誰來幫我翻譯這首詩 25

發布 文化 2024-03-06
2個回答
  1. 匿名使用者2024-02-06

    這首宋詩太晦澀難懂了

    作者也不火,呵呵。

    我找不到他

    我不欣賞詩歌,我只能談論我所知道的。

    據說束縛是持有和限制的,命令不能取下。 這是鉗子的古老特徵。

    說克制的時候,這句話在書中被燒掉了,也就是緊緊閉上了,意思也差不多。

    我不認為對詩歌有什麼正確的理解,當然,通俗詩一般在前朝時期都經過群眾的眼睛和舌頭,所以意思很清楚。

    在這裡,我個人認為,它似乎被用作一種克制和責備的方法,這就是探索的意義。

    這取決於你是把一切都理解為消極的還是積極的。

    如果它非常負,則夾具被束縛並關閉;

    如果它是積極的,那麼鉗子就是探索。

    就我個人而言,我覺得這首詩很糟糕,所以廣為流傳,它仍然讓我知道,可汗。

    2個窗簾同時出現

    而且內容非常消極和頹廢。

    整首詩沒有任何積極意義

    這位詩人非常喜歡下雨,在其他詩歌中也表現得非常強烈。

    例如,“春天在春天的雨中關閉”。 ”

    因此,可以理解為“落花滿硯磨墨,奶燕歸梁,急著卷百葉窗”。 ”

    這是一種病態的心態。

    我本來不想寫詩,但當我看到燕子回到巢穴,發現天空要下雨時,我捲起了我喜歡雨和浪漫的窗簾。

    沒有幾句不好的句子表達了這個世界少了些快樂,多了悲傷。

    治理混沌無窮無盡,如糾纏“,”天暖冷“,......

    詩人沒有天賦,嚮往世間生活,但實際上他內心很不甘心,所以在詩中抱怨不休。

    如果你是詩人,你一定喜歡喝酒,否則你仍然是乙個詩人。

    如果你不能喝酒,你也應該提一下,你可以用酒精來消除你的悲傷,這樣你就可以更擔心。

    最後一句話是:永恆的事物被鎖在閒置中。

    他太有才華了,所以“詩句......“我看不懂那句話。

    就這樣。 忘了這首詩吧,孩子

  2. 匿名使用者2024-02-05

    早年:“匈奴指龍興元年(1163年),三十九歲,在鎮江州當了八年總官干路(1172年),四十八歲在南鄭,任王嚴的幕僚。 當時,他身處抗晉戰爭前線,北望中原,收復家園的遠大抱負堅定如山。 以下兩句話描述了兩個難忘的經歷:

    龍興元年,主張抗晉的張軍與右丞相一起督導江淮朱魯軍馬,建船渡河,在建康、鎮江之間來回穿梭,大軍十分強大。 詩人對收復家園的勝利充滿希望,“呼吸如山”三個字形容他當年的激動。 然而,不久,張俊軍在富里被擊敗,狼狽地南下撤退,並於次年被廢黜。

    詩人的願望落空了。 回憶往事,怎能不遺憾! 歲月流逝,壯年已逝,誌不清,廟宇斑破,對於獻身於國的詩人來說,日日夜苦。

    陸游不僅是詩人,還自負為戰略家。 可惜,我沒能在生活中展現出自己的實力。 “不要輕視學者,你可以騎馬打賊”; “千里之心,志格王的後行”是他永遠忘不了的心願。

    “堵長城”是他畢生的志向。 但老姬在林中,陸游堅強的心並沒有死,他依舊渴望效仿諸葛亮的“敬業”,和易、呂向忠一起做好報國之功。這種志願服務一直堅持到晚年,甚至在開西二年(1206年),當時他已經八十二歲了,當韓拓周舉兵抗金時,他仍然渴望嘗試。

相關回答
13個回答2024-03-06

同意三樓vipjulia的翻譯,我也是這樣翻譯的,我討厭一樓那種說教式的翻譯,中國教育的失敗在哪裡,看看一樓的翻譯,記住一件小事: >>>More

6個回答2024-03-06

長相思山。

一趟山趟,一趟水趟,一趟虞關邊。 >>>More

4個回答2024-03-06

黃色的樹林裡有兩條小路,可惜不能同時踩,我在十字路口站了很久,看著一條路,直到它消失在森林深處。 >>>More

5個回答2024-03-06

我想和你在一起"

這就是它的意思。 >>>More

7個回答2024-03-06

明年春草綠,君孫不歸“,出自”君孫不歸,春草不歸“這句話。 但傅氏感嘆流浪者久久不歸,這兩首詩怕是和行人分手那天久久不歸來。 唐如勳在《唐詩釋義》中將這首詩的內容概括為: >>>More