古漢語常用短語的翻譯，古漢語的翻譯和含義

這是乙個棘手的問題。 大事問谷歌，小事問天涯家事，如果這個問題上不來，只能更加疲憊。

有李子，其實是七習！ 讓我做乙個紳士，我就很幸運了！

有李子，其實有三個習！ 拜託，我的先生，我在未來！

有李子，是籃子！ 讓我做乙個紳士，我就很幸運了！

有李子，其實有三個習！ 讓我做乙個紳士，我會說的！

翻譯：李子已經掉到地上了，樹上還剩下百分之七十。

如果你有心求我，請不要耽誤好日子。

李子乙個接乙個地倒在地上，只剩下百分之三十的枝條。

求我的年輕人，不要再等了。

李子乙個接乙個地掉在地上，只好用簸箕清理乾淨。

有心求我的年輕人，快點說話，不要猶豫。

詩經，民族風情，呼喚之南。 摽（biào膀胱）：乙個說跌倒，乙個說扔，扔。

是：動詞助詞。 2.

七：一是非實數，古人用七到十表示多，小於三表示少。 3.

舒：很多。 計程車：

未婚男人。 4.迨（dài世代）：

並且，利用。 SG：你好。

5.今天：現在。

6.傾斜籃：斜淺籃，仍然是今天的簸箕。

塈（jì既）：乙個說要拿，乙個說給。 7.

謂語：一說聚集; 乙個說話，說話; 歸根結底，結婚是一首委婉而大膽的求愛詩。 從抒情主人公的主觀心態來看，“急迫”是對青春流逝和丈夫缺失的焦慮。

全詩共三章，《書》分三章出現。 “蜀”的意思是許多; “Shushi”是指大量的年輕人。 看得出來，這丫頭還不是無意的。

她正在向整個男性世界尋求、敦促和呼喚愛。 青春是無價的，但光明轉瞬即逝。 “真正的青春，貞潔的青春，充滿新鮮血液，輕盈不可侵犯，這段時間只有幾個月”（羅丹的《女性美的藝術》）。

現在李子黃熟了，婚期快要結束了，還沒老公可找，怎能不讓人心急如焚！ 青春的流逝被比作落下的李子。 “其實七習”、“其實三習”、“一籃子”，從興盛到衰落; 這也是在一遍又一遍地提醒著“舒氏”：

花枝可以折斷，必須折斷，不要等到沒有花和空枝。 唐匿名的《金縷歌》“無花空枝”的煩惱，似乎有“你宥美”的意思。 從詩篇的藝術結構來看，“著急”是急於重複三章中的歌聲，一步乙個腳印。

章節的重複是《詩經》的基本結構。 但是，從詩歌表達的角度來看，有兩種不同的形式，即沉重的章節的輕鬆重複和沉重的章節的漸進。 《草蟲》第一章最後一句是“我的心要落”，第二章最後一句“我的心說出來了”，最後一章最後一句“我的心是彝”，也就是詞相近、感情相近的沉重章節的簡單字意。

《幽梅》屬於循序漸進的沉重篇章。 三章反覆唱，卻是一層一層的壓著，生動有力地展現了主人公急迫的心理過程。 第一章“奇吉祥”還是有從容相待的意思; 在第二章“當下曙光初現”中，看到了催促的焦慮; 到本章的結尾，“它說了什麼”，可以說真情流露，我等不及了。

在三次重複下，聽到聲音就像看到人一樣。

[翻譯]。

我有兩匹好馬。 一匹馬一天可以吃幾桶草料，喝一桶泉水，但如果草料沒有精製，泉水不乾淨，那麼它們就不會接受。 穿上鎧甲，任由他們馳騁，他們一開始跑得並不快，跑了一百里後，才振作起來，逃跑了。

從中午到單一時間（相當於今天晚上 11 點到晚上 7 點），您還可以跑 200 英里。 當馬鞍和盔甲被取下時，他們既沒有氣喘吁吁，也沒有出汗，彷彿什麼都沒發生過。 這樣的馬，它吃得很多，但不會亂吃; 強大的力量，但不是不分青紅皂白。

這些都是好馬，每天行進數千英里，但不幸的是，它們乙個接乙個地死去。 我現在騎的馬每天吃的草料不超過幾公升，它不選擇好的食物餵食，也不選擇乾淨的泉水飲用。 韁繩還沒拉直，他就跳起來飛快地跑，可是走了一百里路，他就沒力氣了，大汗淋漓，氣喘吁吁，一副快要死了的樣子。

這樣的馬，吃得不多，容易滿足，喜歡炫耀自己的力量，卻跑不了幾遍就累了，這是一匹低能愚蠢的壞馬！ 宋高宗聽了這話，誇讚岳飛說得好。 對他說：

你今日的建議，對日後培養你屬下的戰鬥力有幫助，你被授予岳飛中尉的職位，他將同時擔任玄府使者和應天大使。 皇帝跟著皇帝視察建康時，對手下說：你們要服從岳飛，就像服從我一樣。

（岳飛打敗了曹成，平定了楊冪。 宋高宗在紹興七年召見岳飛。 紹興七年，岳飛臉色溫和，宋高宗平靜地問道：

你有好馬嗎？ 岳飛回答說：“我本來有兩匹好馬。

他們每天都要吃幾桶乾淨的豆子，喝清澈的泉水。 如果他們沒有乾淨的食物或飲料，他們寧願挨餓也不願忍受。 穿上馬鞍鎧甲，騎著它出發，一開始速度不是很快，跑了一百里後才會向前疾馳。

從中午到黃昏，您可以多跑 200 英里。 當馬鞍盔甲被取下時，它既不穿褲子也不出汗，看起來好像什麼都沒發生過一樣。 這是因為它們體型大但不貪婪休閒食品，精力充沛但當下不勇敢。

它們是長距離的好馬！ 然而，不幸的是，他們在連續的戰鬥中喪生。 目前，我的騎行情況要差得多。

它每天只吃幾公升食物，對吃的東西從不挑剔，對喝的水也不挑剔。 在設定馬鞍之前，必須抬起蹄子。 我一跑一百里，就耗盡了力氣和汗水，彷彿要死了。

這是因為它很小，所以它吃的食物很少但容易飽和，喜歡強壯但外結實，中間乾燥。 它只是一匹平庸劣質的馬！ ”

聽完岳飛的話，宋高宗道：“有道理！ “宋高宗遂讓岳飛成為太尉的後背，你應該明白。

羅少偉接受了前任的訓練，雖然暫時用錢安撫了（雅軍），但心裡還是恨他;

從此以後，羅少威雖然擺脫了牙軍的威壓，但很快他就覺得這削弱了他後期的反應力，他有些後悔。

這是一本遊記，其中的許多單詞在直譯時失去了魅力。

試譯如下：光復鎮以西的馬家山與桐京並肩（後者可能並行）。 山上的人們以種植李子、茶葉和桑葚為生。

最後三句話不好看懂，可能是對三生不育的評價，確保沒有錯別字？ 名號廣府，乙個僻靜而美麗的地方。

我進了山，和同伴們走了幾十步，治好了鄧偉說的樹蔭，然後就來到了平原。 蜿蜒的溪流蜿蜒曲折地游動著，我們的影子倒映在晶瑩剔透的清澈中，我心裡有點（快樂）喜歡它。 此時，有源源不斷的遊客乘坐馬車、馬匹和步行。

到了山腳下，風景就更加奇特了。 以短溝為界，有一叢叢竹子。

竹影斑駁。 勉強能過驢子的人走不了，就都放下車子往山上走。 前後梅花百餘朵，香氣朦朧，飄落的花瓣隨風飄揚。

一艘小船到山的北邊上坡，只見山中央有幾十塊大石頭，有的仰面站著，有的平躺著。 小的可以做，大的可以坐，這大概就是Eryari所說的。 於是我們走過去，站在石頭中間，左顧右盼，只見田野上到處都是山，白得像雪，沒有乙個地方不是梅花。

此外，還有幾朵淡雲襯著綠煙，（左成虎認為是一面鏡子，應該留著打。

還有清澈的湖水作為鏡子，清澈的山峰作為屏風。 水與天交，綠意交錯。 就算是鄧魏和玄墓，也未必能真正體會到這座山的奇觀（這句話要看感覺）。

只可惜這裡的山又深又遠，沒有人在山上蓋房子，所以不能隨意留在這裡，這樣才能享受這座山的靜謐和變化，這是我的遺憾，馬家山沒有記載在縣史上，或許是因為這裡也叫竹華山。

一起來訪的人有劉天旭、潘爽和我的門生裕容。

王啟石和他的兒子王允。

梅玉芝，茶三，桑茶減一。

這是“梅子五野”。

在元南縣西部，有一條寂寞的宜王山中流。

王盾想以不孝的罪名廢黜明帝。 每次談起明帝的不孝，他都說：“這是溫太真說的。

小人估計不了紳士。 王盾的聲音裡滿是感慨，他想靠著權勢逼迫對方聽話，於是又問道：“憑什麼讚美太子好？

溫太真道：“王爺知識的廣度和深度，似乎不是我這種認識膚淺的人所能估計的; 但是，能夠按照禮儀法則侍奉父母，可以稱為孝道。 ”