《詩經》中“朔鼠”的意思

1.翻譯。 大田鼠，大田鼠，別吃我種的小公尺！ 我辛苦服侍你很多年，你卻沒有照顧我。 發誓要擺脫你，去應許之地幸福。 那個天堂，那個天堂，是我最好的地方！

大田鼠，大田鼠，別吃我種的麥子！ 我辛苦地服侍你很多年，但你對我很好。 我發誓要擺脫你，帶著愛去納勒的土地。 那個幸福的國家，那個幸福的國家，是我的好地方！

大田鼠，大田鼠，別吃我種的苗子！ 我辛苦服侍你很多年，你卻沒有安慰我！ 我發誓，我要擺脫你，去快樂的郊區歡笑。 那個樂嬌，那個還在哀嘆長哭的樂嬌！

2.原文。 松鼠。

老鼠，老鼠，老鼠，我沒有食物！ 三歲的女孩，不要管我。 即將逝去的女人，簡直是世外桃源。 天堂和天堂，我擁有我所擁有的。

老鼠和老鼠，我沒有食物！ 三歲的女孩，Mo I Kende。 死去的女人適合這個國家。 快樂的國度，幸福的國度，我是直的。

老鼠和老鼠，我的幼苗沒有食物！ 三歲的女孩，莫我願意工作。 死去的女人適合郊區。 樂嬌 樂嬌，誰是永恆的數號？

3.創作背景。

自從人類進入階級社會以來，被剝削階級反對剝削的鬥爭從未停止過。 在奴隸社會中，逃亡是奴隸反抗的主要形式，在《陰商占卜》中有“哀悼人民”和“哀悼人民”的記載; 從西周到東周和春秋時期，隨著奴隸制的衰落，奴隸從逃亡發展到聚眾打仗，如《左傳》所記載，有鄭國的“盜賊”和陳國的城建者的叛亂。 《老鼠》這首詩就是在這種歷史背景下創作的。

4.《詩經》導論。

《詩經》是中國第一部詩集，從西周初期到春秋中期共計約500年的詩集，編纂於春秋時期，據說是儒家創始人孔子編纂的，這才叫《詩集》， 後來儒家思想被奉為經典之一，故被稱為《詩經》。它是中國韻律的源頭，是中國詩歌史的起點，在中國文學發展史上占有突出地位。 《詩經》分為風（160篇）、優雅（150篇）、頌歌（40篇）三部分。

他們的名字都來源於此。 “風”的意思是音調。 古人所謂“秦風”、“魏風”、“鄭風”，就像陝西曲調、山西曲調、河南曲調。

“雅”意為正，分為大雅和小雅。 周人稱正盛耶樂，就像清朝人稱坤方言為雅部一樣，懷著崇敬之情。 “聖歌”是用於崇拜宗廟的音樂歌曲。

《詩經》對中國2000多年的文學史發展產生了深遠而廣泛的影響，是一部非常珍貴的古代史料。

老鼠，也被稱為田鼠，在《詩經》中被用來比較剝削統治者。

鼴鼠，也稱為田鼠，也是有害的。

你好。。。。好吧！ 感覺這樣還是不錯的