把這首詩翻譯成現代中文，而不是英文

明年春草綠，君孫不歸“，出自”君孫不歸，春草不歸“這句話。 但傅氏感嘆流浪者久久不歸，這兩首詩怕是和行人分手那天久久不歸來。 唐如勳在《唐詩釋義》中將這首詩的內容概括為：

隱藏在暮色中，居民遠離思想; 有時草地是綠色的，行人的返回日期很困難。 而“難歸”是“深思”的原因之一。 “

以上兩句沒錯，《王孫》的典故都是指離別的朋友，而王偉在這首詩中並沒有說清楚告別的朋友是誰！ 分享給你的朋友：我發了，新浪微博，騰訊微博，QQ空間，人人網，豆瓣，MSN

對我有幫助。

尋求幫助：zhp ly |12級。

專業領域：寧波交通、文化、藝術。

參加的活動：暫時不可用的活動。

發問者對答案的評價：

其實，我想問這個人的具體名字，但謝謝......

2011-2-25 明年春草綠油油的，王孫不歸是什麼意思？ 13

2011-1-6 明年春草綠油油，王孫會回來嗎？ 從。

2011-1-5 明年春草綠油油，王孫會回來嗎？ 詩篇全文 35

2010-11-30 明年春草綠意盎然，王孫會回來嗎？ 詩人表達了什麼感情 3

檢視同一主題問題：不歸王孫。

等你來 0 逃學 威龍 6 營救外星人怎麼玩。 0 乞求周星馳表演的所有電影。 110黃蟒丸和嶽蟒丸一起服用有什麼效果。

1如何用珍珠粉去除痤瘡疤痕？ 效果如何？0 要求所有金弦的歌曲（不要播放它們。

自***。 你想放空間。 謝謝。

在山上互相送行，在黃昏時掩護柴火。

春草每年都是綠色的，君孫們都不回來了。

王孫：貴族的後裔，這裡指的是送走他們的朋友。

王孫一般是指朋友。

古詩《福山》是唐代詩人令狐初所寫的，是一首比較奇特的寶塔詩（十七階）。 精彩的詩句：猿猴的聲音是向南轉的。 世人只看簪子，草空無物，麋鹿閒著。

詩歌的正文。 山。

高聳入雲，環形而起。

在海上，在白雲之中。

尚老深邃地望著，謝公遠在一旁。

古巖泉潺潺，谷中鳥兒閉合。

樹島西與龍賽相連，猿鳴在南。

世人只看簪子，草空無物，麋鹿閒著。

1 尚老：上山四豪、東元東、祁禮等晚秦隱居上山，已有80多年歷史。

上山思豪是秦朝末年的四位醫生：東元公唐兵、夏皇公崔光、祁歷武師、呂（呂）黎的周叔。 他們是秦始皇時代的七十位博士官員中的四位，他們擔任以下職務：

乙個據說是通過過去和現在; 第二，據說這不是真的; 3.教學崗位。 由於不滿秦始皇焚書和儒家暴行，他隱居在上山。 後世用“上山四豪”來指代著名的隱士）。

2 “謝公”句：指謝凌雲遊山游水的喜悅。

3.龍賽 在古代，陝西和甘肅是邊境地區，所以被稱為陝西。

4 關關，發音為關關，是乙個漢語單詞，解釋一般是指鳥類和雄鳥與雌鳥的和諧。 它也指鳥鳴的聲音。

5個島嶼：疑似“鳥類”。

6 荊曼，是荊楚原住民的古稱（有貶義，野蠻人的意思是粗魯、惡毒、不文明）。 指楚帝的原住民祖先。

7個簪子：你宮殿的服裝。

8世人，發音為shì rén，是乙個中文單詞，意思是世界上的人。

群山高聳入雲，海面上，白雲之間，上山四昊他們深入群山探索，謝凌雲也爬過遠去嬉戲，古泉水滴落，深谷中的鳥兒啁啾，樹上的許多鳥兒可以連線西邊到龍邊齋的外面， 猿猴的聲音可以響到南方的京楚荒野，世人只尊重達官貴人，草原上只剩下悠閒的麋鹿。

由您自己翻譯。

注：尚老：上山四豪、東元東、祁歷等晚秦隱居上山，享年80多歲。

“謝公”句：指謝凌雲遊山游水的喜悅。

島嶼：疑似“鳥”。

簪裙：你宮殿的服裝。

祁立姬等晚秦隱居上山。

請問這是哪首詩？

英文譯文如下。

excuse me, which poem is this?

樹。 如果它種植在伊甸園的東邊，上帝在伊甸園裡安放了基路伯。 Gamei的樹木很快就有了。

樹木的優雅和纖細的美麗和高度站在他的臉上。

樹。 如果伊甸園之神種下了。 跳躍中有好樹。

樹木的美麗、高度和優雅。 站在他面前穿脫衣。