓花葉落入土裡,化為塵土。只有蓮花搭配紅花綠葉,荷葉卷蜀,荷花開合,才如此完美自然。 荷花和荷葉交織了很久,當荷葉落下,荷花枯萎的時候,真是可惜了。
原文]荷花的禮物“李滾堂尚寅。
世間花葉不是很隱蔽,花都撒在金盆裡。
只有綠蓮和紅蓮是無辜的。
這朵花和這片葉子經常相互映襯,翡翠減少了紅色的腐爛和殺戮。
注意]無與倫比:不具有可比性。這意味著世界上每個人都重花輕葉。 倫:平等,志同道合。
金盆:由銅製成的盆。 用於注水和洗滌。
胡安舒:描述荷葉的姿勢。 滾動,縮回。 伸展,伸展。 閉合和閉合:描述蓮花。
花的姿態。 模仿打架開、開。 關閉,關閉。
-
原文:荷蘭語
池塘裡種著蓮花,夏天開花,有紅色的,也有白色的。 蓮花梗是直立的。 荷葉是圓形的。 在莖水平泥中,它的名字叫蓮藕。 蓮藕有結,有孔,斷了也有電線。
注意:直:直。
或者:是的。 形狀:形狀。
水平:水平。 說:叫。
of:是的。 擴充套件資源:
翻譯:荷花種在河裡,每年夏天荷花盛開。 蓮花的莖直,荷葉的形狀很圓,蓮花的根莖在泥土中水平生長,稱為蓮藕。 蓮藕有幾個結,中間有乙個洞,折斷時有一根鐵絲。
賞識:當我讀到這本小小的古文時,我感到華麗而清新。 從上到下,花,莖,葉,莖,花和花,形狀和顏色。
我特別喜歡“蓮藕直立”。 荷葉是圓形的。 “乙個'直立',用得真好,蓮花莖寫得活生生的,彷彿莖是荷花的腰,腰挺直,給人一種亭子和純潔的植物的動感之美。
荷葉形圓“,這樣的表情讓人喜歡。 看不見的重點在“圓”字上,看完之後,你會覺得荷葉圓圓的,大的,可愛的,令人欣慰的。 另外,從朗讀的角度來看,當你讀到最後“圓圈”時,嘴巴的形狀是張開的,感覺好像心也開啟了,變得開放了。
我喜歡“莖水平泥”中的“水平”這個詞,水平躺著的感覺真的很美妙。 彷彿油膩的泥漿是柔軟的蓮藕床。 莖在泥裡,舒適地躺著。
最後一句話從之前的四字字改成了三個字,句子結構變了,節奏也變了,就像**的節拍一樣,這裡有起伏和變化。 當句子有光環時,它就不會死板和教條。 文字的表達和句子的生動都在這裡。
Babylon是一款優秀的免費翻譯應用程式,適用於來自以色列的多種中文,也是世界領先的詞典和翻譯軟體,Babylon還推出了中文版並免費提供**。 支援的語言有:中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、希伯來文等,使用者只需右鍵點選任意英文單詞或單詞,即可找到該詞的含義、同義詞和相關詞,進一步了解該詞,還支援文字翻譯。
浣山的“山市”是淄川縣八大景區之一,但往往幾年不出現一次。 (有一天)孫玉念公子和同業朋友在樓上喝酒,突然看到山頂上有一座孤零零的寶塔,高高聳立,(大家)你看我,我看你,又驚又懵,心想這附近沒有佛寺。 沒過多久,就看到幾十座宮殿,瓦片綠了,屋頂高高聳立,這才意識到原來是“山市”。 >>>More