-
女孩在東海游泳淹死了,沒有回來,所以經緯的意思是:女孩去東海玩,淹死了,再也沒有回來,所以她變成了經緯鳥。
一、原文:北面二百里,據說是鴿子山,山上有許多樹木,有鳥兒,它的形狀像黑色,文字的頭,白色的喙,赤腳,名字說:“精衛”,它的歌聲是自稱的。
她是炎帝的女兒,名叫女嬰。 少女在東海游泳,溺水不歸,所以就是經緯,常稱西山的木石,才能在東海。 漳水從燕流出,向東流入江中。
2.翻譯:北面二百里,有一座山叫法九山,山上長著許多樹木。 樹林裡有乙隻鳥,它的形狀像烏鴉,頭上的羽毛有圖案,白色的喙,紅色的腳,它的名字叫經緯,它的叫聲就像在呼喚自己的名字。
這其實是燕帝最小的女兒,名叫女媧。
有一次,女孩去東海玩,淹死了,再也沒有回來,於是她變成了乙隻經緯鳥。 他經常扛著西山上的樹枝和石頭,填滿東海。 濁河發源於九山,向東流,流入黃河。
3.資料來源:中國古典《經衛開墾》,選自《山海經:北方三經》。
-
有一次,燕帝的小女兒在東海游泳,溺水身亡,再也沒有回來,於是她變成了乙隻精衛鳥。
-
黃帝的女兒女媧在東海游泳時溺水身亡。 魂魄不回,化作了乙隻精衛鳥。
-
有一次,女孩去東海游泳,被淹死了,再也沒有回來,於是她變成了乙隻精衛鳥。
-
女孩在東海游泳,因為溺水而無法回來,於是她變成了精衛。
-
在古代,部落首領的小女兒名叫女媧,曾經在東海玩耍時溺水身亡,再也沒有回來。
-
燕帝的女兒去東海游泳,溺水身亡,變成了涇渭鳥。
-
女孩正在游泳,乙個大浪來了,吞沒了女媧。 他死後,變成了乙隻叫經緯的鳥。
-
女孩去東邊玩,淹死了,再也沒有回來。
-
女孩在東海游泳淹死了,沒有回來,所以經緯的意思是女孩去東海玩,淹死了,再也沒有來過,所以她變成了經緯鳥。 從《經緯開墾》中,經緯墾是中國古老的神話傳說之一。
相傳,精衛是燕神農帝的小女兒,名叫女媧,有一天女孩去東海玩耍,淹死在水裡。 死後,這個凹凸不平的精靈變成了一種長著花頭、白色喙殼、紅色爪子的神鳥,每天從山上帶來石頭和植物,扔進東海,然後發出一聲“精衛,精衛”的淒厲叫聲,彷彿在呼喚自己。
基於不同的研究視角,人們將“經緯開墾”神話分為不同的神話型別。 顯然,“精衛開墾”的神話屬於典型的神話,屬於神話中的“死後生活”神話,即將靈魂託付給真實存在的物質。 不僅如此,經緯開墾也屬於復仇神話,少女生前與大海並無恩怨,卻不小心溺水身亡,於是與大海結下了仇恨,化身為鳥兒,為墾生的復仇。
-
女孩在東海玩耍時不小心溺水身亡,所以她沒有回來,變成了經緯。
-
小女兒在東海玩耍,淹死了,再也沒有回來,於是她變成了乙隻精衛鳥。
-
有一次,女孩去東海玩,淹死了,再也沒有回來,於是她變成了乙隻經緯鳥。
-
女孩去東海玩,淹死了,於是她變成了乙隻精衛鳥。
-
女孩在東海玩耍,被海吞沒了。 於是就變成了經緯。
-
功夫道一帆風順,去換個地方看看吧。
-
首先,應該是女嬰,而不是女媧。
翻譯過來就是女孩在東海游泳,淹死了,再也沒有回來,於是她變成了乙隻精衛鳥。
-
女孩在東海游泳淹死了,沒有回來,所以經緯的意思是:女孩去東海玩,淹死了,不能回家,所以她就成了經緯。