英語到英語，最好解釋一下原因

i don't like ice-cream or salad.否定句中的“and”用“or”表示。

there is an apple,two oranges and three strawberries on the table.有句子結構應遵循接近原則。

你被誤解了，你對英語表達的解釋方式是錯誤的。

因為不同文化和語言之間的差異是客觀存在的，而且很多事情都是約定俗成的，所以你不能完全用自己國家的語言和思維來理解其他國家的東西。

在這裡，下雨的貓和狗，即使它們是字面意思，也與你所理解的不一樣。 raining 是 rain 的動詞形式，意思是“正在下雨，正在下雨”。 整個表達的字面意思是“貓狗在下雨”，它的意思是“雨特別大”，好像在下雨貓狗，所以它想要表達的意思其實是“大雨傾盆而下”。

你自己去隨便找一本**字典，一目了然。 你不能從字面上理解英語短語和句子。 因為很多詞有多種含義，而且英語中有很多固定的表達方式，你只需要記住這個表示式的中文含義是什麼，你不應該做出主觀的假設來片面地理解它們，你只需要記住正確的表達方式。

因為英語不是你的母語，我們沒有那種語言環境，在自己英語素養不夠的情況下，不要本末倒置，要跑你首先要能走路，像你舉的例子這個用法，你應該先記住它和它對應的中文表達， 而不是自己猜測它的意思，這對英語學習是有害的。

最後，還有很多類似的表達方式，比如中文的“像教會老鼠一樣窮”和英文的“像教會老鼠一樣窮”

中文，“像牛一樣強壯，像馬一樣強壯”

諸如此類，這樣的約定俗成的表達方式還有很多，是一門語言長期發展後形成的，被大眾所接受，你只需要記住如何正確使用，不要回到一切的源頭。

解釋，解釋，解釋

解釋英語 [ k sple n ] 美國 [ k splen]。

vt.解釋，解釋;

vt.描述。。。。原因、理由;

vi.解釋、解釋、理由;

問：你能告訴我在哪裡可以買到女裝嗎？

答：你應該去乙個更高的建築，叫做"生活就在拐角處“（後半句應該這樣轉）。

問：我在哪裡可以買到童裝？

答：你應該去樓下的商店買童裝，在二樓。

問：在哪層樓可以買到女式高腰連衣裙？

答：二樓。

B：3樓。

C：5樓。

英語水平有限。

有不完美之處。

感謝您的理解。

in me the tiger sniffs the rose.心裡有乙隻老虎，嗅著玫瑰。

i love three things in this world, sun, moon and you. sun for morning, moon for night, and you forever.

天地之間，有三樣東西我喜歡：白晝快樂，夜晚被月亮珍惜，第一生命是王者。

某化妝品品牌：化妝永垂不朽，中文翻譯為：飄如夢。

英文翻譯：1我會說中文，也會說英語，但英語不是特別好2我也9號去了，12號回來了。

i can speak either chinese or english, but my english is not very good.

i will go on the 9th too, and return on the 12th.