-
這是繼《詩經》和《楚辭》之後的第三部中國古代詩集。 它包括從西漢到南朝梁朝的詩集。 一直認為它是南朝的徐陵在梁朝中期編纂的。
全書收錄詩769首,其中五字詩8卷,宋詩1卷,五字四句詩1卷,共10卷。 除了第九卷的《越人之歌》據說寫於春秋與戰國時期之間外,其餘都是漢朝至梁朝的作品。 在流傳《玉臺新歌》的過程中,有人鬧得不可開交,所以有人懷疑這本書不是徐凌編的,而是後來有人編的。
但這並不是決定性的。
-
《玉台信勇》是一部詩集。 1.《玉臺新歌》是繼《詩經》和《楚辭》之後現存最早的詩集。 全書共10卷,選自漢魏至蕭良居或769首詩,眾多男女相愛,齊羅肥粉,悲哀怨恨,其中膾炙人口的《慢模焦仲卿妻古詩》(又名《孔雀飛東南》)被清代詩人沈德謙譽為“古今第一長詩”, 這首詩最早出現在《玉臺新歌》中,讓我們可以更一窺南北朝詩歌的本來面貌。
2.《玉臺新雍》歷來有很多版本,如明朝嘉靖二十八年(公元1549年)的《武雲西關》活字版、明代嘉靖藍雪堂活字本、明代《華亭華亭》楊鍵版、明曆七年(公元1579年)再版《毛元教》和《續集》等, 以及明崇禎六年(公元1633年)趙君孝萬堂再版的宋文。
3、據有關學者研究,《玉臺新歌》最早的版本應該是現存的唐代敦煌卷軸。 據施廷勇先生的《古籍善本》記載,毛本“筆優美,刻字有版,雲彩好。有了宋書的考察,秩序混亂,字句失傳,無法估量。
崇禎貴竿(即崇禎六年,公元1633年),武軍趙鈞從宋嘉手中得了父親的《陳煜》抄本,抄錄傳承,掃除了歷史的汙穢。
-
《玉臺新頌》序文及譯文如下:
原文:風帆像山上的雪一樣藍,像雲中的月亮一樣明亮。
溫君有兩個意圖,所以他決定分手。
今日酒戰,明丹溝頭。
在溝渠上,溝水從東向西流動。
傷心悽慘,結婚沒必要哭。
願同心同德,白頭不分離。
竹竿捲曲,魚尾好捲曲!
男人心胸沉重,何必用金錢刀!
翻譯:愛情應該像山上的雪一樣純潔,像雲中的月亮一樣明亮。 我聽說你有兩顆心,所以我來和你決裂。
今天我要開最後一次酒會,明天一早我就在溝頭分手。 我沿著溝渠緩緩移動腳步,我過去的生活就像一條向東流淌的溝渠。 當我毅然決然地離開家,和你一起離開時,我不像普通的女孩子那樣傷心地哭泣。
我以為,如果我嫁給乙個幸福的男人,他深情而細心,我可以彼此相愛,直到我老了,永遠幸福。 男女之間的愛情像魚竿一樣輕盈柔軟,魚兒也一樣活潑可愛。 男人應該有感情和正義,失去真摯的愛是再多的金錢和財富也無法彌補的。
賞析:金歌洪的《西京雜記》載有:“司馬相如娶毛陵之女為妾,卓文君寫《白頭尹》自我否定,同樣是結局。
然而,《宋書樂志》說《白頭音》等《漢氏街莫歌》,即民歌。 《玉臺新歌》裡有這首詩,題目是《山上的雪》,連書名都與卓氏無關。
《西京雜記》是**家方言,文君和文君的關係還沒有嚐到這個地步,所以雲文君做了,顯然是附著的。 這首詩是一首民歌,是用乙個女人的聲音寫的,她表達了她堅決的話語,因為她拋棄了不專心的丈夫。
《雷雨》是曹禺創作的一部劇情片,故事發生在1925年前後的中國社會,描寫了乙個封建色彩濃厚的資產階級家庭的悲劇。 >>>More
《水之書》的作者是郭樸。
郭樸(276-324),原名景春,河東縣(今山西省文溪縣)文溪縣人。 建平,晉朝兩代著名作家、訓詁家、風水學者。 >>>More